ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Giving Difficult Feedback to a Team Member

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

34 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Tom, come in! Thanks for popping in.
2
Sure. So... is everything alright?
3
Don't worry, you're not in trouble.
4
Honestly, your design work this year has been brilliant.
5
Oh, thanks! That's really nice to hear.
6
Well... there's something I've been meaning to raise, though.
7
Three deadlines have been missed in the last month.
8
Three? Really? I thought it was just the one.
9
The client report was handed in two days late.
10
And you've been arriving after ten most mornings.
11
Hang on, I always stay late to make up for it!
12
Nobody complains when I'm here at seven at night.
13
I know, and that hasn't gone unnoticed.
14
But the team needs you here for the morning stand-up.
15
Right... I suppose that's fair enough.
16
To be honest, things have been tough at home.
17
My partner started night shifts in September.
18
So I do the school run every morning,
19
Ugh, and then the trains are a complete nightmare.
20
Oh, Tom, I'm so sorry. I had no idea.
21
Okay, let's see what we can do about it.
22
What if you started at ten and finished at six?
23
Wait, would that actually be allowed?
24
Absolutely. Flexible hours were introduced last year.
25
Wow, that would take a huge weight off my shoulders!
26
In return, I'd like us to agree on clear check-ins.
27
Let's say a quick catch-up every Monday and Thursday.
28
That sounds fair. I'll flag problems before they snowball.
29
Ha, and no more heroic late nights, alright?
30
Ha, deal! The kids will be thrilled.
31
Thanks for being so understanding about all this.
32
Thank you for being honest with me. That took courage.
33
Now, let's get that next project off to a flying start!
34
Definitely! I'm really looking forward to it!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Giving Difficult Feedback to a Team Member” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 34 ประโยค และ 287 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 138 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 34 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
introduce คำกริยา/ˌɪntɹəˈdus/แนะนำ
courage คำนาม/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ความกล้า, ความกล้าหาญ
complain คำกริยา/kəmˈpleɪn/บ่น
nightmare คำนาม/ˈnaɪt.mɛɚ/ฝันร้าย
deadline คำนาม/ˈdɛdˌlaɪn/เส้นตาย
snowball คำนาม/ˈsnoʊbɔl/ก้อนหิมะ, ก้อนหิมะปั้น
flag คำนาม/flæɡ/ธง
suppose คำกริยา/səˈpoʊz/สมมุติ
client คำนาม/ˈklaɪ.ənt/ลูกค้า
shoulder คำนาม/ˈʃoʊldɚ/ไหล่, บ่า

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Don't worry, you're not in trouble.
  • Nobody complains when I'm here at seven at night.
  • I know, and that hasn't gone unnoticed.
  • I suppose that's fair enough.
  • What if you started at ten and finished at six?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำhave been missed · was handed · be allowed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been · have been missed · hasn't gone
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll flag · will be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น I'm, don't, hasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shift /ˈʃɪft/, shoulder /ˈʃoʊldɚ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: arrive /əˈɹaɪv/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, thrill /θɹɪl/, snowball /ˈsnoʊbɔl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: thrill /θɹɪl/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, complain /kəmˈpleɪn/, thrill /θɹɪl/, snowball /ˈsnoʊbɔl/, unnoticed /ʌnˈnoʊtɪst/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง arrive, introduce, courage เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →