Prática de Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
24D.
2
Leaving and Arriving.
3
How did Uncle Oliver get to each place?
4
Hi, Uncle Oliver.
5
You have to do lots of travelling in your job, don't you?
6
Yes, Sophia.
7
I went to the airport yesterday.
8
An important person was coming to see me.
9
Did you give him a lift back into town?
10
That's right, in my new racing car.
11
But there was lots of traffic on the motorway.
12
So were you late?
13
Yes, by ten minutes.
14
He was quite angry.
15
Can you see the letter G?
16
Now you listen and write a letter in each box.
17
I wanted to find out some information at the museum in the city center on Thursday.
18
Did you go by train?
19
Yes.
20
It's quick and easy.
21
You buy a ticket from the machine, and there are computer screens everywhere with all the information you need about times and platforms.
22
You go to such interesting places.
23
You're so lucky.
24
I know.
25
I had to go and look at a castle last week.
26
I'm writing about it for a newspaper.
27
How did you get there? By taxi?
28
Not this time.
29
I caught a bus, but that was a bad idea.
30
It took such a long time to get there, as well.
31
Oh, dear.
32
And I had to go to the police station one day.
33
Why?
34
Because I lost my money when I cycled to the shopping center last weekend.
35
It was too far to walk, so I went by taxi.
36
Could the police officer there help you?
37
Not really.
38
He asked me several questions.
39
Perhaps they'll find my money.
40
I don't know.
41
Where did you go on Tuesday?
42
Into the forest.
43
Someone saw a bear there, so I wanted to write about that for the newspaper, too.
44
It was a fantastic day.
45
Why?
46
Because I flew there in a helicopter.
47
I was very high in the air.
48
I could see all the lorries on the road below me.
49
Did you stay there all day?
50
No, I came home and then went out to dinner. Where?
51
To your favorite restaurant in Bridge Street?
52
That's right.
53
I went there by boat this time.
54
It was lots of fun.
55
Wow.
📺 Mesmo canal
FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6A1
10

FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49A2
3

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15A2
1

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41A2
1

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41

Business EnglishInterview EnglishTeens
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7A2
64

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 7F - PAGE 19A2

FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 7F - PAGE 19

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 4B - PAGE 12A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 4B - PAGE 12

KidsTeensDaily Conversation
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 3E - PAGE 11A2

FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 3E - PAGE 11

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Fun for flyers 17.EA2
1
61 frases

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation
Unit 4. My neighbourhood | Audio Sách Học Sinh Tập 1 Tiếng Anh 6 Global SuccessA2
2
117 frases

Unit 4. My neighbourhood | Audio Sách Học Sinh Tập 1 Tiếng Anh 6 Global Success

KidsTravel EnglishTeens
FLYERS 2 TEST 3 PART 4A2
5
118 frases

FLYERS 2 TEST 3 PART 4

KidsTravel EnglishTeens
30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for DirectionsA2
2
330 frases

30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for Directions

KidsTravel EnglishTeens
Streamline English Connections 13A2
1
54 frases

Streamline English Connections 13

KidsTeensDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | At the morning | 35D - Page 75A2
1
10 frases

Fun for Movers 4th Edition | At the morning | 35D - Page 75

KidsTeensDaily Conversation
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1
57 frases

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

KidsTravel EnglishTeens
lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the CityA2
8
26 frases

lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the City

KidsTravel EnglishTeens
Part 1A2
1
45 frases

Part 1

KidsTeensDaily Conversation
Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranhA2
32
13 frases

Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranh

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 frases

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53”. Este vídeo tem 55 frases e 361 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 15 das 55 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
castle substantivo/ˈkɑːsəl/castelo
helicopter substantivo/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/helicóptero
motorway substantivo/ˈməʊtəweɪ/autoestrada
newspaper substantivo/ˈnjuːsˌpeɪpə/jornal
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
platform substantivo/ˈplætfɔɹm/plataforma
angry adjetivo/ˈæŋ.ɡɹi/bravo, raivoso
everywhere advérbio/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/em toda parte, por todo lado
ticket substantivo/ˈtɪk.ɪt/bilhete, ingresso
cycle substantivo/ˈsaɪ.kəl/ciclo
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
lift substantivo/lɪft/ascensor, elevador

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You have to do lots of travelling in your job, don't you?
  • Did you give him a lift back into town?
  • Did you go by train?
  • How did you get there?
  • Could the police officer there help you?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, they'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, lift /lɪft/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: castle /ˈkɑːsəl/, cycle /ˈsaɪ.kəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como taxi, litter, castle.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →