跟讀練習: FLYERS 1 - TEST 3 - PART 1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
83 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Test 3
2
Part 1.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
It's busy in the station today, isn't it, Mum?
媽媽，今天車站裡人好多啊，是吧？
6
Yes, lots of people are going away.
是的，很多人都要離開了。
7
You know that man with the shorts, don't you?
你認識那個穿短褲的男人，對吧？
8
The one who's holding the umbrella?
那個撐著傘的人？
9
That's Jim.
那是吉姆。
10
Do you know him very well?
你和他很熟嗎？
11
Not very well.
不太好。
12
Can you see the line?
你能看到那條線嗎？
13
This is an example.
這是一個例子。
14
Now you listen and draw lines.
現在請大家聽錄音並連線。
15
Do you know any other people here?
你在這裡還認識其他人嗎？
16
Can you see the woman who's carrying a small suitcase?
你能看見那個提著小行李箱的女人嗎？
17
Yes, she's wearing a dress with spots.
是的，她穿著一條帶斑點的連衣裙。
18
That's my friend Sarah.
那是我的朋友薩拉。
19
Oh, where's she going?
哦，她要去哪兒？
20
She's going to visit her cousin.
她要去看望她的表妹。
21
And there's someone I know here, Mum.
媽媽，我在這裡認識一個人。
22
Who's that?
那是誰？
23
Can you see that man who's reading the newspaper?
你能看見那個正在看報紙的男人嗎？
24
The one who's got curly hair?
那個捲髮的人？
25
No, the one who's sitting next to his skis.
不，就是坐在他滑雪板旁邊的那個人。
26
He taught me last year.
他去年教過我。
27
Oh, yes, I remember him.
哦，對，我記得他。
28
His name's Frank.
他叫弗蘭克。
29
Look, can you see that girl with the drum?
你看，你能看到那個拿著鼓的女孩嗎？
30
Yes, I can.
是的，我可以。
31
I'd like to play it.
我想玩這個。
32
Me too.
我也是。
33
Do you like her sunglasses?
你喜歡她的太陽鏡嗎？
34
Yes, I do.
是的，我願意。
35
What's her name?
她叫什麼名字？
36
Katie.
凱蒂
37
She lives near the station.
她住在車站附近。
38
And who's the man who's making the coffee?
那個正在煮咖啡的男人是誰？
39
Sorry, I don't know him.
抱歉，我不認識他。
40
But I do know the man who's buying something at the bookshop.
但我確實認識那個正在書店裡買東西的男人。
41
Oh, what's his name?
哦，他叫什麼名字來著？
42
That's Jack.
那是傑克。
43
Oh, he's got a great striped scarf.
哦，他有一條超好看的條紋圍巾。
44
Yes, he has, hasn't he?
是的，他有，不是嗎？
45
Can you see the woman who's sitting next to those plants?
你能看見坐在那些植物旁邊的那位女士嗎？
46
Oh, yes.
哦，是的。
47
She's a friend of your aunt's.
她是你姑姑的一位朋友。
48
Yes, I like the butterfly on her handbag.
是的，我喜歡她手提包上的那隻蝴蝶。
49
What's her name?
她叫什麼名字？
50
Her name's Helen.
她叫海倫。
51
Now listen to part one again.
現在再聽一遍第一部分。
52
Do you know any other people here?
你在這裡還認識其他人嗎？
53
Can you see the woman who's carrying a small suitcase?
54
Yes, she's wearing a dress with spots.
55
That's my friend Sarah.
56
Oh, where's she going?
57
She's going to visit her cousin.
58
And there's someone I know here, Mum.
59
Who's that?
60
Can you see that man who's reading the newspaper?
61
The one who's got curly hair?
62
No, the one who's sitting next to his skis.
63
He taught me last year.
64
Oh, yes, I remember him.
65
His name's Frank.
66
Look, can you see that girl with the drum?
67
Yes, I can.
68
I'd like to play it.
69
Me too.
70
Do you like her sunglasses?
71
Yes, I do.
72
What's her name?
73
Katie She lives near the station And who's the man who's making the coffee?
74
Sorry, I don't know him But I do know the man who's buying something at the bookshop Oh, what's his name?
75
That's Jack Oh, he's got a great striped scarf Yes, he has, hasn't he?
76
Can you see the woman who's sitting next to those plants?
77
Oh, yes.
78
She's a friend of your aunt's.
79
Yes, I like the butterfly on her handbag.
80
What's her name?
81
Her name's Helen.
82
That is the end of part one.
83
Thank you.
謝謝。
同頻道
A12
MOVERS 2 - TEST 1 - PART 3
KidsDaily Conversation
A2125
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 2 (2021)
KidsTravel EnglishTeens
A216
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A216
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A283
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 1
KidsTeensDaily Conversation
A28
FLYERS 1 - TEST 3 - PART 4
KidsTeensDaily Conversation
A25
MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A222
FLYERS 1 -TEST 2 - PART 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A256
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 4 (2021)
KidsTeensDaily Conversation
A15
STARTERS 1 - TEST 1 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A235
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 4
KidsTravel EnglishTeens
A2MOVERS 1 - TEST 1 - PART 3
KidsDaily Conversation
A1STARTERS 1 - TEST 1 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
A2STATERS 1 - UNIT 5 - PART 1
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
A28
492 句
Flyers 1 TEST 3 - Listening Tests 3 | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A247
118 句
FLYERS 2 TEST 2 PART 5
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
56 句
KET 11 O TEST 3 PART 5
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A23
53 句
ket 1 o test 4 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
205 句
Get Ready for FLYERS - UNIT 3 Listening | Lớp Học Thầy Mol
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A25
393 句
Flyers 1 - Test 3 (with answer keys) Có kèm đáp án cuối mỗi phần
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
89 句
Listening A2, KET 3, Test 3, Part 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A23
401 句
KET 3 TEST 2 * Key English Test 3 * Có Đáp án và dịch nghĩa chi tiết * Nghe Tiếng Anh Ket
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
94 句
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A23
381 句
Flyers 2 - Test 1 (with answer keys) Có kèm đáp án cuối mỗi phần
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
193 句
#24 Luyện nghe Tiếng Anh 🎧| Cambridge starters 8-Test 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
118 句
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH CAMBRIDGE - FLYERS | Listen, Read and Repeat (Unit 1 - 5)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
本課的詞彙與口語要點
這節 A2 級別的口語課以影片“FLYERS 1 - TEST 3 - PART 1”為素材。 影片中反覆出現的詞有：sitting, Mum, station, listen。 這段影片共有 83 個句子、473 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:30。 說話人語速較慢，每分鐘約 86 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 83 個句子中有 33 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| cousin 名詞 | /ˈkʌz(ə)n/ | 堂兄, 堂哥 |
| ski 名詞 | /skiː/ | 雪板, 滑雪板 |
| drum 名詞 | /ˈdɹʌm/ | 鼓, 堂鼓 |
| butterfly 名詞 | /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ | хўте, 蝶仔 |
| sunglasses 名詞 | 太陽眼鏡 /太陽眼鏡, 太陽鏡 /太陽鏡 | |
| scarf 名詞 | /skɑːf/ | 領巾 /領巾, 圍巾 /圍巾 |
| curly 形容詞 | /ˈkɝli/ | 捲曲的 /捲曲的 |
| suitcase 名詞 | /ˈsutkeɪs/ | 手提箱, 皮箱 |
| stripe 名詞 | /stɹaɪp/ | 條紋 /條紋 |
| umbrella 名詞 | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | 傘 /傘, 雨傘 /雨傘 |
| bookshop 名詞 | 書店 /書店, 書局 /書局 | |
| handbag 名詞 | /ˈhændˌbæɡ/ | 手提包, 手袋 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go away 動詞 | 離開 /離開, 走 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- You know that man with the shorts, don't you?
- Do you know him very well?
- Can you see the line?
- Do you know any other people here?
- Can you see that man who's reading the newspaper?
需要注意的發音
說話人用了 8 次縮略和弱讀形式，例如 don't, hasn't, I'd。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 cousin, ski, drum 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。