Практика Shadowing: Collins Movers Listening Test 1 Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Collins Movers Listening Test 1 Part 1». Чаще всего повторяются слова: hair, football, picture, boy, desk. В этом видео 112 предложений и 506 слов для шедоуинга. Речь длится 5:39. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 32 из 112 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| sunny прилагательное | /ˈsʌni/ | со́лнечный |
| pirate существительное | /ˈpaɪɹət/ | пира́т, пира́тка |
| clown существительное | /ˈklaʊ̯n/ | кло́ун, шут |
| sweater существительное | /ˈswɛtɚ/ | сви́тер, дже́мпер |
| alphabet существительное | /ˈæl.fəˌbɛt/ | алфави́т, а́збука |
| dolphin существительное | /ˈdɑlf.ɪn/ | дельфи́н |
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| classroom существительное | /ˈklɑːsɹʊm/ | класс, кла́ссная ко́мната |
| playground существительное | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | де́тская площа́дка, детплоща́дка |
| blond прилагательное | /blɑnd/ | све́тлый, ру́сый |
| cupboard существительное | /ˈkʌb.əd/ | шкаф, буфе́т |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What are you doing in this picture?
- Can you see the line?
- He's got brown hair like me.
- Who's the girl who's playing on the computer?
- Which one do you mean?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например isn't, don't, couldn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, blond /blɑnd/, cupboard /ˈkʌb.əd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, sunny, pirate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)

![KET 1 TEST 1| Luyện Nghe Tiếng Anh A2 Có đáp án và dịch nghĩa dễ hiểu [Bản Remake 2026]](https://img.youtube.com/vi/_iu4WhegtWY/mqdefault.jpg)





