Практика Shadowing: Listening Flyers 1 - Test 1 - Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео
A2Get ready for FLYERS track 29
A2KET 5 | TEST 1 | LISTENING | CAMBRIDGE | ENGLISH WITH HAOHAO CHANNEL
![[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)](https://img.youtube.com/vi/Yu-d5GCV_34/mqdefault.jpg)
A2[ Flyers 4 - Test 3 ] Authentic Examination Papers | Listening Test 3 (Answer Key in description)
A2Video
A2Movers 2 - Test 1 - Part 1
A2Flyers 1 - Test 1 with answer keys (kèm đáp án cuối mỗi phần)
A2Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 1 (FIND THE DIFFRENCES)
A2FLYERS SAMPLE TEST 1 PART 2
A2Flyers 2 TEST 3 - Listening Tests 3 | Lớp Học Thầy Mol
A2Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)
A2COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10
A2FLYERS 2 -TEST 1- PART 3
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Listening Flyers 1 - Test 1 - Part 1». Чаще всего повторяются слова: snowman, boy, Helen, Sarah, hill. В этом видео 69 предложений и 334 слов для шедоуинга. Речь длится 3:30. Говорящий говорит медленно, около 95 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 21 из 69 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| jacket существительное | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ку́ртка, жаке́т |
| scarf существительное | /skɑːf/ | шарф, кашне́ |
| snowman существительное | /ˈsnoʊ.mæn/ | сне́жная ба́ба, снегови́к |
| snowball существительное | /ˈsnoʊbɔl/ | снежо́к, сне́жный ком |
| cry глагол | /kɹaɪ/ | пла́кать, рыда́ть |
| hill существительное | /hɪl/ | холм, го́рка |
| wear глагол | /wɛ(ə)ɹ/ | носи́ть, надева́ть |
| pull глагол | /pʊl/ | тяну́ть, потяну́ть |
| draw глагол | /dɹɑ/ | игра́ть вничью́, сыгра́ть вничью́ |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Can you see the line?
- Do you mean the boy pulling the sledge up the hill?
- Can you see the girl in the red trousers and green jacket?
- Let's go and help him.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например can't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: trousers /ˈtɹaʊzɚz/, sledge /slɛd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jacket, scarf, snowman.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.