Pratica di Shadowing: Listening PET 5 - Test 3 - Part 3 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Now turn to part three, questions fourteen to nineteen.
2
You will hear a telephone message about a business studies course.
3
For each question, fill in the missing information in the numbered space.
4
You now have twenty seconds to look at part three.
5
Now we're ready to start.
6
Listen carefully.
7
You will hear the recording twice.
8
Hello, this is Green Hill College.
9
I'm leaving this message in answer to your inquiry about the Business Studies course.
10
Firstly, you asked when the course starts.
11
It begins on the 12th of June and finishes four weeks later on the 7th of July.
12
According to your letter, you're free at this time, so I hope those dates will be alright.
13
At the beginning of the course, there are no lectures because we spend time watching business videos
14
so you won't need to bring anything for the class as everything is provided.
15
Don't forget however that although you can bring your own laptop if you wish, mobile phones are not allowed in the classroom.
16
I'm afraid these can disturb the classes so they've now been banned.
17
You said you're coming by car.
18
Well, as it's only a short course, you can use the visitors' car park, which is just beside the main entrance.
19
We're only a short walk away.
20
Just turn right after the Science and Technology Centre, cross the staff car park, and you'll see the door to the Business Studies Department in front of you.
21
Finally, you also wanted to know if it's possible to attend a language course while you were here.
22
Well, the answer is yes, but we only have room on our Italian classes.
23
Oh, no, actually, there's one place on the Spanish course too.
24
We usually offer French and Japanese as well, but there aren't enough students for those classes this summer.
25
So, I think that's all.
26
But if you need to ask any further questions, please call Sonia Ashley.
27
Ashley, that's spelt A-S-H-L-E-I-G-H.
28
She's the secretary in the Business Studies department and she'll be happy to help.
29
Thank you for your inquiry.
30
Now listen again.
31
Hello, this is Greenhill College.
32
I'm leaving this message in answer to your enquiry about the Business Studies course.
33
Firstly, you asked when the course starts.
34
It begins on the 12th of June and finishes four weeks later on the 7th of July.
35
According to your letter, you're free at this time, so I hope those dates will be alright.
36
At the beginning of the course, there are no lectures because we spend time watching business videos,
37
so you won't need to bring anything for the class as everything is provided.
38
Don't forget, however, that although you can bring your own laptop if you wish, mobile phones are not allowed in the classroom.
39
I'm afraid these can disturb the classes, so they've now been banned.
40
You said you're coming by car.
41
Well, as it's only a short course, you can use the visitors' car park, which is just beside the main entrance.
42
We're only a short walk away.
43
Just turn right after the Science and Technology Centre,
44
cross the staff car park and you'll see the door to the Business Studies department in front of you.
45
Erm, finally, you also wanted to know if it's possible to attend a language course while you are here.
46
Well, the answer is yes, but we only have room on our Italian classes.
47
Oh, no, actually, there's one place on the Spanish course too.
48
We usually offer French and Japanese as well, but there aren't enough students for those classes this summer.
49
So, I think that's all.
50
But if you need to ask any further questions, please call Sonia Ashley.
51
That's spelt A-S-H-L-E-I-G-H.
52
She's the secretary in the Business Studies Department, and she'll be happy to help.
53
Thank you for your inquiry.

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per chi vuole prepararsi al PET o migliorare la comprensione auditiva in contesti professionali. Ideale per studenti di livello intermedio che vogliono esercitarsi con scenari reali, come messaggi telefonici su corsi di studi. Se vuoi lavorare sulla tua pronuncia e sulla capacità di ripetere frasi in tempo reale, questo è il contenuto giusto per te! E se stai cercando modi per imparare l'inglese con YouTube, non cercare di più: le conversazioni semplici ma realistiche sono un ottimo punto di partenza per la pratica di conversazione in inglese.

Parole e espressioni da non perdere

Nel video, trovi alcuni termini utili per i contesti accademici e professionali: inquiry (richiesta), provided (fornito), banned (vietato), visitors' car park (parcheggio per visitatori). Inoltre, frasi come "I hope those dates will be alright" (Spero che queste date vadano bene) o "there aren't enough students" (non ci sono abbastanza studenti) sono esempi pratici di come comunicare in modo chiaro e diretto. Queste espressioni sono perfette per il shadowing in inglese: ripetile a voce alta, imitando il ritmo e l'intonazione!

Come fare a pronunciare correttamente

Il speaker ha un accento chiaro e un ritmo moderato, perfetto per esercitarti nel shadow speak. Fai attenzione alla pronuncia di "Ashley" (A-S-H-L-E-I-G-H), che si dice "Ash-lee" e non "Ash-ley". Inoltre, le pause tra le frasi ("Well, as it's only a short course...") sono importanti per capire il flusso naturale della conversazione. Per migliorare, usa la tecnica del shadowing: ripeti immediatamente dopo il speaker, cercando di seguire l'intonazione e il volume. Se vuoi esercitarti di più, cerca un shadowing site dove puoi trovare altri contenuti simili. Ricorda: la pratica costante è la chiave per rendere la tua pronuncia più naturale! Continua a lavorare, e vedrai i risultati in poco tempo.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais provided · are not allowed · been banned
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessothey've now been banned
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapark, which is
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill hear · will be · won't need

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →