Практика Shadowing: Rescheduling a Client Meeting: Something Came Up - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Good morning, Helen Ward speaking.
2
Hi Helen, it's Tom from Northgate. Is now a good time?
3
Oh, hi Tom! Sure, I've got five minutes.
4
Great. Well... I'm afraid I've got some bad news.
5
Something's come up, and I can't make Thursday's meeting.
6
Thursday? Seriously? We've had that booked for weeks!
7
I know, and I'm really sorry about the short notice.
8
Our director has called an urgent meeting with the investors.
9
Hmm. That's a bit frustrating, to be honest.
10
I've already moved two other meetings for this.
11
I completely understand, and I'll make it up to you.
12
Would Friday afternoon work for you instead?
13
No, I'm afraid I'm in Paris all day on Friday.
14
Ah, okay. What about early next week, then?
15
Monday's impossible, and Tuesday is completely packed.
16
Oh dear. I really don't want to push it back too far.
17
Neither do I. We need to sign off on this soon.
18
Wait, actually... how early do you start in the mornings?
19
Pretty early! I'm usually at my desk by eight.
20
Then how about Wednesday at eight thirty, before my day starts?
21
That's perfect! I'll come to you, and I'll bring coffee.
22
Ha, now you're talking. Can you confirm it by email?
23
Of course. I'll send a new invite in the next ten minutes.
24
And I'll attach the updated proposal, so you can read it first.
25
Great, that would be really helpful.
26
Actually, Tom, can I tell you a little secret?
27
I hadn't finished reading the proposal anyway!
28
Ha! So I've actually done you a favour, then?
29
Don't push your luck. See you on Wednesday!
📺 Тот же канал
A21,083
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2937
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1644
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2496
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2381
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2334
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2203
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A292
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1192
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
B177
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2113
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1219
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A2126
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B198
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B1117
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1151
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2100
Ordering Coffee at a London Café
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A278
At the Bakery: Buying Bread
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B239
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B1157
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B14
34 предложений
Giving Difficult Feedback to a Team Member
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B135
26 предложений
TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B12
75 предложений
Meeting online problems
Business EnglishWorking Adults
B11
646 предложений
Business English Negotiations: Practical Dialogues | Business English Learning
Business EnglishWorking Adults
B11
163 предложений
Chapter 1
Business EnglishWorking Adults
B11
10 предложений
How to Say No Politely at Work 💼 #learnenglish #english #englishconversation #businessenglish
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B17
135 предложений
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B11
61 предложений
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B13
101 предложений
Mock Meeting for Minute Taking
Business EnglishWorking Adults
B166 предложений
Daily English Learning Podcast | A WORK MEETING | SHADOWING SERIES
Business EnglishWorking Adults
B19
23 предложений
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
51 предложений
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Rescheduling a Client Meeting: Something Came Up». В этом видео 29 предложений и 264 слов для шедоуинга. Речь длится 1:55. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 29 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| proposal существительное | /pɹəˈpoʊzəl/ | предложе́ние |
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| confirm глагол | /kənˈfɝm/ | укрепля́ть, укрепи́ть |
| invite глагол | /ɪnˈvaɪt/ | приглаша́ть, пригласи́ть |
| urgent прилагательное | /ˈɜː.d͡ʒənt/ | сро́чный, э́кстренный |
| investor существительное | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | инве́стор, вкла́дчик |
| attach глагол | /əˈtæt͡ʃ/ | прикрепля́ть, прикрепи́ть |
| frustrate глагол | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | разочаровывать, обламывать |
| update существительное | /ˈʌp.deɪt/ | обновле́ние, актуализа́ция |
| email существительное | /ˈiˌmeɪl/ | электро́нная по́чта, име́йл |
| pack существительное | /pæk/ | паке́т, упако́вка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Sure, I've got five minutes.
- I'm afraid I've got some bad news.
- We've had that booked for weeks!
- I've already moved two other meetings for this.
- Can you confirm it by email?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has called · I've already moved · I've actually done |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll make · I'll come · I'll send |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как proposal, desk, helpful.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.