跟讀練習: Finding Things at the Supermarket - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
12 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Excuse me, could you help me?
打擾一下,能幫我個忙嗎?
2
Of course. What are you looking for?
當然可以。您在找什麼?
3
I can't find the eggs.
我找不到雞蛋了。
4
They're in aisle four, next to the milk.
它們在第四通道,牛奶旁邊。
5
Thanks. And where's the bread?
謝謝。麵包在哪裡?
6
Sorry, we sold out this morning.
不好意思,今天早上就賣完了。
7
We'll get more tomorrow.
我們明天會拿到更多。
8
Oh, never mind. I'll come back.
哦,沒關係,我會回來的。
9
Do you need a bag?
您需要一個袋子嗎?
10
Yes, please. A big one.
好的,麻煩給我來一個大的。
11
That's fifteen pounds fifty, please.
一共是十五英鎊五十便士。
12
Here you are. Thanks a lot!
給你,太感謝了!
同頻道
FOR YOU
推薦影片
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 12 sentences and 68 words to shadow. The speech runs for 0:29.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| egg noun | /ɛɡ/ | An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell… |
| pound noun | /ˈpaʊ̯nd/ | A unit of weight in various measurement systems. |
| fifty noun | /ˈfɪfti/ | A banknote or coin with a denomination of 50. |
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| aisle noun | /aɪ̯l/ | A wing of a building, notably in a church separated from the nave proper by piers. |
| milk verb | /mɪlk/ | To express milk from (a mammal, especially a cow). |
| excuse verb | /ɪksˈkjuz/ | To forgive; to pardon; to overlook. |
| bread noun | /brɛd/ | A foodstuff made by baking dough made from cereals. |
| sell verb | /sɛl/ | To transfer goods or provide services in exchange for money. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| come back verb | To return to a place. |
| sold out adjective | Completely sold; of which no more is in stock. |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | We'll get · I'll come |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you looking |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, I'll, they're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like egg, pound, fifty.
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。










