Практика Shadowing: At the Farm: Big and Small - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A1Can You Swim? What Can You Do?
A1A Day in My Life 1: Getting Up
B1Discipline Beats Motivation
A2What's in Your School Bag?
A1Fast and Slow: The Big Race
A2A Day in My Life 9: Doing the Dishes
B2Why a Song Gets Stuck in Your Head
B2IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
A1A Day in My Life 5: Leaving the House
A1Lunch Break: What Do You Want to Eat?
B1Under the Weather
B1IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
A2Lunch in the School Canteen
B1Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
A2Taking the Bus to the City Centre
B2SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
A2Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
C1IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
Рекомендуемое видео
A1The Elephant: Big Ears, Long Nose
A1At the Farm | Oxford Phonics World Readers Level 2
A1Lots of Shallots | Full Episode | Sarah and Duck Official
A1Farm Animals in English 🇬🇧 Beginner English Listening Practice A1
A1Little Fox Level 1, Story 025, Big And Small Learn English Everyday
A116 Big News
A1Unit 6 luyện nghe đọc shadowing
A1Life Cycle of a Chicken | Fun Farm Adventure | #Pantsbear
![08 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/wYP4i_FDUyg/mqdefault.jpg)
A108 . Eggs - G1 [Heinman] - Enghlish For Kids
A1Go to the Zoo
A2Birdy's Treasure Hunt
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «At the Farm: Big and Small». В этом видео 13 предложений и 57 слов для шедоуинга. Речь длится 0:35. Вопросов здесь 2 из 13 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| egg существительное | /ɛɡ/ | яйцо́ |
| mouse существительное | /maʊs/ | мышь, мы́шка |
| chick существительное | /t͡ʃɪk/ | птене́ц |
| goose существительное | /ɡus/ | гусь, гусы́ня |
| oink | /ɔɪŋk/ | хрю, хрю-хрю |
| quiet прилагательное | /ˈkwaɪ̯.ət/ | ти́хий |
| loud прилагательное | /ˈlaʊ̯d/ | гро́мкий, шу́мный |
| animal существительное | /ˈænɪməl/ | живо́тное, зверь |
| farm существительное | /ˈfɑɹm/ | фе́рма, хозя́йство |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: egg /ɛɡ/, loud /ˈlaʊ̯d/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как egg, mouse, chick.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.