Prática de Shadowing: Look Outside! A Snowy Morning - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Daddy, look! Everything is white!
Papai, olha! Tudo está branco!
2
Wow! It's snow! So much snow!
Uau! É neve! Tanta neve!
3
Can we go outside? Please?
A gente pode ir lá fora? Por favor?
4
Yes! Let's find your boots.
Sim! Vamos procurar as suas botas.
5
What can you see out there?
O que você consegue ver lá fora?
6
I can see big white trees.
Eu vejo árvores brancas e grandes.
7
And the cars are white too!
E os carros também são brancos!
8
Look, there's a red bird on the fence.
Olha, tem um pássaro vermelho na cerca.
9
Oh, it's so small and cute!
Ah, ele é tão pequeno e fofo!
10
Brr! It's very cold!
Brr! Está muito frio!
11
Here, put your hat on.
Toma, coloque o gorro.
12
My hat is pink. Your hat is blue.
Meu gorro é rosa. O seu gorro é azul.
13
Ha! Yes, and my nose is red!
Ha! Sim, e meu nariz está vermelho!
14
Let's make a snowman!
Vamos fazer um boneco de neve!
15
Yes! A big, big snowman!
Sim! Um boneco de neve bem, bem grande!
16
Roll the snow. Make a ball.
Role a neve. Faça uma bola.
17
Oh no. My ball is too small.
Ah, não. Minha bola está pequena demais.
18
That's okay. It can be the head!
Tudo bem. Ela pode ser a cabeça!
19
He needs eyes. Two black stones!
Ele precisa de olhos. Duas pedras pretas!
20
And a nose. Here's a carrot.
E um nariz. Aqui está uma cenoura.
21
He has a long orange nose!
Ele tem um nariz laranja bem comprido!
22
Uh-oh. What's in your hand?
Ih. O que você tem na mão?
23
It's a snowball! Catch, Daddy!
É uma bola de neve! Pega, papai!
24
Hey! That's cold!
Ei! Que fria!
25
Sorry, Daddy! Are you okay?
Desculpa, papai! Você está bem?
26
I'm fine. But now it's my turn!
Estou bem. Mas agora é a minha vez!
27
Come inside now. Your hands are cold.
Entre em casa agora. Suas mãos estão frias.
28
Can I have hot chocolate?
Posso tomar chocolate quente?
29
Of course. With marshmallows!
Claro. Com marshmallows!
30
This is the best snowy day!
Este é o melhor dia de neve!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
A2231
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1180
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2506
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21,295
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21,174
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1143
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2200
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1181
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2610
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1215
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1119
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A2240
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2412
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A147
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B140
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A273
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2123
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B133
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
C1302
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A137
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
A140
25 frases
A Picnic by the Lake
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A16
15 frases
My Rabbit Snowball: Soft and White
British AccentKidsDaily Conversation
A126
71 frases
Slow English - WINTER ❄️ A1
American AccentKidsTeensDaily Conversation
![24. Making A Snowman - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/UHIcR3Zm2sA/mqdefault.jpg)
A11
49 frases
24. Making A Snowman - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A119 frases
Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.
KidsDaily Conversation
A11
254 frases
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy
KidsDaily Conversation
A11
57 frases
International Weather Report - Simple Skits
KidsDaily Conversation
A146 frases
biscuit's snow day race
KidsDaily Conversation
A11,126
10 frases
Little Fox Level 1, Story 009, It's Snowy
KidsDaily Conversation
A13
33 frases
BABY BOT FROZEN 🤖 ❄️🎿 Cartoons for Kids | Lingokids Baby Bot S1. E7
KidsDaily Conversation
A14
32 frases
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain
KidsDaily Conversation
A21
44 frases
Elinor Wonders Why | Playing In The Snow | Akili Kids!
KidsDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 30 frases e 172 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 116 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fence substantivo | /fɛns/ | cerca |
| boot substantivo | /but/ | bota |
| carrot substantivo | /ˈkæɹət/ | cenoura |
| snowman substantivo | /ˈsnoʊ.mæn/ | boneco de neve |
| marshmallow substantivo | /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/ | marshmallow, maxemelo |
| snowball substantivo | /ˈsnoʊbɔl/ | bola de neve |
| snowy adjetivo | /ˈsnoʊi/ | nevoso, nevado |
| snow substantivo | /snoʊ̯/ | neve |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
| cute adjetivo | /kjuːt/ | fofo |
| bird substantivo | /ˈbɜːd/ | pássaro, ave |
| orange substantivo | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | laranjeira, laranja |
| pink substantivo | /ˈpɪŋk/ | cravo, cravina |
| chocolate substantivo | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolate |
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fence, boot, carrot.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.