Prática de Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 32B - PAGE 68 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

66 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
32B. Where?
2
Jack is a postman.
3
He takes things to different places in the town.
4
Where did Jack take each thing?
5
Hi, Jack.
6
You look tired.
7
Are you OK?
8
Oh, hello, Julia.
9
Yes, but I've been up and down so many steps today.
10
I had hundreds of letters and some other quite interesting things to take to different places today.
11
There were some special stamps.
12
I needed to be very careful with those.
13
Where did you take them?
14
To the museum.
15
They're really old.
16
Wow.
17
What did they look like?
18
It's difficult to explain.
19
Can you see the letter B?
20
Now you listen and write a letter in each box.
21
One of the largest things in my bag at the end of the day was a box.
22
It was a funny shape and full of candy.
23
Where did you have to take that?
24
To the university.
25
Oh!
26
Who was it for?
27
It was for someone important who teaches there.
28
I like going there.
29
It's full of such interesting people.
30
But it's always difficult to find the right person to give things to.
31
I had to take a board game that someone invented to an address that was quite difficult to find as well.
32
Really?
33
Yes.
34
Someone told me it was a prize.
35
Wow!
36
For winning a competition?
37
That's right.
38
The people who entered had to design a poster for the new railway station.
39
The winner was the manager of the new shoe factory.
40
I found him in his office.
41
He was really pleased.
42
After that, I had to take lots of birthday cards to Miss Pond at the place where she works.
43
She's very popular.
44
I know her.
45
She works at the library, doesn't she?
46
She did, but she left about a month ago, so I took it to the bank instead.
47
She's got a really good job there now.
48
I think she's going to have a party this evening.
49
Exciting!
50
I had a lovely surprise for another person too.
51
Really?
52
What?
53
A blue envelope which had an invitation inside.
54
The address on the front was City Station, so that's where I took it.
55
What was the invitation for?
56
Dinner at that expensive hotel in Bridge Street.
57
Fantastic!
58
And then I just had a book of cartoons in my bag.
59
I'd like one of those.
60
It sounds fun.
61
Yes, it looked great.
62
Someone at the stadium bought it online.
63
They were very pleased it arrived.
64
It was a present for their daughter.
65
Oh, that's nice.
66
I hope she likes it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 32B - PAGE 68”. As palavras que mais se repetem: Jack, letter, difficult. Este vídeo tem 66 frases e 420 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 14 das 66 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
invitation substantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/convite, invitação
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
railway substantivo/ˈɹeɪlˌweɪ/ferrovia
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
candy substantivo/ˈkæn.di/rebuçado, bombom
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
poster substantivo/ˈpoʊstɚ/cartaz
stamp substantivo/stæmp/pisada
cartoon substantivo/kɑɹˈtun/cartum, charge
envelope substantivo/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/envelope
invent verbo/ɪnˈvɛnt/inventar
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Where did you take them?
  • Where did you have to take that?
  • She works at the library, doesn't she?
  • I'd like one of those.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como doesn't, I'd, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, shoe /ˈʃu/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: stamp /stæmp/, envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/, invent /ɪnˈvɛnt/, excite /ɪkˈsaɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como invitation, litter, railway.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →