Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: [Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

Đang tạo bài học...
1
Part 3 Listen and Look There is one example.
2
Where did Uncle Robert get each of these things?
3
You've got some lovely things in this room, Uncle Robert.
4
Where did you get that painting?
5
The one of the mountain?
6
Well, in my job, I have to go to lots of different places.
7
I found it in a market that I visited last year.
8
It wasn't expensive.
9
I was quite surprised.
10
It's so beautiful.
11
Can you see the letter E?
12
Now you listen and write a letter in each box.
13
Those gloves look very warm, Uncle Robert.
14
Who gave you those?
15
I can't remember, but I got them when I had to visit a factory.
16
Someone gave them to me when I left.
17
I don't wear them because they're too small.
18
Can I have them?
19
Sure.
20
And wow, that fan looks like a rainbow.
21
When did you buy that?
22
When I was working in a castle.
23
The building was 600 years old.
24
You could buy all kinds of things there.
25
I might give it to your grandmother.
26
What's your favorite thing here?
27
Well, I heard some really great music at a theater I traveled to.
28
Later, at the airport, I found a store that sold drums.
29
They were just like the ones a man played in the concert.
30
So you bought them?
31
Yes.
32
I love them.
33
But your aunt says they're too noisy.
34
And this is a birthday present for your mother.
35
I had a meeting in a nice town in the middle of a forest last week.
36
There's a little store there full of interesting things.
37
It's made of glass.
38
Be careful with it.
39
Don't worry.
40
Mom loves swans.
41
I'm sure she'll like it.
42
Why haven't you opened this box of chocolates?
43
Are they a present too?
44
Yes.
45
I was waiting for you to arrive.
46
I had some in my favorite café in London.
47
They tasted so good.
48
These are the same.
49
They're for you.
50
I got them from the hotel where I stayed last night.
51
Wow.
52
Thanks.
53
Now listen to part three again.
54
Those gloves look very warm, Uncle Robert.
55
Who gave you those?
56
I can't remember, but I got them when I had to visit a factory.
57
Someone gave them to me when I left.
58
I don't wear them because they're too small.
59
Can I have them?
60
Sure.
61
And wow, that fan looks like a rainbow.
62
When did you buy that?
63
When I was working in a castle.
64
The building was six hundred years old.
65
You could buy all kinds of things there.
66
I might give it to your grandmother.
67
What's your favorite thing here?
68
Well, I heard some really great music at a theater I traveled to.
69
Later at the airport I found a store that sold drums.
70
They were just like the ones a man played in the concert.
71
So you bought them?
72
Yes.
73
I love them.
74
But your aunt says they're too noisy.
75
And this is a birthday present for your mother.
76
I had a meeting in a nice town in the middle of a forest last week.
77
There's a little store there full of interesting things.
78
It's made of glass.
79
Be careful with it.
80
Don't worry.
81
Mom loves swans.
82
I'm sure she'll like it.
83
Why haven't you opened this box of chocolates?
84
Are they a present too?
85
Yes.
86
I was waiting for you to arrive.
87
I had some in my favorite cafe in London.
88
They tasted so good.
89
These are the same.
90
They're for you.
91
I got them from the hotel where I stayed last night.
92
Wow.
93
Thanks.
94
That is the end of part three.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 94 câu và 599 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:47. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 125 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • castle /ˈkɑːsəl/ (danh từ) — lâu đài. A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
  • arrive /əˈɹaɪv/ (động từ) — đến. To reach; to get to a certain place.
  • theater /ˈθi(ə)tɚ/ (danh từ) — nhà hát, rạp hát. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
  • aunt /ɑːnt/ (danh từ) — cô, dì. The sister or sister-in-law of one’s parent.
  • grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ (danh từ) — bà, bà ngoại. A mother of someone's parent.
  • drum /ˈdɹʌm/ (danh từ) — trống. A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone.
  • swan /swɑn/ (danh từ) — thiên nga. Any of various species of large, long-necked waterfowl, of genus Cygnus (bird family: Anatidae), most of which have white plumage.
  • glove /ɡlʌv/ (danh từ) — găng tay, bao tay. An item of clothing, covering all or part of the hand and fingers, but usually allowing independent movement of the fingers.
  • noisy /ˈnɔɪzi/ (tính từ) — ồn, ầm. Making a noise, especially a loud unpleasant sound
  • café /ˌkæˈfeɪ/ (danh từ) — tiệm cà phê, quán cà phê. A coffee shop; an establishment selling coffee and sometimes other non-alcoholic beverages, simple meals or snacks, with a facility to consume them on the…
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (tính từ) — được ưa thích. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • concert /kənˈsɝt/ (danh từ) — buổi hoà nhạc, (buổi, cuộc) biểu diễn. An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.
  • factory /ˈfæk.tɚ.i/ (danh từ) — nhà máy. A building or other place where manufacturing takes place.
  • chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ (danh từ) — sô-cô-la, sôcôla. A food made from ground roasted cocoa beans.
  • paint /peɪnt/ (động từ) — sơn. To apply paint to.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 20 dạng rút gọn, ví dụ they're, don't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như castle, arrive, theater.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas working · was waiting
Khả năng với “might / may” might/may + động từ — điều có thể xảy ra nhưng không chắcmight give
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to go · had to visit
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánshe'll like

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →