Практика Shadowing: COMPLETE PRELIMINARY For Schools (PET) 2020 WORKBOOK UNIT 2 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 2.
2
Listening, Part 1.
3
Exercise 1.
4
For each question, choose the correct answer.
5
1. What subject does the boy want to study at university?
6
It's really hard to decide what to study at university because I like science a lot, especially doing experiments.
7
But my history teacher is brilliant this year and I've really enjoyed everything we've done with him.
8
Anyway, in the end, I think IT is the future.
9
I mean, there are more jobs working with technology than jobs which involve knowing things about the past, so that's what I've chosen.
10
2. Where is the girl's physics book?
11
Dad, have you seen my physics book?
12
I think I left it on the kitchen table last night, but it's not there now.
13
You know you should get your school bag ready in the evening.
14
Where were you studying yesterday?
15
In my room, but then I decided to read on the sofa downstairs for a while.
16
Look, here it is, under the cushion.
17
3. When is the chemistry exam?
18
Hi, Danny.
19
I'm just phoning you because I was ill yesterday and I missed the chemistry class.
20
Did the teacher say when the next exam is?
21
Yes, he wanted us to do it next Tuesday, but there's a school trip that day, so he changed the exam to the end of the week.
22
Oh, that's great.
23
If it's on a Friday, we'll have more time to study.
24
Right, it's in the second class.
25
Don't forget we've got to do our biology presentations on Thursday morning as well.
26
Oh, no. 4.
27
Which after-school activity is most popular?
28
There's a wide range of activities to choose from in our after-school clubs.
29
You can join the Art and Design group.
30
There are plenty of spaces in that one, and it's a friendly group.
31
Or there's computer programming, but that might be difficult to get in, because more students have already joined this year.
32
If you like sport, we've also got a multi-sport group.
33
They do a different sport each term, but the more unusual ones, you know, like badminton or squash.
34
5. What did they do when it started to rain?
35
How was your trip to the mountains, Jenny?
36
It was great at first.
37
It was really hot and we found a fantastic place to have lunch under some trees.
38
But in the afternoon the weather changed and it began to rain really hard.
39
It was a long way to the car, but we found a cave where we waited for it to stop.
40
The sun came out again on our way back, so we didn't get wet at all.
41
6. What was the first prize in the competition?
42
Now we have good news for the students from Oak End School.
43
The winner of our nature photography competition this year is Mark Young from Year 10.
44
His school will be presented with a video camera for his photo of sunlight on the trees in the playground.
45
The second prize, which is cinema tickets,
46
goes to Freddie Lawson's class in Green Hill School for his photo of a snail.
47
Thanks to all the schools that took part, they will all receive a certificate.
48
7. Why did the boy go to bed late?
49
You look tired, Sam.
50
Did you go to bed late last night?
51
Yeah, I was watching that TV series about detectives in New York when my brother phoned.
52
The one who lives in Australia?
53
That's right.
54
He didn't remember that it was late for us, but anyway, we were talking until after midnight.
55
Is he okay?
56
He's having a great time, although he's working hard in a restaurant every evening.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «COMPLETE PRELIMINARY For Schools (PET) 2020 WORKBOOK UNIT 2». Чаще всего повторяются слова: exam, sport, study. В этом видео 56 предложений и 600 слов для шедоуинга. Речь длится 4:45. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 14 из 56 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
examination существительное/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/прове́рка, иссле́дование
badminton существительное/ˈbæd.mɪn.tən/бадминто́н
cushion существительное/ˈkʊʃən/поду́шка
squash существительное/skwɔʃ/кабачо́к, ты́ква
snail существительное/sneɪl/ули́тка
downstairs наречие/daʊnˈstɛɹz/внизу́, на ни́жнем этаже́
playground существительное/ˈpleɪɡɹaʊnd/де́тская площа́дка, детплоща́дка
sofa существительное/ˈsoʊ̯fə/софа́, дива́н
sunlight существительное/ˈsʌnˌlaɪt/со́лнечный свет
cinema существительное/ˈsɪn.ə.mə/кинотеа́тр, кино́
cave существительное/keɪv/пеще́ра, подземе́лье
detective существительное/dɪˈtɛktɪv/детекти́в, сы́щик
biology существительное/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/биоло́гия
involve глагол/ɪnˈvɑlv/каса́ться, косну́ться
certificate существительное/səˈtɪf.ɪ.kɪt/докуме́нт, свиде́тельство

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Where is the girl's physics book?
  • Dad, have you seen my physics book?
  • Where were you studying yesterday?
  • Did you go to bed late last night?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've really enjoyed · I've chosen · have already joined
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеprize, which is · one who lives
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas watching · were talking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwe'll have · will be · will all

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например we've, didn't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, cushion /ˈkʊʃən/, squash /skwɔʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, cave /keɪv/, detective /dɪˈtɛktɪv/, involve /ɪnˈvɑlv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как examination, badminton, cushion.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →