Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Look Outside! A Snowy Morning
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
30 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Daddy, look! Everything is white!
Bố ơi, nhìn kìa! Mọi thứ đều trắng xoá!
2
Wow! It's snow! So much snow!
Ôi! Là tuyết! Nhiều tuyết quá!
3
Can we go outside? Please?
Mình ra ngoài được không bố? Làm ơn đi mà!
4
Yes! Let's find your boots.
Được chứ! Mình đi tìm ủng của con nhé.
5
What can you see out there?
Con thấy gì ngoài kia nào?
6
I can see big white trees.
Con thấy những cái cây trắng to.
7
And the cars are white too!
Và những chiếc xe cũng trắng nữa!
8
Look, there's a red bird on the fence.
Nhìn kìa, có một con chim đỏ trên hàng rào.
9
Oh, it's so small and cute!
Ôi, nó nhỏ xíu và dễ thương quá!
10
Brr! It's very cold!
Brr! Lạnh quá!
11
Here, put your hat on.
Đây, đội mũ vào đi con.
12
My hat is pink. Your hat is blue.
Mũ của con màu hồng. Mũ của bố màu xanh dương.
13
Ha! Yes, and my nose is red!
Ha! Ừ, và mũi bố đỏ rồi này!
14
Let's make a snowman!
Mình làm người tuyết nhé!
15
Yes! A big, big snowman!
Vâng! Một người tuyết thật to, thật to!
16
Roll the snow. Make a ball.
Lăn tuyết đi. Làm thành một quả cầu.
17
Oh no. My ball is too small.
Ôi không. Quả cầu của con nhỏ quá.
18
That's okay. It can be the head!
Không sao. Nó làm đầu được mà!
19
He needs eyes. Two black stones!
Chú ấy cần có mắt. Hai viên đá đen!
20
And a nose. Here's a carrot.
Và một cái mũi. Đây là củ cà rốt.
21
He has a long orange nose!
Chú ấy có cái mũi cam thật dài!
22
Uh-oh. What's in your hand?
Ối. Con đang cầm gì trong tay thế?
23
It's a snowball! Catch, Daddy!
Là quả bóng tuyết! Bố bắt lấy nè!
24
Hey! That's cold!
Này! Lạnh quá!
25
Sorry, Daddy! Are you okay?
Con xin lỗi bố! Bố có sao không?
26
I'm fine. But now it's my turn!
Bố không sao. Nhưng giờ đến lượt bố!
27
Come inside now. Your hands are cold.
Vào nhà ngay thôi nào. Tay con lạnh rồi.
28
Can I have hot chocolate?
Con uống sô-cô-la nóng được không ạ?
29
Of course. With marshmallows!
Tất nhiên rồi. Với kẹo marshmallow nữa!
30
This is the best snowy day!
Đây là ngày tuyết đẹp nhất!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A2562
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1415
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1260
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1121
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,360
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2318
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1277
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B21,242
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1128
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2558
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2710
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1253
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1159
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
B156
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A293
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A255
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A168
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
B2143
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A247
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A172
Where Is the Library? Asking on Campus
American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
A180
25 câu
A Picnic by the Lake
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A19
15 câu
My Rabbit Snowball: Soft and White
British AccentKidsDaily Conversation
A127
71 câu
Slow English - WINTER ❄️ A1
American AccentKidsTeensDaily Conversation
![24. Making A Snowman - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/UHIcR3Zm2sA/mqdefault.jpg)
A11
49 câu
24. Making A Snowman - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids
KidsDaily Conversation
A119 câu
Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.
KidsDaily Conversation
A11
254 câu
Maisy's First Adventures 🤩 | My Friend Maisy
KidsDaily Conversation
A146 câu
biscuit's snow day race
KidsDaily Conversation
A11
57 câu
International Weather Report - Simple Skits
KidsDaily Conversation
A11,126
10 câu
Little Fox Level 1, Story 009, It's Snowy
KidsDaily Conversation
A13
33 câu
BABY BOT FROZEN 🤖 ❄️🎿 Cartoons for Kids | Lingokids Baby Bot S1. E7
KidsDaily Conversation
A29
72 câu
Snow White
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A14
32 câu
TROTRO ENGLISH - ☔️ EP07💧 - Trotro and the rain
KidsDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 30 câu và 172 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:29. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 116 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 85% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| fence danh từ | /fɛns/ | hàng rào |
| boot danh từ | /but/ | giày ống, ủng |
| carrot danh từ | /ˈkæɹət/ | cà rốt, ca rốt |
| snowman danh từ | /ˈsnoʊ.mæn/ | người tuyết |
| snowball danh từ | /ˈsnoʊbɔl/ | hòn tuyết |
| snow danh từ | /snoʊ̯/ | tuyết |
| nose danh từ | [nəʊ̯z] | mũi |
| cute tính từ | /kjuːt/ | dễ thương, đáng yêu |
| bird danh từ | /ˈbɜːd/ | chim |
| orange danh từ | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | (cây) cam, cam |
| pink danh từ | /ˈpɪŋk/ | hồng |
| chocolate danh từ | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | sô-cô-la, sôcôla |
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như fence, boot, carrot.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.