Практика Shadowing: Ch 4 Snow | Reddy's funny stories - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
A2Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kids
A2Ch.1 A Puzzle. - Reddy's funny stories - reading for kids
A2Ch.5 A film or lunch? - Reddy's funny stories - reading for kids
A2Ch. 3 An apple ball - Reddy's funny stories - reading for kids
A2Ch 6 Well done, Pinky! | Reddy's funny stories
A1Look Outside! A Snowy Morning
A2Why Did Everything Turn Pink? Easy English Listening Practice (A2)
A2STORYFUN 4 - UNIT 7 - THE GREY CLOUD | SHORT ENGLISH STORY FOR KIDS | HARRY TRAN
A212 МИНУТ РЖАКИ от ФИКСИКОВ 😂 ПОПРОБУЙ НЕ ЗАСМЕЯТЬСЯ
A2Fun for Movers 4th edition - Unit 10 audio
A2June - Book 6 - Story 1: Desert Snow
A2Froggy gets dressed - Read aloud story time
A2051 Bird and Kip 51 The Pond
A2The Four Friends: Learn English (UK) with subtitles - Story for Children "BookBox.com"
A2Elinor Wonders Why | Playing In The Snow | Akili Kids!
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Чаще всего повторяются слова: snow, boots, Blacky, warm, Pinky. В этом видео 42 предложений и 318 слов для шедоуинга. Речь длится 2:53. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| boot существительное | /but/ | бу́тса, боти́нок |
| coat существительное | /ˈkoʊ̯t/ | пальто́, пиджа́к |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
| snowman существительное | /ˈsnoʊ.mæn/ | сне́жная ба́ба, снегови́к |
| snowball существительное | /ˈsnoʊbɔl/ | снежо́к, сне́жный ком |
| snow существительное | /snoʊ̯/ | снег |
| jump глагол | /d͡ʒʌmp/ | пры́гать, пры́гнуть |
| suddenly наречие | /ˈsʌd.ən.li/ | вдруг, неожи́данно |
| warm прилагательное | /wɔɹm/ | тёплый |
| window существительное | /ˈwɪndoʊ/ | окно́, око́шко |
| dance существительное | /dæns/ | та́нец, пляс |
| throw глагол | /θɹoʊ/ | сбра́сывать, сбро́сить |
| garden существительное | /ˈɡɑː.d(ə)n/ | сад, парк |
| sit глагол | /sɪt/ | сиде́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| stand up глагол | встава́ть, встать |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: cloth /klɒθ/, throw /θɹoʊ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: warm /wɔɹm/, window /ˈwɪndoʊ/, winter /ˈwɪntə/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как boot, coat, cloth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.