Практика Shadowing: Giving Difficult Feedback to a Team Member - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Giving Difficult Feedback to a Team Member». В этом видео 34 предложений и 287 слов для шедоуинга. Речь длится 2:04. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 6 из 34 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| courage существительное | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | сме́лость, хра́брость |
| complain глагол | /kəmˈpleɪn/ | жа́ловаться, сетовать |
| nightmare существительное | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | кошма́р, стра́шный сон |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| heroic прилагательное | /hɪˈɹoʊ.ɪk/ | геро́йский |
| thrill глагол | /θɹɪl/ | взволнова́ть |
| snowball существительное | /ˈsnoʊbɔl/ | снежо́к, сне́жный ком |
| unnoticed прилагательное | /ʌnˈnoʊtɪst/ | незаме́ченный |
| flag существительное | /flæɡ/ | флаг, зна́мя |
| shift существительное | /ˈʃɪft/ | сдвиг, передвиже́ние |
| suppose глагол | /səˈpoʊz/ | предполага́ть, предположи́ть |
| brilliant прилагательное | /ˈbɹɪl.jənt/ | блестя́щий, сверка́ющий |
| client существительное | /ˈklaɪ.ənt/ | клие́нт, клие́нтка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
| stand up глагол | встава́ть, встать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Don't worry, you're not in trouble.
- Nobody complains when I'm here at seven at night.
- I know, and that hasn't gone unnoticed.
- I suppose that's fair enough.
- What if you started at ten and finished at six?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | have been missed · was handed · be allowed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been · have been missed · hasn't gone |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll flag · will be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, hasn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shift /ˈʃɪft/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrive /əˈɹaɪv/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, flag /flæɡ/, suppose /səˈpoʊz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как arrive, introduce, courage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![[B2] How to Give Constructive Feedback in English at Work | Professional Phrases & Examples](https://img.youtube.com/vi/PG5n9Y8ABfA/mqdefault.jpg)








