Shadowing Practice: Collins Movers Listening Test 1 Part 1 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

112 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Look at the picture.
2
Listen and look.
3
There is one example.
4
What are you doing in this picture? Is it a lesson?
5
No. It isn't.
6
We couldn't go to the playground because it rained that day.
7
We played in the classroom after lunch.
8
Oh, okay.
9
Who's that?
10
The blonde girl who's drawing the house on the board?
11
Yes.
12
Who's she?
13
That's Vicky.
14
She's very good at drawing.
15
Can you see the line?
16
This is an example.
17
Now you listen, and draw lines.
18
One. Can you see Nick?
19
No. Which one's he?
20
He's the boy who's painting a picture.
21
He's got brown hair like me.
22
I Oh yes.
23
I can see.
24
That's a great picture.
25
Is it a dolphin?
26
Yes.
27
I think it is.
28
2. Who's the girl who's playing on the computer?
29
Which one do you mean?
30
The one with the longer hair.
31
Who's wearing a sweater?
32
That's Sally.
33
She's playing a pirate game with the letters of the alphabet.
34
That looks good.
35
Yes, it is.
36
3. And there's my best friend.
37
He's called Bill.
38
Where's he?
39
He's next to the cupboard and he's reading a book.
40
"Oh yes !" he's laughing.
41
"That book must be very funny." Yes.
42
I read it too.
43
It's about a clown.
44
4. One person isn't happy.
45
Who do you mean?
46
That boy with brown hair.
47
Who's looking out of the window?
48
Oh yes!
49
That's Alex.
50
He loves football.
51
He wanted to play football that day.
52
That's why he's sad.
53
Oh dear.
54
He was happy after school.
55
Because it was sunny.
56
And we played football in the park.
57
That's good.
58
5. Who's that boy who's sitting under the desk?
59
The one who's eating an apple?
60
Yes.
61
Who's he?
62
That's Tony.
63
Why's he under the desk?
64
I don't know.
65
Now listen to part one again.
66
One. Can you see Nick?
67
No. Which one's he?
68
He's the boy who's painting a picture.
69
He's got brown hair like me.
70
Oh yes, I can see.
71
That's a great picture.
72
Is it a dolphin?
73
Yes.
74
I think it is.
75
2. Who's the girl who's playing on the computer?
76
Which one do you mean?
77
The one with the longer hair.
78
Who's wearing a sweater?
79
That's Sally.
80
She's playing a pirate game with the letters of the alphabet.
81
That looks good.
82
Yes, it is.
83
3. And there's my best friend.
84
He's called Bill.
85
Where's he?
86
He's next to the cupboard and he's reading a book.
87
"Oh yes !" he's laughing.
88
"That book must be very funny." Yes.
89
I read it too.
90
It's about a clown.
91
4. One person isn't happy.
92
Who do you mean?
93
That boy with brown hair.
94
Who's looking out of the window?
95
Oh yes.
96
That's Alex.
97
He loves football.
98
He wanted to play football that day.
99
That's why he's sad.
100
Oh dear.
101
He was happy after school.
102
Because it was sunny.
103
And we played football in the park.
104
That's good.
105
5. Who's that boy who's sitting under the desk?
106
The one who's eating an apple?
107
Yes.
108
Who's he?
109
That's Tony.
110
Why's he under the desk?
111
I don't know.
112
That is the end of part one.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Collins Movers Listening Test 1 Part 1”. Las palabras que más se repiten: hair, football, picture, boy, desk. Este vídeo tiene 112 frases y 506 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:39. El hablante habla despacio, unas 89 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 32 de sus 112 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
desk sustantivo/dɛsk/escritorio, pupitre
sunny adjetivo/ˈsʌni/asoleado, soleado
pirate sustantivo/ˈpaɪɹət/pirata, bucanero
clown sustantivo/ˈklaʊ̯n/payaso, payasa
sweater sustantivo/ˈswɛtɚ/sudadera, suéter
alphabet sustantivo/ˈæl.fəˌbɛt/alfabeto, abecedario
dolphin sustantivo/ˈdɑlf.ɪn/delfín
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
classroom sustantivo/ˈklɑːsɹʊm/aula, sala de clases
playground sustantivo/ˈpleɪɡɹaʊnd/espacio infantil, patio lúdico/recreativo (infantil)
blond adjetivo/blɑnd/rubio, macho
cupboard sustantivo/ˈkʌb.əd/armario, vitrina

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What are you doing in this picture?
  • Can you see the line?
  • He's got brown hair like me.
  • Who's the girl who's playing on the computer?
  • Which one do you mean?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como isn't, don't, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como desk, sunny, pirate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →