Prática de Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34D - PAGE 73 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
34D.
2
Oliver goes to hospital.
3
Listen and look.
4
There is one example.
5
Hi, Frank.
6
You're going to visit Oliver in hospital this afternoon, aren't you?
7
Yes, Mr. Kind.
8
Good.
9
I hope he's getting better.
10
Can you take him a book?
11
He'll need it for his homework. Of course. Which book?
12
His art book.
13
Can you see the answer?
14
Now you listen and write.
15
We're studying 20th century paintings in Oliver's class now.
16
Can you tell him that?
17
Yes, our class studied that last year.
18
Which was your favourite painting?
19
Um, I can't remember.
20
Oh.
21
Well, I'd like Oliver to read some texts.
22
What page are they on?
23
Page 110.
24
They're not very long, and there are only five of them.
25
OK.
26
I'll tell him.
27
What are they about?
28
They're about one of my favourite artists.
29
His name's Paul Clay.
30
Sorry?
31
How do you spell his last name?
32
K -L -E -E.
33
Oh, yes.
34
I remember him now.
35
And Oliver must answer some questions too.
36
He can do that in his blue book, not the red one.
37
Then perhaps his mum could bring it to school.
38
All right.
39
And there's another important thing.
40
We're going to go on a trip to the sports stadium next week, so it's important that Oliver does this work as soon as he can.
41
Is the trip next Monday?
42
Yes, in the morning.
43
OK.
44
And all the teachers are very sorry about his leg.
45
Please tell him that.
46
Sure, but Oliver's OK.
47
He's got lots of computer games with him.
48
Good.
📺 Mesmo canal
A23
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57
KidsDaily Conversation
A23
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54
KidsDaily Conversation
A23
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49
KidsDaily Conversation
A22
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53
KidsDaily Conversation
A21
FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
KidsTeensDaily Conversation
A111
FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6
KidsDaily Conversation
A21
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41
Business EnglishInterview EnglishTeens
A264
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114
KidsDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108
KidsTeensDaily Conversation
A1FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88
KidsTravel EnglishTeens
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29
KidsTeensDaily Conversation
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52
KidsTravel EnglishTeens
✨ Vídeo recomendado
A22
42 frases
Fun for Movers 4th Edition | We've got lots of things to do | 39D - Page 83
KidsTeensDaily Conversation
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
A21
94 frases
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3
KidsTeensDaily Conversation
A286
72 frases
Get ready for Flyers 2nd - Unit 4: At school - Page 34 - Track 16
KidsTeensDaily Conversation
A257 frases
FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 33B - PAGE 70
KidsTeensDaily Conversation
A23
18 frases
The football game - Tell a story in Speaking Flyers
KidsTeensDaily Conversation
A234
17 frases
family and friends book 2 multi-rom unit 5
KidsTeensDaily Conversation
A22
86 frases
Get ready for Movers Unit 3 (Page 21+22+26)
KidsTeensDaily Conversation
A21
24 frases
Lesson 3+4
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
27 frases
Fun for Movers 4th edition - Unit 7 audio
KidsTeensDaily Conversation
A25
118 frases
FLYERS 2 TEST 3 PART 4
KidsTravel EnglishTeens
A22
61 frases
Fun for flyers 17.E
KidsTeensDaily Conversation
A216
56 frases
FLYERS 1 - TEST 2 - PART 2
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34D - PAGE 73”. Este vídeo tem 48 frases e 254 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 11 das 48 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| homework substantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | tarefa, dever de casa |
| favourite adjetivo | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favorito, preferido |
| stadium substantivo | /ˈsteɪ.di.əm/ | estádio |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
| trip substantivo | /tɹɪp/ | viagem |
| text substantivo | /tɛkst/ | texto |
| computer substantivo | /kəmˈpju.tɚ/ | computador, calculador |
| teacher substantivo | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professor, professora |
| artist substantivo | /ˈɑɹ.tɪst/ | artista |
| sport substantivo | /spoɹt/ | esporte, desporto |
| afternoon substantivo | /ˌæf.tɚˈnun/ | tarde |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can you take him a book?
- Can you see the answer?
- Can you tell him that?
- Which was your favourite painting?
- How do you spell his last name?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | You're going to visit · We're going to go |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | He'll need · I'll tell |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como they're, we're, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, paint /peɪnt/, trip /tɹɪp/, text /tɛkst/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: spell /spɛl/, stadium /ˈsteɪ.di.əm/, sport /spoɹt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como spell, homework, favourite.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.