Практика Shadowing: [Flyers sample test 2018 vol 1] part 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 53 предложений и 392 слов для шедоуинга. Речь длится 3:14. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cloud существительное | /ˈklaʊ̯d/ | о́блако, ту́ча |
| pen существительное | /pɪn/ | ру́чка, автору́чка |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| torch существительное | /ˈtɔːtʃ/ | фа́кел, све́точ |
| cloudy прилагательное | /ˈklaʊ̯diː/ | о́блачный, па́смурный |
| surname существительное | /ˈsɝˌneɪm/ | фами́лия |
| careful прилагательное | /ˈkɛɹfəl/ | осторо́жный, внима́тельный |
| famous прилагательное | /ˈfeɪ.məs/ | изве́стный |
| moon существительное | /mun/ | луна́, ме́сяц |
| evening существительное | /ˈiv.nɪŋ/ | ве́чер |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'll, it'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cloud, pen, spell.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | It'll be · I'll enjoy |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to bring |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 1](https://img.youtube.com/vi/qmgindsCIL0/mqdefault.jpg)











