Практика Shadowing: TOEIC Listening Practice: A CEO Explains a Difficult Quarter - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Good afternoon, everyone, and thank you for being here, both in the room and online.
2
I want to be straight with you about last quarter, because you deserve the full picture.
3
Sales fell by eleven percent, the steepest drop we've seen in six years.
4
It's often assumed that a drop like this comes down to a single bad decision.
5
In our case, it was a mix of weaker demand and rising costs across the board.
6
That said, we got some things wrong, and I take full responsibility for that.
7
Had we responded to the shift in demand sooner, we'd have lost far less.
8
So what I'd like to do today is explain exactly what's changing, and why.
9
First, we're cutting back on travel, starting next month.
10
Internal meetings will move online, and only essential client visits will be approved.
11
Second, we'll be phasing out the Classic range by the end of next year.
12
Many of you have worked on it for years, so this wasn't an easy call.
13
But it's no longer living up to what our customers expect, and the numbers bear that out.
14
Now, I'm aware that rumours have been going around about job cuts.
15
So let me be clear. We have ruled out layoffs this year.
16
We weighed up every option, and letting people go would have been the wrong answer.
17
If we'd cut jobs in the spring, we wouldn't have the team we need right now.
18
Instead, some hiring will be put on hold, and we'll scale back overtime for a while.
19
What we won't do is hold back on the investments we promised.
20
The new recycling line will go ahead as planned!
21
And we'll follow through on every dollar of the training budget.
22
Admittedly, there are still a few details to iron out with our suppliers.
23
Even so, it's widely expected that demand will pick up again by the autumn.
24
None of this will be easy, and I won't pretend otherwise.
25
But I'm confident we can turn things around, largely because of the people in this room.
26
We'll hold another session like this in three months to review our progress.
27
Until then, please keep your questions coming, because I read every single one.
28
Thank you, all of you. Now, let's get to work!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

TOEIC Listening Practice

Серия 5 из 5

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «TOEIC Listening Practice: A CEO Explains a Difficult Quarter». В этом видео 28 предложений и 378 слов для шедоуинга. Речь длится 2:21. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (10), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
hire глагол/ˈhaɪɹ/брать напрока́т, взять напрока́т
autumn существительное/ˈɔtəm/о́сень
approve глагол/əˈpɹuːv/утвержда́ть, утверди́ть
steep прилагательное/stiːp/круто́й
weigh глагол/weɪ/взве́шивать, взве́сить
overtime существительное/ˈoʊ.vɚˌtaɪm/сверхуро́чные
supplier существительное/səˈplaɪə/поставщи́к, поставщи́ца
admittedly наречиепо о́бщему призна́нию
layoff существительноеувольне́ние, сокраще́ние
recycle глагол/ɹəˈsaɪkəl/рециркули́ровать, перераба́тывать

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come down to глаголспадать до
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
rule out глаголисключа́ть, исключи́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасwe've seen · have worked · have ruled
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwill be approved · will be put

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, I'm, we'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: weigh /weɪ/, weaker /ˈwikɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pretend /pɹəˈtɛnd/, approve /əˈpɹuːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hire, autumn, approve.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →