Практика Shadowing: FLYERS 1 - TEST 3 - PART 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Test 3
2
Part 1.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
It's busy in the station today, isn't it, Mum?
6
Yes, lots of people are going away.
7
You know that man with the shorts, don't you?
8
The one who's holding the umbrella?
9
That's Jim.
10
Do you know him very well?
11
Not very well.
12
Can you see the line?
13
This is an example.
14
Now you listen and draw lines.
15
Do you know any other people here?
16
Can you see the woman who's carrying a small suitcase?
17
Yes, she's wearing a dress with spots.
18
That's my friend Sarah.
19
Oh, where's she going?
20
She's going to visit her cousin.
21
And there's someone I know here, Mum.
22
Who's that?
23
Can you see that man who's reading the newspaper?
24
The one who's got curly hair?
25
No, the one who's sitting next to his skis.
26
He taught me last year.
27
Oh, yes, I remember him.
28
His name's Frank.
29
Look, can you see that girl with the drum?
30
Yes, I can.
31
I'd like to play it.
32
Me too.
33
Do you like her sunglasses?
34
Yes, I do.
35
What's her name?
36
Katie.
37
She lives near the station.
38
And who's the man who's making the coffee?
39
Sorry, I don't know him.
40
But I do know the man who's buying something at the bookshop.
41
Oh, what's his name?
42
That's Jack.
43
Oh, he's got a great striped scarf.
44
Yes, he has, hasn't he?
45
Can you see the woman who's sitting next to those plants?
46
Oh, yes.
47
She's a friend of your aunt's.
48
Yes, I like the butterfly on her handbag.
49
What's her name?
50
Her name's Helen.
51
Now listen to part one again.
52
Do you know any other people here?
53
Can you see the woman who's carrying a small suitcase?
54
Yes, she's wearing a dress with spots.
55
That's my friend Sarah.
56
Oh, where's she going?
57
She's going to visit her cousin.
58
And there's someone I know here, Mum.
59
Who's that?
60
Can you see that man who's reading the newspaper?
61
The one who's got curly hair?
62
No, the one who's sitting next to his skis.
63
He taught me last year.
64
Oh, yes, I remember him.
65
His name's Frank.
66
Look, can you see that girl with the drum?
67
Yes, I can.
68
I'd like to play it.
69
Me too.
70
Do you like her sunglasses?
71
Yes, I do.
72
What's her name?
73
Katie She lives near the station And who's the man who's making the coffee?
74
Sorry, I don't know him But I do know the man who's buying something at the bookshop Oh, what's his name?
75
That's Jack Oh, he's got a great striped scarf Yes, he has, hasn't he?
76
Can you see the woman who's sitting next to those plants?
77
Oh, yes.
78
She's a friend of your aunt's.
79
Yes, I like the butterfly on her handbag.
80
What's her name?
81
Her name's Helen.
82
That is the end of part one.
83
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «FLYERS 1 - TEST 3 - PART 1». Чаще всего повторяются слова: sitting, Mum, station, listen. В этом видео 83 предложений и 473 слов для шедоуинга. Речь длится 5:30. Говорящий говорит медленно, около 86 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 33 из 83 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cousin существительное/ˈkʌz(ə)n/ро́дственник, ро́дственница
ski существительное/skiː/лы́жа, лы́жи
drum существительное/ˈdɹʌm/бараба́н, бу́бен
butterfly существительное/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ба́бочка, мотылёк
sunglasses существительноесо́лнечные очки́, тёмные очки́
scarf существительное/skɑːf/шарф, кашне́
curly прилагательное/ˈkɝli/кудря́вый, курча́вый
suitcase существительное/ˈsutkeɪs/чемода́н
stripe существительное/stɹaɪp/полоса́, поло́ска
umbrella существительное/ʌmˈbɹɛl.ə/зо́нтик, зонт
bookshop существительноекни́жный магази́н
handbag существительное/ˈhændˌbæɡ/су́мочка, ридикю́ль

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
go away глаголуходи́ть, уйти́

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You know that man with the shorts, don't you?
  • Do you know him very well?
  • Can you see the line?
  • Do you know any other people here?
  • Can you see that man who's reading the newspaper?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare going · she's wearing
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётShe's going to visit

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, hasn't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cousin, ski, drum.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →