Prática de Shadowing: [Flyers sample test 2018 vol 1] part 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Part 2.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
Now listen, boys and girls.
5
I want to tell you about an interesting club here at school.
6
What is the club?
7
It's called the Space Club.
8
It's at 6.30 on Tuesday evenings.
9
Oh, I think I'd like to come to that.
10
Can you see the answer?
11
Now you listen and write.
12
What do people do at this club?
13
Well, they can learn about the stars and they can make new friends too.
14
Oh, that sounds great.
15
And sometimes they go out when it's dark.
16
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
17
Do people have to bring anything to the club meetings?
18
Pens and paper?
19
No, but it's a good idea to bring a torch.
20
It'll be dark outside and they must be careful when they go out.
21
And what happens if it's cloudy night and you can't see anything?
22
Do the children watch TV programmes?
23
No, Michael.
24
But the club has some very interesting DVDs, so we watch those on nights like that.
25
Oh good, I'll enjoy that.
26
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
27
His name's Mr Bailey.
28
How do you spell his surname?
29
B-A-I-L-E-Y.
30
He's very famous.
31
He's written lots of books.
32
Now listen to part two again.
33
What do people do at this club?
34
Well, they can learn about the stars and they can make new friends too.
35
Oh, that sounds great.
36
And sometimes they go out when it's dark.
37
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
38
Do people have to bring anything to the club meetings?
39
Pens and paper?
40
No, but it's a good idea to bring a torch.
41
It'll be dark outside and they must be careful when they go out.
42
And what happens if it's cloudy night and you can't see anything?
43
Do the children watch TV programmes?
44
No, Michael.
45
But the club has some very interesting DVDs.
46
So we watch those on nights like that.
47
Oh, good.
48
I'll enjoy that.
49
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
50
His name's Mr Bailey.
51
How do you spell his surname?
52
B-A-I-L-E-Y He's very famous.
53
He's written lots of books.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 53 frases e 392 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cloud substantivo/ˈklaʊ̯d/nuvem, nimbo
pen substantivo/pɪn/caneta
spell substantivo/spɛl/encantamento, feitiço
torch substantivo/ˈtɔːtʃ/tocha
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado
surname substantivo/ˈsɝˌneɪm/sobrenome, nome de família
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauteloso, cuidadoso
famous adjetivo/ˈfeɪ.məs/famoso, afamado
moon substantivo/mun/lua, satélite
evening substantivo/ˈiv.nɪŋ/noitinha, crepúsculo vespertino

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como can't, I'll, it'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloud, pen, spell.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoIt'll be · I'll enjoy
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to bring

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →