تدريب Shadowing: Finding Things at the Supermarket - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Excuse me, could you help me?
2
Of course. What are you looking for?
3
I can't find the eggs.
4
They're in aisle four, next to the milk.
5
Thanks. And where's the bread?
6
Sorry, we sold out this morning.
7
We'll get more tomorrow.
8
Oh, never mind. I'll come back.
9
Do you need a bag?
10
Yes, please. A big one.
11
That's fifteen pounds fifty, please.
12
Here you are. Thanks a lot!
📺 نفس القناة
✨ فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 12 sentences and 68 words to shadow. The speech runs for 0:29.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| egg noun | /ɛɡ/ | An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell… |
| pound noun | /ˈpaʊ̯nd/ | A unit of weight in various measurement systems. |
| fifty noun | /ˈfɪfti/ | A banknote or coin with a denomination of 50. |
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| aisle noun | /aɪ̯l/ | A wing of a building, notably in a church separated from the nave proper by piers. |
| milk verb | /mɪlk/ | To express milk from (a mammal, especially a cow). |
| excuse verb | /ɪksˈkjuz/ | To forgive; to pardon; to overlook. |
| bread noun | /brɛd/ | A foodstuff made by baking dough made from cereals. |
| sell verb | /sɛl/ | To transfer goods or provide services in exchange for money. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come back verb | To return to a place. |
| sold out adjective | Completely sold; of which no more is in stock. |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | We'll get · I'll come |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, I'll, they're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like egg, pound, fifty.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.









