Prática de Shadowing: My First Day at a New School - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello! You must be Mia. Welcome!
Oi! Você deve ser a Mia. Seja bem-vinda!
2
Hi. I'm a little scared.
Oi. Estou com um pouco de medo.
3
That's okay. Everyone is friendly here.
Tudo bem. Todo mundo aqui é legal.
4
Class, this is Mia. She's new.
Turma, esta é a Mia. Ela é nova aqui.
5
Mia, tell us about yourself.
Mia, conte um pouco sobre você.
6
I'm seven. I came from a small town.
Eu tenho 7 anos. Eu vim de uma cidade pequena.
7
I like drawing and cats.
Eu gosto de desenhar e de gatos.
8
You can sit next to Ella.
Você pode sentar do lado da Ella.
9
Hi! I like cats too!
Oi! Eu também gosto de gatos!
10
Really? Do you have a cat?
Sério? Você tem um gato?
11
Yes! She's black and very naughty!
Tenho! Ela é preta e muito levada!
12
Ha! My cat is naughty too!
Rá! Meu gato também é levado!
13
Oh no. I forgot my lunch!
Ah, não. Esqueci meu almoço!
14
Don't worry. You can have some of my sandwiches.
Não se preocupe. Você pode comer um pouco dos meus sanduíches.
15
Thank you! You're so kind.
Obrigada! Você é muito gentil.
16
Do you want to play tag?
Quer brincar de pega-pega?
17
Yes! You're it!
Quero! Tá com você!
18
Hey! Come back!
Ei! Volta aqui!
19
So, how was your first day?
E aí, como foi o seu primeiro dia?
20
It was great! I made a new friend!
Foi ótimo! Fiz uma amiga nova!
21
See you tomorrow, Mia!
Até amanhã, Mia!
22
I can't wait for tomorrow!
Mal posso esperar por amanhã!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A11,380
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,174
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1694
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1613
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1189
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1337
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2236
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1464
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2126
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1532
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B274
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1146
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1159
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2200
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A21,482
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2114
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B133
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2833
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A252
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1181
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
A22
11 frases
My First Day at a New School | Easy English Story for Beginners (A1-A2)#A1 #englishlearning
KidsTeensDaily Conversation
A22
131 frases
SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD AT THE SCHOOL | Jony Mocked Maya's Old Bike | Easy English Story A2 Level
KidsDaily Conversation
A262
7 frases
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #25
KidsTeensDaily Conversation
A210
136 frases
Basic English Greetings for Beginners: Casual and Formal Greeting English Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A21
20 frases
Learn English via Listening Level 1 Unit 2 Jessica's First Day Of School
KidsDaily Conversation
A1316
32 frases
Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".
KidsDaily Conversation
A22
180 frases
A New Friend at School | Learn English with Story | Everyday School Conversation #learnenglish
KidsDaily Conversation
A281
35 frases
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A11,246
9 frases
Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
KidsDaily Conversation
A21
15 frases
Unit 03
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “My First Day at a New School”. Este vídeo tem 22 frases e 125 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:13. O falante fala devagar, cerca de 102 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 4 das 22 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| naughty adjetivo | /ˈnɔːti/ | travesso, levado |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| lunch substantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almoço, grande-almoço |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| cat substantivo | /ˈkæt/ | felino, felina |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| draw verbo | /dɹɑ/ | atrair, confiar |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you have a cat?
- Do you want to play tag?
- I can't wait for tomorrow!
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como naughty, scare, lunch.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.