Shadowing Practice: Lunch in the School Canteen - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Um, excuse me. Is this the lunch line?
Eh, perdona. ¿Es esta la fila para comer?
2
Yes, it is! Are you new?
¡Sí! ¿Eres nueva?
3
Yes. Today is my first day.
Sí. Hoy es mi primer día.
4
Welcome! I'm Mia.
¡Bienvenida! Soy Mia.
5
Hi, Mia. I'm Ana.
Hola, Mia. Yo soy Ana.
6
So, what's good here?
Entonces, ¿qué está bueno aquí?
7
The pizza is great on Fridays!
¡La pizza de los viernes es genial!
8
Yum! I love pizza!
¡Qué rico! ¡Me encanta la pizza!
9
Oh no... the pizza is gone.
Ay, no... ya no hay pizza.
10
What? No more pizza?
¿Qué? ¿No queda pizza?
11
Only soup and salad. Sorry!
Solo hay sopa y ensalada. ¡Lo siento!
12
Hey, Ana! Why are you alone?
¡Oye, Ana! ¿Por qué estás sola?
13
Well... I don't know anyone.
Bueno... no conozco a nadie.
14
You know me! Come and sit with us.
¡Me conoces a mí! Ven a sentarte con nosotros.
15
Really? Oh, thank you!
¿En serio? ¡Ay, gracias!
16
So, do you like the soup?
Bueno, ¿te gusta la sopa?
17
Hmm... it's very cold.
Mmm... está muy fría.
18
Ha! The soup is always cold.
¡Ja! La sopa siempre está fría.
19
Ugh, I want pizza!
¡Uf, quiero pizza!
20
Wait! I have cookies from home!
¡Espera! ¡Traje galletas de casa!
21
Wow! They look so good!
¡Guau! ¡Qué buena pinta!
22
Take one. My mum makes them.
Toma una. Las hace mi mamá.
23
Mmm! Ana, sit with me every day!
¡Mmm! ¡Ana, siéntate conmigo todos los días!
24
Ha! Only for the cookies?
¡Ja! ¿Solo por las galletas?
25
Well... maybe a little!
Bueno... ¡a lo mejor un poquito!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Sobre esta lección

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →