Практика Shadowing: part 3: Test 3, Flyer 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Listen and look.
2
There is one example.
3
Paul's big sister is telling him about her day at work yesterday.
4
She works in a large shop.
5
Which thing did each person buy?
6
I'm happy.
7
I don't have to work today, Paul.
8
It was very busy in the shop yesterday.
9
Did lots of people come into the shop?
10
Yes.
11
Six people that I know came in.
12
You know Mrs Cook, Mum's friend?
13
She was the first person.
14
She bought a newspaper on her way to the office.
15
Can you see the letter F?
16
Now you listen and write a letter in each box.
17
Later in the day, Miss Hill came in too.
18
She works at the school.
19
Oh, I know.
20
She's a secretary there.
21
That's right.
22
She wanted a new dress for a party.
23
She found one which she liked a lot and bought it, so that was good.
24
It was very expensive.
25
Who were the other people?
26
Well, Mr Wood came in.
27
You know him too.
28
He works at the library, remember?
29
He had a suitcase with him because he was on his way to the airport.
30
He just wanted a comb because his old one was broken.
31
He stopped and said hello to me.
32
And Dad's friend came in and bought a rucksack.
33
He's going camping this weekend.
34
He looked at the cameras too, but he didn't get one of those.
35
Which friend do you mean?
36
Um, Mr Salt, that's right.
37
I don't know his first name. Did Fred come in?
38
No, but his mum did, Mrs Gold.
39
I haven't seen her for a long time.
40
She ran in and chose a magazine to read on the train.
41
She didn't buy anything else.
42
She was very late.
43
The train leaves at five past ten and it was already ten o'clock.
44
The last person that I saw yesterday was Mr Rich.
45
He wanted a new shirt.
46
He only wears ones with spots, but they were all too small for him.
47
In the end, he bought one with stripes.
48
It looked very good.
49
Wow, you were busy.
50
Yes, I'm going to do nothing today.
51
Now listen to part three again.
✨ Рекомендуемое видео
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 предложений

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation
Fun for flyers 17.EA2
1
61 предложений

Fun for flyers 17.E

KidsTeensDaily Conversation
Streamline English Connections 13A2
1
54 предложений

Streamline English Connections 13

KidsTeensDaily Conversation
Flyers 1,TEST 1, part 4- Minh Ngoc EnglishA2
1
108 предложений

Flyers 1,TEST 1, part 4- Minh Ngoc English

KidsTeensDaily Conversation
PREPARE 2 - UNIT 12 - LISTENINGA2
1
108 предложений

PREPARE 2 - UNIT 12 - LISTENING

KidsTeensDaily Conversation
Get ready for Movers Unit 3 (Page 21+22+26)A2
2
86 предложений

Get ready for Movers Unit 3 (Page 21+22+26)

KidsTeensDaily Conversation
L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270A2
3
52 предложений

L3 3 Where is everyone 00 00 00 000 00 01 54 270

KidsTeensDaily Conversation
KET 1 TEST 1| Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có đáp án và dịch nghĩa dễ hiểu [Bản Remake 2026]A2
4
450 предложений

KET 1 TEST 1| Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có đáp án và dịch nghĩa dễ hiểu [Bản Remake 2026]

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS 2 TEST 1 PART 2A2
29
67 предложений

FLYERS 2 TEST 1 PART 2

KidsTeensDaily Conversation
MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3A2
4
84 предложений

MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3

KidsTeensDaily Conversation
Speaking unit 3- Foreign friendsA2
5
40 предложений

Speaking unit 3- Foreign friends

KidsTeensDaily Conversation
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 1A2
81
94 предложений

FLYERS 1 - TEST 1 - PART 1

KidsTeensDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 51 предложений и 358 слов для шедоуинга. Речь длится 2:50. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
litter существительное/ˈlɪt.ɚ/подсти́лка
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
suitcase существительное/ˈsutkeɪs/чемода́н
comb существительное/koʊm/расчёска, гре́бень
stripe существительное/stɹaɪp/полоса́, поло́ска
rucksack существительное/ˈɹʌkˌsæk/рюкза́к
shirt существительное/ʃɜɹt/руба́шка, соро́чка
newspaper существительное/ˈnjuːsˌpeɪpə/газе́та
yesterday существительное/ˈjɛstɹdeɪ/вчера́
shop существительное/ʃɑp/магази́н, ла́вка
train существительное/ˈtɹeɪn/шлейф, трен
secretary существительное/ˈsɛk.(ɹ)əˌtɛɹ.i/секрета́рь, секрета́рша
sister существительное/ˈsɪs.tɚ/сестра́
weekend существительное/ˈwiˌkɛnd/уик-э́нд, выходны́е
wear глагол/wɛ(ə)ɹ/носи́ть, надева́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shirt /ʃɜɹt/, shop /ʃɑp/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как litter, leaf, suitcase.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →