Shadowing-Übung: My First Day at a New School - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

22 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hello! You must be Mia. Welcome!
Hallo! Du musst Mia sein. Herzlich willkommen!
2
Hi. I'm a little scared.
Hallo. Ich habe ein bisschen Angst.
3
That's okay. Everyone is friendly here.
Das ist okay. Hier sind alle nett.
4
Class, this is Mia. She's new.
Kinder, das ist Mia. Sie ist neu.
5
Mia, tell us about yourself.
Mia, erzähl uns etwas über dich.
6
I'm seven. I came from a small town.
Ich bin 7. Ich komme aus einer kleinen Stadt.
7
I like drawing and cats.
Ich male gern und mag Katzen.
8
You can sit next to Ella.
Du kannst neben Ella sitzen.
9
Hi! I like cats too!
Hi! Ich mag auch Katzen!
10
Really? Do you have a cat?
Echt? Hast du eine Katze?
11
Yes! She's black and very naughty!
Ja! Sie ist schwarz und ganz schön frech!
12
Ha! My cat is naughty too!
Ha! Meine Katze ist auch frech!
13
Oh no. I forgot my lunch!
Oh nein. Ich hab mein Mittagessen vergessen!
14
Don't worry. You can have some of my sandwiches.
Keine Sorge. Du kannst was von meinen Sandwiches haben.
15
Thank you! You're so kind.
Danke! Du bist so lieb.
16
Do you want to play tag?
Willst du Fangen spielen?
17
Yes! You're it!
Ja! Du bist dran!
18
Hey! Come back!
Hey! Komm zurück!
19
So, how was your first day?
Na, wie war dein erster Tag?
20
It was great! I made a new friend!
Er war super! Ich hab eine neue Freundin gefunden!
21
See you tomorrow, Mia!
Bis morgen, Mia!
22
I can't wait for tomorrow!
Ich kann es kaum erwarten, bis morgen ist!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „My First Day at a New School“. Dieses Video enthält 22 Sätze und 125 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:13. Der Sprecher spricht langsam, etwa 102 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 4 der 22 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

8 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
naughty Adjektiv/ˈnɔːti/ungezogen, unartig
scare Verb/skɛɚ/erschrecken, beängstigen
lunch Substantiv/lʌnt͡ʃ/Mittagessen, Lunch
friendly Adjektiv/ˈfɹɛnd.li/freundlich
cat Substantiv/ˈkæt/Katze, Felide
worry Verb/ˈwʌ.ɹi/besorgt sein
draw Verb/dɹɑ/anziehen, hingezogen sein
hello/hɛˈloʊ/hallo, guten Tag

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come back Verbzurückkommen, zurückkehren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Do you have a cat?
  • Do you want to play tag?
  • I can't wait for tomorrow!

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
  • /æ/ — offener als „ä“: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, cat /ˈkæt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie naughty, scare, lunch.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →