Shadowing Practice: TOEIC Listening Practice: A Small Bakery That Took Off Online - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

27 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Welcome back to Business Today. My guest this morning runs a small family bakery.
Bienvenidos de nuevo a Business Today. Mi invitado de esta mañana lleva una pequeña panadería familiar.
2
Three years ago, it nearly closed, but now it ships bread across the country.
Hace tres años casi cerró, pero ahora envía pan a todo el país.
3
So tell me, what on earth happened?
Así que cuéntame, ¿qué demonios pasó?
4
Honestly, it all happened almost by accident!
¡La verdad, todo pasó casi por casualidad!
5
When the town centre was being rebuilt, our street was closed for months.
Mientras reconstruían el centro, nuestra calle estuvo cerrada durante meses.
6
Hardly anyone walked past, and we were throwing away half our bread every day.
Casi nadie pasaba, y cada día tirábamos la mitad del pan.
7
That must have been awful. So what did you do?
Debió de ser horrible. ¿Y qué hicieron?
8
My daughter suggested that we set up a simple online shop.
Mi hija sugirió que montáramos una tienda en línea sencilla.
9
We started with just our sourdough, and we delivered it ourselves by bike.
Empezamos solo con nuestro pan de masa madre, y lo repartíamos nosotros mismos en bici.
10
Then a food blogger wrote about us, and the orders just took off!
¡Luego un bloguero gastronómico escribió sobre nosotros y los pedidos se dispararon!
11
Within a week, we'd had more orders than in the whole previous year!
En una semana habíamos recibido más pedidos que en todo el año anterior!
12
Wow! Were you able to keep up with all of them?
¡Vaya! ¿Pudieron con todos?
13
Not at first. We ran out of flour twice, and some customers had to wait.
Al principio, no. Nos quedamos sin harina dos veces, y algunos clientes tuvieron que esperar.
14
In the end, we took on four new bakers and started working through the night.
Al final contratamos a cuatro panaderos nuevos y empezamos a trabajar toda la noche.
15
I've heard a supermarket chain offered you a big deal. Is that right?
He oído que una cadena de supermercados le ofreció un gran acuerdo. ¿Es cierto?
16
It did, and we turned it down.
Así es, y lo rechazamos.
17
Really? Most small businesses would jump at an offer like that.
¿En serio? La mayoría de los pequeños negocios aceptaría algo así sin pensarlo.
18
If we sold to a supermarket, we'd have to bake everything in a factory.
Si vendiéramos a un supermercado, tendríamos que hornearlo todo en una fábrica.
19
And then it simply wouldn't be our bread anymore.
Y entonces ya no sería nuestro pan.
20
So you're not tempted, not even a little?
¿O sea que no le tienta, ni siquiera un poquito?
21
Ask me again after a bad month!
¡Pregúnteme otra vez después de un mal mes!
22
So, what's next for the bakery?
¿Y qué viene ahora para la panadería?
23
We're branching out! Next month, we're launching baking classes online.
Estamos diversificando. El mes que viene lanzamos clases de panadería en línea.
24
People keep asking how we make our sourdough, so we're going to show them.
La gente no para de preguntar cómo hacemos nuestra masa madre, así que se lo vamos a enseñar.
25
I might sign up myself. I've never managed to bake a decent loaf!
A lo mejor me apunto yo. ¡Nunca he conseguido hacer una barra decente!
26
Then you're exactly the person those classes are for!
¡Entonces usted es justo la persona para la que son esas clases!
27
Thank you so much for coming in today. It's been a real pleasure.
Muchas gracias por venir hoy. Ha sido un verdadero placer.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Lección

TOEIC Listening Practice

Episodio 4 de 5

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “TOEIC Listening Practice: A Small Bakery That Took Off Online”. Este vídeo tiene 27 frases y 304 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 143 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 7 de sus 27 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
bake verbo/beɪk/hornear, enhornar
supermarket sustantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercado
bakery sustantivo/ˈbeɪ.kə.ɹi/panadería, tahona
awful adjetivo/ˈɔːfʊl/infumable, malísimo
decent adjetivo/ˈdiː.sənt/decente
baker sustantivo/ˈbeɪ.kɚ/panadero, panadera
flour sustantivo/ˈflaʊ.ə/harina, farina (disused)
rebuild verbo/ɹiːˈbɪld/reconstruir
blogger sustantivo/ˈblɔ.ɡəɹ/bloguero, bloguera
sourdough sustantivo/ˈsaʊɚˌdoʊ/masa madre
loaf sustantivo/loʊf/pan, hogaza
tempt verbo/tɛmpt/tentar, acodiciar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
keep up with verboseguir, ir al paso
sign up verboinscribir, alistar
take off verboquitarse
throw away verbotirar, echar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Were you able to keep up with all of them?
  • So you're not tempted, not even a little?
  • Next month, we're launching baking classes online.
  • I've never managed to bake a decent loaf!
  • Then you're exactly the person those classes are for!

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como we're, I've, we'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como bake, supermarket, bakery.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →