تدريب Shadowing: My First Day at a New School - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
22 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello! You must be Mia. Welcome!
أهلاً! لا بد أنك ميا. مرحباً بك!
2
Hi. I'm a little scared.
أهلاً، أنا خائف قليلاً.
3
That's okay. Everyone is friendly here.
لا بأس، الجميع ودود هنا.
4
Class, this is Mia. She's new.
يا تلاميذ، هذه ميا. هي طالبة جديدة.
5
Mia, tell us about yourself.
ميا، أخبرينا عن نفسك.
6
I'm seven. I came from a small town.
عمري سبع سنوات. لقد جئت من بلدة صغيرة.
7
I like drawing and cats.
أحب الرسم والقطط.
8
You can sit next to Ella.
يمكنك الجلوس بجانب إيلا.
9
Hi! I like cats too!
أهلاً بك! أنا أيضاً أحب القطط!
10
Really? Do you have a cat?
حقاً؟ هل لديك قطة؟
11
Yes! She's black and very naughty!
نعم! إنها سوداء وبذيئة جداً!
12
Ha! My cat is naughty too!
هاها! قطتي مشاغبة أيضاً!
13
Oh no. I forgot my lunch!
أوه لا. لقد نسيت غدائي!
14
Don't worry. You can have some of my sandwiches.
لا تقلق، يمكنك أن تأخذ بعض سندويشاتي.
15
Thank you! You're so kind.
شكرًا لك! أنت لطيف جدًا.
16
Do you want to play tag?
هل تريد أن نلعب لعبة المطاردة؟
17
Yes! You're it!
نعم! أنت هو!
18
Hey! Come back!
مهلاً، عد إلى هنا!
19
So, how was your first day?
إذًا، كيف كان يومك الأول؟
20
It was great! I made a new friend!
لقد كانت تجربة رائعة! لقد تعرفت على صديق جديد!
21
See you tomorrow, Mia!
أراك غداً يا ميا!
22
I can't wait for tomorrow!
لا أستطيع الانتظار حتى غدٍ!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A11,425
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1731
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1650
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,201
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1230
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1340
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2240
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1468
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2148
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B282
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A1158
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1541
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2203
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1164
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,493
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B135
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A268
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2117
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2835
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
C1189
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
A22
11 جمل
My First Day at a New School | Easy English Story for Beginners (A1-A2)#A1 #englishlearning
KidsTeensDaily Conversation
A22
131 جمل
SLOW ENGLISH | GOOD VS BAD AT THE SCHOOL | Jony Mocked Maya's Old Bike | Easy English Story A2 Level
KidsDaily Conversation
A263
7 جمل
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #25
KidsTeensDaily Conversation
A210
136 جمل
Basic English Greetings for Beginners: Casual and Formal Greeting English Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A21
20 جمل
Learn English via Listening Level 1 Unit 2 Jessica's First Day Of School
KidsDaily Conversation
A1320
32 جمل
Unit 1: Reading Practice "Our New Classroom".
KidsDaily Conversation
A22
180 جمل
A New Friend at School | Learn English with Story | Everyday School Conversation #learnenglish
KidsDaily Conversation
A281
35 جمل
Shadowing Challenge: 1 Minute English for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A11,247
9 جمل
Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
KidsDaily Conversation
A21
15 جمل
Unit 03
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “My First Day at a New School”. This video has 22 sentences and 125 words to shadow. The speech runs for 1:13. The speaker talks slowly, about 102 words per minute, so there is time to copy every sound. 4 of its 22 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| naughty adjective | /ˈnɔːti/ | Mischievous; tending to misbehave or act badly (especially of a child). |
| sandwich noun | /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/ | A dish or foodstuff where at least one piece, but typically two or more pieces, of bread serves as the wrapper or container of some other food. |
| scare verb | /skɛɚ/ | To frighten, terrify, startle, especially in a minor way. |
| lunch noun | /lʌnt͡ʃ/ | A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day. |
| friendly adjective | /ˈfɹɛnd.li/ | Generally warm, approachable and easy to relate with in character. |
| cat noun | /ˈkæt/ | A mammal of the family Felidae. |
| worry verb | /ˈwʌ.ɹi/ | To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt. |
| draw verb | /dɹɑ/ | To pull (someone or something) in a particular direction or manner. |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come back verb | To return to a place. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Do you have a cat?
- Do you want to play tag?
- I can't wait for tomorrow!
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like naughty, sandwich, scare.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.