Pratique du Shadowing: Listening PET 5 - Test 3 - Part 3 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 53 phrases et 649 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:39. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 139 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| inquiry nom | /ɪnˈkwaɪ(ə)ɹi/ | enquête |
| entrance nom | /ˈɛn.tɹəns/ | entrée |
| spell nom | /spɛl/ | charme, maléfice |
| laptop nom | /ˈlæp.tɑp/ | ordinateur portable, portable |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | outre |
| classroom nom | /ˈklɑːsɹʊm/ | salle de classe |
| lecture nom | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conférence, cours magistral |
| visitor nom | /ˈvɪzɪtɚ/ | visiteur, visiteuse |
| firstly adverbe | /ˈfɜɹstli/ | d'abord, premièrement |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| disturb verbe | /dɪˈstɜːb/ | déranger, perturber |
| carefully adverbe | /ˈkɛɹf(ə)li/ | soigneusement |
| telephone nom | /ˈtɛləˌfoʊn/ | téléphone |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is provided · are not allowed · been banned |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | they've now been banned |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | park, which is |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will hear · will be · won't need |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 23 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme inquiry, entrance, spell.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











