Практика Shadowing: MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

84 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Part 3 Listen and look.
2
There is one example.
3
Zoe slept at her grandparents' house all week.
4
They went to lots of places.
5
What did Zoe do in these places?
6
Hi, Zoe.
7
What did you do with your grandparents?
8
We did lots of things in different places.
9
They live in a village.
10
Oh, brilliant!
11
Did you go for lots of walks there?
12
Yes, we did.
13
Great!
14
Can you see the letter C?
15
Now you listen and write a letter in each box.
16
Is there a cafe near your grandparents' house?
17
Yes, there is.
18
We went there one day.
19
What did you eat there?
20
We only had a drink.
21
Grandpa had a coffee and I had a banana milkshake.
22
It was good.
23
2. Another day we went to the mountain.
24
Did you catch a bus there?
25
No. We drove there in Grandpa's new car.
26
We stopped to have a picnic and a bird sat on the blanket.
27
It was hungry too.
28
3. And we went to a big lake one day.
29
Did you swim there?
30
No, I'm good at swimming, but it was too cold.
31
So what did you do?
32
Grandpa sat down on a rock because he was tired.
33
But I climbed on the rocks.
34
I wasn't tired.
35
Four.
36
And what was the weather like?
37
One day it was very sunny and we went to a beautiful waterfall.
38
Sometimes you can see rainbows near them.
39
Did you see one?
40
No, we didn't.
41
But I took lots of photos.
42
Five.
43
Was it sunny every day?
44
No. One day it was windy and it rained.
45
That day we went to the cinema.
46
Did you enjoy the film?
47
Yes.
48
I laughed a lot.
49
We also had chocolate ice cream.
50
Oh, I love that.
51
I do too.
52
Now listen to part three again.
53
One.
54
Is there a cafe near your grandparents' house?
55
Yes, there is.
56
We went there one day.
57
What did you eat there?
58
We only had a drink.
59
Grandpa had a coffee and I had a banana milkshake.
60
It was good.
61
Two.
62
Another day, we went to the mountain.
63
Did you catch a bus there?
64
No. We drove there in Grandpa's new car.
65
We stopped to have a picnic and a bird sat on the blanket it was hungry too
66
three and we went to a big lake one day did you swim there no I'm good at swimming
67
but it was too cold so what did you do grandpa sat down on a rock
68
because he was tired but I climbed on the rocks I wasn't tired Four.
69
And what was the weather like?
70
One day it was very sunny and we went to a beautiful waterfall.
71
Sometimes you can see rainbows near them.
72
Did you see one?
73
No, we didn't, but I took lots of photos.
74
Five.
75
Was it sunny every day?
76
No. One day it was windy and it rained.
77
That day we went to the cinema.
78
Did you enjoy the film?
79
Yes.
80
I laughed a lot.
81
We also had chocolate ice cream.
82
Oh, I love that.
83
I do too.
84
That is the end of part three.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3». Чаще всего повторяются слова: grandpa, grandparents, sunny, sat, tired. В этом видео 84 предложений и 515 слов для шедоуинга. Речь длится 5:03. Говорящий говорит медленно, около 102 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 20 из 84 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
swim глагол/swɪm/пла́вать, плыть
sunny прилагательное/ˈsʌni/со́лнечный
grandpa существительное/ˈɡɹæm.pɑː/де́душка, деду́ля
hungry прилагательное/ˈhʌŋ.ɡɹi/голо́дный
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
cinema существительное/ˈsɪn.ə.mə/кинотеа́тр, кино́
blanket существительное/ˈblæŋ.kɪt/одея́ло, покрыва́ло
banana существительное/bəˈnænə/бана́н, бана́новое де́рево
picnic существительное/ˈpɪknɪk/пикни́к
litter существительное/ˈlɪt.ɚ/подсти́лка
windy прилагательное/ˈwɪn.di/ве́треный
waterfall существительное/ˈwɔːtəfɔːl/водопа́д
grandparent существительное/ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/де́душка, дед
café существительное/ˌkæˈfeɪ/кафе́, кофе́йня
milkshake существительное/ˈmɪlk.ʃeɪk/моло́чный кокте́йль, кокте́йль

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What did you do with your grandparents?
  • Did you go for lots of walks there?
  • Is there a cafe near your grandparents' house?
  • What did you eat there?
  • Did you catch a bus there?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, wasn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swim /swɪm/, windy /ˈwɪn.di/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как swim, sunny, grandpa.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →