Shadowing Practice: FUN FOR FLYERS - UNIT 38E - PAGE 81 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
38E.
2
Famous People.
3
Look at the pictures and listen.
4
Tell the story.
5
Part 1.
6
These pictures tell a story.
7
It's called Sue and Alex Go to the Match.
8
Just look at the pictures first.
9
Sue and her brother, Alex, love football.
10
They're watching Oliver Quick on TV.
11
Oliver is their favourite football player.
12
Sue and Alex want to go and watch Oliver Quick when he plays in his next match.
13
But they haven't got enough money to buy any tickets.
14
Now you tell the story.
15
Part 2 Sue's walking in the street now.
16
Oliver Quick is running past Sue.
17
Oliver's dropping some money and Sue's picking it up.
18
Sue's at home now.
19
She's showing Oliver's money to Alex.
20
Alex has got a good idea.
21
Sue and Alex are at the football stadium now.
22
They're giving Oliver his money.
23
Oliver is very happy.
24
He's giving Sue and Alex two football tickets.
25
Sue and Alex are sitting and watching Oliver's match now.
26
They're shouting and waving to Oliver.
27
They're having a great time.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “FUN FOR FLYERS - UNIT 38E - PAGE 81”. Las palabras que más se repiten: Alex, Sue, Oliver, football, pictures. Este vídeo tiene 27 frases y 169 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:47. El hablante habla despacio, unas 95 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

8 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
shout verbo/ʃaʊt/gritar, desgañitarse
ticket sustantivo/ˈtɪk.ɪt/entrada, boleto
stadium sustantivo/ˈsteɪ.di.əm/estadio
wave verbo/weɪv/ondular, olear
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
drop sustantivo/dɹɑp/gota
sit verbo/sɪt/sentarse, estar sentado
famous adjetivo/ˈfeɪ.məs/famoso, célebre

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como they're, haven't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: wave /weɪv/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shout, ticket, stadium.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →