Shadowing Practice: What's in Your School Bag? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hi, Sam! Ready for the test?
¡Hola, Sam! ¿Listo para el examen?
2
Oh no. Is the test today?
Ay, no. ¿El examen es hoy?
3
Yes. It's at nine o'clock.
Sí. Es a las nueve.
4
Okay, don't worry.
Vale, tranquila.
5
Everything is in my bag!
¡Todo está en mi mochila!
6
Show me. What's in your bag?
A ver. ¿Qué hay en tu mochila?
7
Here's my pencil case. Good!
Aquí está mi estuche. ¡Bien!
8
And what's this?
¿Y esto qué es?
9
That's my football.
Es mi balón de fútbol.
10
A football? For a test?
¿Un balón? ¿Para un examen?
11
Ha, it's for lunch time!
¡Ja, es para la hora de comer!
12
Ew! What's that smell?
¡Puaj! ¿Qué es ese olor?
13
Hmm... it's a very old banana.
Mmm... es un plátano muy viejo.
14
Sam! That's so gross!
¡Sam! ¡Qué asco!
15
Sorry! It's from last week.
¡Perdón! Es de la semana pasada.
16
Wait. Where are my glasses?
Espera. ¿Dónde están mis gafas?
17
I can't see without my glasses!
¡No veo nada sin mis gafas!
18
Okay. Look in your bag again.
Tranquilo. Mira otra vez en tu mochila.
19
Oh no... they aren't here.
Ay, no... no están aquí.
20
Sam... look at me.
Sam... mírame.
21
Your glasses are on your head!
¡Tus gafas están en tu cabeza!
22
What? Really?
¿Qué? ¿En serio?
23
Ha! Thank you, Lily!
¡Ja! ¡Gracias, Lily!
24
Now you're ready for the test!
¡Ahora sí estás listo para el examen!
25
Yes! But first, I need a new banana.
¡Sí! Pero primero, necesito un plátano nuevo.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A1 speaking lesson is built on the video “What's in Your School Bag?”. The speaker keeps coming back to these words: test, glasses, Sam, bag. This video has 25 sentences and 123 words to shadow. The speech runs for 1:14. The speaker talks slowly, about 99 words per minute, so there is time to copy every sound. 10 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
banana noun/bəˈnænə/An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
gross adjective/ɡɹoʊs/remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.
pencil noun/ˈpɛnsəl/A writing utensil with a graphite (commonly referred to as lead) shaft, usually blended with clay, clad in wood, and sharpened to a taper.
lunch noun/lʌnt͡ʃ/A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
smell verb/smɛl/To sense a smell or smells.
glass noun/ɡlɑːs/An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
nine noun/naɪn/The digit or figure 9.
worry verb/ˈwʌ.ɹi/To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • What's in your bag?
  • Where are my glasses?
  • I can't see without my glasses!

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as aren't, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like banana, gross, pencil.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →