Prática de Shadowing: [Flyers sample test 2018 vol 1] part 3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 94 frases e 599 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:47. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 125 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- castle /ˈkɑːsəl/ (substantivo) — castelo. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
- arrive /əˈɹaɪv/ (verbo) — chegar. To reach; to get to a certain place.
- theater /ˈθi(ə)tɚ/ (substantivo) — teatro. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
- aunt /ɑːnt/ (substantivo) — tia. The sister or sister-in-law of one’s parent.
- grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (substantivo) — avó. A mother of someone's parent.
- drum /ˈdɹʌm/ (substantivo) — tambor. A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone.
- swan /swɑn/ (substantivo) — cisne. Any of various species of large, long-necked waterfowl, of genus Cygnus (bird family: Anatidae), most of which have white plumage.
- glove /ɡlʌv/ (substantivo) — luva. An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
- litter /ˈlɪt.ɚ/ (substantivo) — lixo. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
- noisy /ˈnɔɪzi/ (adjetivo) — barulhento, ruidoso. Making a noise, especially a loud unpleasant sound
- café /ˌkæˈfeɪ/ (substantivo) — café, cafeteria. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
- favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
- careful /ˈkɛɹfəl/ (adjetivo) — cauteloso, cuidadoso. Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
- concert /kənˈsɝt/ (substantivo) — concerto, show. An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.
- factory /ˈfæk.tɚ.i/ (substantivo) — fábrica, engenho. A building or other place where manufacturing takes place.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como they're, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como castle, arrive, theater.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't you opened |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was working · was waiting |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might give |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | have to go · had to visit |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 2](https://img.youtube.com/vi/yiJnRFDwKVk/mqdefault.jpg)
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 1](https://img.youtube.com/vi/qmgindsCIL0/mqdefault.jpg)










