Shadowing Practice: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 37D - PAGE 79 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

40 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
37D.
2
Exciting Days.
3
Listen and look.
4
Write Numbers.
5
What did you do at school today, Jim?
6
Today was a great day, Grandma.
7
I went to the fire station with my class.
8
Oh.
9
Did you walk there?
10
No. We got a lift on the school bus.
11
What did you do there?
12
First, a firefighter talked to us about the fire station.
13
We were all outside, but it was a very hot day, so we went inside the fire station after that.
14
Good idea!
15
Today was very sunny.
16
And the firefighters gave us their yellow helmets.
17
They're very heavy.
18
We put them on.
19
I also put a firefighter's jacket on, but it was too big.
20
Did you wear the hat and jacket all afternoon?
21
No, we had to take them off.
22
The firefighters needed to put them back in the fire engine.
23
Next, we went up to the second floor of the fire station.
24
This part was really exciting.
25
Why?
26
There was a kind of slide, like you sometimes see in swimming pools.
27
It was made of plastic.
28
We sat down and went all the way down to the ground inside it.
29
We had such a lot of fun.
30
Yes, it sounds good.
31
And after that, it got even better.
32
Why?
33
What happened next?
34
Because the firefighters used the water in the fire engine to make a shower for us.
35
Wow!
36
And have you got any photos to show me?
37
Yes!
38
I'll send you them by email.
39
Okay, great!
40
Thanks!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 37D - PAGE 79”. Este vídeo tiene 40 frases y 248 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:03. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 121 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 90 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 8 de sus 40 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

13 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
jacket sustantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/chaqueta, campera
slide sustantivo/ˈslaɪ̯d/tobogán, resbaladilla
swim verbo/swɪm/nadar
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
helmet sustantivo/ˈhɛlmɪt/casco, yelmo
firefighter sustantivo/ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/bombero, bombera
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
yellow adjetivo/ˈjɛloʊ/cobarde
email sustantivo/ˈiˌmeɪl/correo electrónico, correo
pool sustantivo/puːl/poza, pileta
plastic sustantivo/ˈplæstɪk/plástico
lift sustantivo/lɪft/ascensor, elevador
shower sustantivo/ˈʃaʊ.ɚ/chubasco

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit down verbosentarse

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Did you walk there?
  • What did you do there?
  • Did you wear the hat and jacket all afternoon?
  • I'll send you them by email.

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slide /ˈslaɪ̯d/, swim /swɪm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como jacket, slide, swim.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →