Практика Shadowing: Listening PET 5 - Test 3 - Part 3 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Now turn to part three, questions fourteen to nineteen.
2
You will hear a telephone message about a business studies course.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have twenty seconds to look at part three.
5
Now we're ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
Hello, this is Green Hill College.
9
I'm leaving this message in answer to your inquiry about the Business Studies course.
10
Firstly, you asked when the course starts.
11
It begins on the 12th of June and finishes four weeks later on the 7th of July.
12
According to your letter, you're free at this time, so I hope those dates will be alright.
13
At the beginning of the course, there are no lectures because we spend time watching business videos
14
so you won't need to bring anything for the class as everything is provided.
15
Don't forget however that although you can bring your own laptop if you wish, mobile phones are not allowed in the classroom.
16
I'm afraid these can disturb the classes so they've now been banned.
17
You said you're coming by car.
18
Well, as it's only a short course, you can use the visitors' car park, which is just beside the main entrance.
19
We're only a short walk away.
20
Just turn right after the Science and Technology Centre, cross the staff car park, and you'll see the door to the Business Studies Department in front of you.
21
Finally, you also wanted to know if it's possible to attend a language course while you were here.
22
Well, the answer is yes, but we only have room on our Italian classes.
23
Oh, no, actually, there's one place on the Spanish course too.
24
We usually offer French and Japanese as well, but there aren't enough students for those classes this summer.
25
So, I think that's all.
26
But if you need to ask any further questions, please call Sonia Ashley.
27
Ashley, that's spelt A-S-H-L-E-I-G-H.
28
She's the secretary in the Business Studies department and she'll be happy to help.
29
Thank you for your inquiry.
30
Now listen again.
31
Hello, this is Greenhill College.
32
I'm leaving this message in answer to your enquiry about the Business Studies course.
33
Firstly, you asked when the course starts.
34
It begins on the 12th of June and finishes four weeks later on the 7th of July.
35
According to your letter, you're free at this time, so I hope those dates will be alright.
36
At the beginning of the course, there are no lectures because we spend time watching business videos,
37
so you won't need to bring anything for the class as everything is provided.
38
Don't forget, however, that although you can bring your own laptop if you wish, mobile phones are not allowed in the classroom.
39
I'm afraid these can disturb the classes, so they've now been banned.
40
You said you're coming by car.
41
Well, as it's only a short course, you can use the visitors' car park, which is just beside the main entrance.
42
We're only a short walk away.
43
Just turn right after the Science and Technology Centre,
44
cross the staff car park and you'll see the door to the Business Studies department in front of you.
45
Erm, finally, you also wanted to know if it's possible to attend a language course while you are here.
46
Well, the answer is yes, but we only have room on our Italian classes.
47
Oh, no, actually, there's one place on the Spanish course too.
48
We usually offer French and Japanese as well, but there aren't enough students for those classes this summer.
49
So, I think that's all.
50
But if you need to ask any further questions, please call Sonia Ashley.
51
That's spelt A-S-H-L-E-I-G-H.
52
She's the secretary in the Business Studies Department, and she'll be happy to help.
53
Thank you for your inquiry.
📺 Тот же канал
Listening Flyers 1 - Test 1 - Part 1A2
6

Listening Flyers 1 - Test 1 - Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
✨ Рекомендуемое видео
PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)B1
3
80 предложений

PET 3 Listening Part 3 Test 2 (Transcript + Key)

TOEIC PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Cambridge IELTS 6-Test 4B1
2
68 предложений

Cambridge IELTS 6-Test 4

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
Cambridge 19 listening test 4 section 1B1
8
84 предложений

Cambridge 19 listening test 4 section 1

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishHigh School Students
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 2 part 3B1
22
50 предложений

Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 2 part 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
PET 2 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)B1
6
57 предложений

PET 2 Listening Part 3 Test 3 (Transcript + Key)

TOEIC PrepCambridge Exam PrepInterview English
TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group VisitB2
26
39 предложений

TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group Visit

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
Cambridge 17- Listening Test 3 part 3B2
2
89 предложений

Cambridge 17- Listening Test 3 part 3

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3B1
3
52 предложений

Listening B1, PET 3, Test 3, Part 3

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19B1
1
46 предложений

PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2B1
192
99 предложений

IELTS LISTENING PRACTICE TEST | CAMBRIDGE 10 (PART 1) TEST 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)B1
2
85 предложений

Cambridge 15 listening (Test-2) (Part-1)

TOEIC PrepBusiness EnglishInterview English
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone MessagesB1
4
192 предложений

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 18 Phone Messages

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Что вы научитесь?

Этот видеоролик поможет вам улучшить навыки восприятия аудио на английском и отработать разговорные навыки, связанные с получением информации. Например, вы узнаете, как правильно улавливать даты, правила посещения помещений и детали о дополнительных курсах — именно те вещи, которые часто встречаются в повседневных разговорах. Также он подходит для практики shadowing английский: вы сможете повторять за спикером фразы, тренируя темп и интонацию.

Слушайте, как звуки соединяются

В диалоге много примеров связной речи. Обратите внимание, как слова "you asked" сливаются в "y'asked", а "don't forget" превращается в "don' forget" (сокращение "not"). Также есть линкинг: "at the beginning" звучит как "atthe beginning", а "four weeks later" — "fourweeks later". Эти особенности делают речь естественной, и чтобы понять носителя, важно научиться их распознавать. Попробуйте записать фразы и сравнить с оригиналом — вы увидите, как сокращения и соединения изменяют ритм.

Говорите, как носитель: ритм и ударение

Чтобы смоделировать речь спикера, обратите внимание на ударения. Например, в слове "department" основной удар падает на второй слог: "de-PART-ment". А в фразе "mobile phones are not allowed" важны паузы после "phones" и "not" — они подчёркивают запрет. Для тренировки shadow speech повторяйте за спикером сразу после его речи, пытаясь скопировать не только слова, но и интонацию. Это поможет улучшить произношение английского и сделать речь более естественной. Если вы учите английский с YouTube, такой подход, как shadowspeaks, станет вашим надежным помощником: он тренирует память, слух и речь одновременно.

Не забывайте, что практика — ключ. Прослушайте видео несколько раз, выделите сложные места и работайте над ними. Shadowing английский не только улучшает произношение, но и помогает лучше понимать реальную речь. А если вы ищете новые способы тренировки, попробуйте "shadow speech" с другими роликами — это увлекательно и эффективно!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis provided · are not allowed · been banned
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthey've now been banned
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеpark, which is
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill hear · will be · won't need

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →