Prática de Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 37D - PAGE 79 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
37D.
2
Exciting Days.
3
Listen and look.
4
Write Numbers.
5
What did you do at school today, Jim?
6
Today was a great day, Grandma.
7
I went to the fire station with my class.
8
Oh.
9
Did you walk there?
10
No. We got a lift on the school bus.
11
What did you do there?
12
First, a firefighter talked to us about the fire station.
13
We were all outside, but it was a very hot day, so we went inside the fire station after that.
14
Good idea!
15
Today was very sunny.
16
And the firefighters gave us their yellow helmets.
17
They're very heavy.
18
We put them on.
19
I also put a firefighter's jacket on, but it was too big.
20
Did you wear the hat and jacket all afternoon?
21
No, we had to take them off.
22
The firefighters needed to put them back in the fire engine.
23
Next, we went up to the second floor of the fire station.
24
This part was really exciting.
25
Why?
26
There was a kind of slide, like you sometimes see in swimming pools.
27
It was made of plastic.
28
We sat down and went all the way down to the ground inside it.
29
We had such a lot of fun.
30
Yes, it sounds good.
31
And after that, it got even better.
32
Why?
33
What happened next?
34
Because the firefighters used the water in the fire engine to make a shower for us.
35
Wow!
36
And have you got any photos to show me?
37
Yes!
38
I'll send you them by email.
39
Okay, great!
40
Thanks!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 37D - PAGE 79”. Este vídeo tem 40 frases e 248 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:03. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 8 das 40 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
jacket substantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/jaqueta
slide substantivo/ˈslaɪ̯d/escorrega, escorregador
swim verbo/swɪm/nadar
sunny adjetivo/ˈsʌni/ensolarado
helmet substantivo/ˈhɛlmɪt/capacete, elmo
firefighter substantivo/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/bombeiro, bombeira
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/covarde, amarelão
email substantivo/ˈiˌmeɪl/e-mail, correio eletrónico
pool substantivo/puːl/piscina, poça
plastic substantivo/ˈplæstɪk/plástico
lift substantivo/lɪft/ascensor, elevador
shower substantivo/ˈʃaʊ.ɚ/aguaceiro

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sit down verbosentar-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Did you walk there?
  • What did you do there?
  • Did you wear the hat and jacket all afternoon?
  • I'll send you them by email.

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, slide /ˈslaɪ̯d/, helmet /ˈhɛlmɪt/, excite /ɪkˈsaɪt/, plastic /ˈplæstɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: email /ˈiˌmeɪl/, pool /puːl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: slide /ˈslaɪ̯d/, swim /swɪm/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como jacket, slide, swim.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →