Shadowing Practice: Giving Difficult Feedback to a Team Member - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Tom, come in! Thanks for popping in.
¡Tom, pasa! Gracias por venir.
2
Sure. So... is everything alright?
Claro. Entonces... ¿va todo bien?
3
Don't worry, you're not in trouble.
Tranquilo, no estás en problemas.
4
Honestly, your design work this year has been brilliant.
De verdad, tu trabajo de diseño este año ha sido brillante.
5
Oh, thanks! That's really nice to hear.
¡Ay, gracias! Me alegra mucho oír eso.
6
Well... there's something I've been meaning to raise, though.
Bueno... pero hay algo que quería comentarte desde hace tiempo.
7
Three deadlines have been missed in the last month.
En el último mes se han incumplido tres plazos.
8
Three? Really? I thought it was just the one.
¿Tres? ¿En serio? Pensaba que solo había sido uno.
9
The client report was handed in two days late.
El informe para el cliente se entregó con dos días de retraso.
10
And you've been arriving after ten most mornings.
Y la mayoría de las mañanas llegas después de las 10.
11
Hang on, I always stay late to make up for it!
¡Espera, siempre me quedo hasta tarde para compensarlo!
12
Nobody complains when I'm here at seven at night.
Nadie se queja cuando sigo aquí a las 7 de la tarde.
13
I know, and that hasn't gone unnoticed.
Lo sé, y no ha pasado desapercibido.
14
But the team needs you here for the morning stand-up.
Pero el equipo te necesita aquí para la reunión diaria de la mañana.
15
Right... I suppose that's fair enough.
Bueno... supongo que tienes razón.
16
To be honest, things have been tough at home.
La verdad es que las cosas han estado difíciles en casa.
17
My partner started night shifts in September.
Mi pareja empezó a trabajar en turno de noche en septiembre.
18
So I do the school run every morning,
Así que yo llevo a los niños al colegio todas las mañanas,
19
Ugh, and then the trains are a complete nightmare.
Uf, y luego los trenes son una auténtica pesadilla.
20
Oh, Tom, I'm so sorry. I had no idea.
Ay, Tom, lo siento mucho. No tenía ni idea.
21
Okay, let's see what we can do about it.
Bueno, veamos qué podemos hacer al respecto.
22
What if you started at ten and finished at six?
¿Y si empezaras a las 10 y terminaras a las 6?
23
Wait, would that actually be allowed?
Espera, ¿eso de verdad se puede?
24
Absolutely. Flexible hours were introduced last year.
Por supuesto. El horario flexible se introdujo el año pasado.
25
Wow, that would take a huge weight off my shoulders!
¡Vaya, eso me quitaría un peso enorme de encima!
26
In return, I'd like us to agree on clear check-ins.
A cambio, me gustaría que acordáramos unas revisiones periódicas claras.
27
Let's say a quick catch-up every Monday and Thursday.
Digamos una charla rápida cada lunes y jueves.
28
That sounds fair. I'll flag problems before they snowball.
Me parece justo. Avisaré de los problemas antes de que se agraven.
29
Ha, and no more heroic late nights, alright?
Ja, y se acabaron las noches heroicas en la oficina, ¿de acuerdo?
30
Ha, deal! The kids will be thrilled.
¡Ja, trato hecho! Los niños van a estar encantados.
31
Thanks for being so understanding about all this.
Gracias por ser tan comprensiva con todo esto.
32
Thank you for being honest with me. That took courage.
Gracias a ti por ser sincero conmigo. Eso requiere valor.
33
Now, let's get that next project off to a flying start!
¡Y ahora, a arrancar el próximo proyecto con buen pie!
34
Definitely! I'm really looking forward to it!
¡Claro que sí! ¡Tengo muchas ganas!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A2633
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1470
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1306
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1147
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,372
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1297
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1143
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2337
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,246
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2561
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2714
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1261
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1164
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B168
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A294
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A263
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A173
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A252
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B229
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2150
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B12
29 oraciones
Rescheduling a Client Meeting: Something Came Up
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1159
25 oraciones
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
![[B2] How to Give Constructive Feedback in English at Work | Professional Phrases & Examples](https://img.youtube.com/vi/PG5n9Y8ABfA/mqdefault.jpg)
B29
75 oraciones
[B2] How to Give Constructive Feedback in English at Work | Professional Phrases & Examples
Business EnglishWorking Adults
B19
135 oraciones
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B22
198 oraciones
English for Working In a Team - Business English Conversation Lesson
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
290 oraciones
我剛抱怨完工作，一轉身才發現老闆全都聽見了｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B11
61 oraciones
Business Partner B1 Unit 5.3.2
Business EnglishWorking Adults
B1325 oraciones
Professional English Conversation Practice | Giving Work Updates in English | Easy Communication
Business EnglishWorking Adults
B11
646 oraciones
Business English Negotiations: Practical Dialogues | Business English Learning
Business EnglishWorking Adults
B21
43 oraciones
Genuine advice for a line manager
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2199
22 oraciones
Quick English Shadowing Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
42 oraciones
Talk about Work - Vocabulary Lesson
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Giving Difficult Feedback to a Team Member”. Este vídeo tiene 34 frases y 287 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:04. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 138 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 6 de sus 34 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentar |
| courage sustantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coraje, valor |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | quejarse, alegar |
| nightmare sustantivo | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | pesadilla, mal sueño |
| deadline sustantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | plazo, expiración/caducidad de/del plazo |
| heroic adjetivo | /hɪˈɹoʊ.ɪk/ | heroico |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | emocionar, excitar |
| snowball sustantivo | /ˈsnoʊbɔl/ | bola de nieve, bola nival |
| unnoticed adjetivo | /ʌnˈnoʊtɪst/ | desapercibido, inadvertido |
| flag sustantivo | /flæɡ/ | bandera |
| shift sustantivo | /ˈʃɪft/ | cambio, desviación |
| suppose verbo | /səˈpoʊz/ | suponer |
| brilliant adjetivo | /ˈbɹɪl.jənt/ | brillante |
| client sustantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| catch up verbo | enredar |
| look forward to verbo | no ver la hora de, quedar a la espera de |
| stand up verbo | levantarse, ponerse de pie |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Don't worry, you're not in trouble.
- Nobody complains when I'm here at seven at night.
- I know, and that hasn't gone unnoticed.
- I suppose that's fair enough.
- What if you started at ten and finished at six?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | have been missed · was handed · be allowed |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | has been · have been missed · hasn't gone |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll flag · will be |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, hasn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shift /ˈʃɪft/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como arrive, introduce, courage.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.