Практика Shadowing: Everyday Situations, Everyday English - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

300 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Family and Everyday Life So, tell me about your family.

Do you have any brothers or sisters?

Yes, I have one older sister and a younger brother.

Are you close to your sister?

Yes, we're very close.

We talk almost every day.

That's nice.

What about your brother?

We get along pretty well, but we're very different.

Really?

How are you different?

He's very quiet, while I'm more outgoing.

He loves staying in, but I prefer going out.

Who do you take after in your family?

I take after my dad.

We're both easygoing, and we like spending time outdoors. And your brother?

He takes after my mom.

They're both quiet and patient.

Do you all live close to each other?

My parents live nearby, but my sister lives in another city.

Do you get to see her often?

Not as often as I'd like.

But we keep in touch by phone.

Do you have any family traditions?

Yes!

We always have dinner together on Sundays. That sounds lovely!

It is!

I really enjoy spending time with my family.

It sounds like you're a very close family.

We are.

We don't always agree, but we're always there for each other.

Work and Professional Life Hey, Mark.

How's it going?

Honestly, I'm a little stressed.

I've got a lot on my plate today.

Really?

What happened?

My boss just gave me another project, and I just have too much work.

Oh, that's tough.

Do you need a hand?

Actually, yes.

Could you help me with the report?

Sure.

I can take care of the first part.

When do you need it? By tomorrow.

I know it's short notice, but I'd really appreciate it.

No problem.

I'll do my best.

Thanks.

I owe you one.

Don't mention it.

By the way, how did the meeting with your boss go?

Better than I expected.

She said I'm doing a great job, but she wants me to take on more responsibility.

That sounds like good news.

I hope so.

I'd really like to move up in the company.

You definitely deserve it.

Travel Good evening.

How can I help you?

Hi.

Do you have any rooms available for tonight?

Let me check.

How many nights are you staying?

Two nights.

And how many people?

Just me.

We have a single room available.

It's $85 a night.

Okay.

What does the room come with?

It has a private bathroom, free Wi -Fi, a TV, and air conditioning.

Sounds good.

Is breakfast included?

Yes, breakfast is included in the price.

Great.

I'll take it.

Certainly.

Could I see your passport, please?

Sure.

Here you are.

Thank you.

Here's your keycard.

Your room is on the second floor.

Thanks.

Do I pay now or when I check out?

You can pay when you check out.

Perfect.

What time is checkout?

Checkout is at 11am.

And what time is breakfast?

Breakfast is served from 7 to 10 a .m in the restaurant on the ground floor.

Perfect.

Thanks for your help.

You're very welcome!

Enjoy your stay!

Money and Finance Are you doing anything this weekend, Sylvia?

Not much.

I'm trying to save money these days.

100

Really?

101

Why?

102

I'm saving up for a new car, so I'm trying not to spend too much.

103

that's a good idea yeah i'm trying to cut back on

104

things i don't really need like what eating out buying clothes and ordering things online

105

i was spending too much i know what you mean it's easy to spend money without thinking Exactly.

106

Last month, I ran out of money before the end of the month.

107

I know what you mean.

108

Did you have to borrow some money?

109

Yeah, I borrowed some money from my mom to get me through the rest of the month.

110

I see.

111

How much do you think you can save each month?

112

Maybe $300 if I'm careful.

113

That's not bad.

114

Every little bit adds up.

115

True.

116

I just need to stick to my budget.

117

You can do it!

118

And when you finally buy your car, you'll be glad you saved the money.

119

Shopping for clothes Hi!

120

Can I help you?

121

Hi!

122

I'm looking for a new jacket.

123

I need something for fall.

124

How about this one?

125

It looks nice.

126

I like it, but I'm not sure about the color.

127

We have it in black, too.

128

Oh, that's better.

129

Can I try it on?

130

Sure!

131

The fitting rooms are over there.

132

I like the jacket, but it's a little too tight.

133

You should try on a bigger size.

134

Good idea!

135

Do you have this in a medium?

136

Let me check.

137

Yes, here you go.

138

Let's try it on.

139

This one fits much better.

140

It looks amazing on you.

141

How much is it?

142

It's $80, but it's on sale today.

143

It's $60 now.

144

That's not bad.

145

I think I'll go for it.

146

Good choice.

147

Let's go to the checkout.

148

Are you paying by card?

149

Yes.

150

Great.

151

Please tap your card here.

152

Now, enter your PIN, please.

153

Here you go.

154

Keep your receipt in case you need to return it.

155

Wonderful.

156

Thanks for your help.

157

You're welcome.

158

Enjoy your new jacket.

159

Dating and Relationships So, what's new with you, Lisa?

160

Well, I'm seeing someone.

161

Really?

162

Tell me about him.

163

His name is Daniel.

164

We met at work a few months ago.

165

How did you two hit it off?

166

We started talking during lunch and realized we had a lot in common.

167

How long have you been seeing each other? About three months.

168

And how are things going?

169

Pretty well.

170

We have a lot of fun together, and he always makes me laugh.

171

Sounds like you really get along.

172

We do.

173

I feel like I can be myself around him.

174

Are you two official?

175

I think so.

176

Are you thinking about becoming serious?

177

Maybe.

178

I don't want to rush things, though.

179

That makes sense.

180

Just take your time and see what happens.

181

Exactly!

182

I'm just enjoying spending time with him.

183

I'm happy for you.

184

You deserve to meet someone nice.

185

Thanks.

186

I hope this one works out.

187

I hope so, too.

188

Food and restaurants.

189

Good evening.

190

Can I get you something to drink?

191

Yes, please.

192

I'll have a glass of orange juice.

193

Just water for me, please.

194

Still or sparkling?

195

Still, please.

196

Sure.

197

I'll be right back with your drinks.

198

Are you ready to order?

199

Yes.

200

I'll have the grilled steak with mashed potatoes and vegetables.

201

How is the steak cooked?

202

It's served medium, but we can cook it well done if you prefer.

203

Medium is fine.

204

What does the grilled chicken come with?

205

It comes with rice, vegetables, and a small salad.

206

Great!

207

I'll go for the grilled chicken.

208

Would you like to start with an appetizer?

209

No, thanks.

210

We'll skip the starter.

211

No problem!

212

Would you like anything else?

213

No, thank you.

214

That's all for now.

215

Great!

216

I'll bring your meals shortly.

217

Excuse me, could we get the check, please? Of course.

218

I'll bring it right over.

219

Would you like to split the bill?

220

No, it's okay.

221

I'll get it.

222

Are you sure?

223

Yeah, it's on me.

224

Oh, thank you!

225

Home and household.

226

Hi.

227

Hi.

228

You must be John.

229

Are you here to see the apartment?

230

Yes, that's right.

231

Great.

232

Let me show you around.

233

It looks really nice.

234

How much is the rent?

235

It's $900 a month.

236

Are the utilities included in the rent?

237

No. You'll have to pay for electricity, water, and Internet separately.

238

Okay.

239

I can see the apartment is fully furnished.

240

Does everything I see come with the apartment?

241

Yes, it comes with a bed, sofa, table, chairs, and all the kitchen appliances.

242

That's good.

243

Is there a washing machine?

244

Yes, there's one in the bathroom.

245

Great!

246

When is the apartment available?

247

You can move in next Monday.

248

That works for me.

249

how much is the security deposit it's one month's rent okay and how long is the lease

250

the lease is for one year i really like the apartment

251

great if you'd like to rent it we can go over the details and sign the lease Sounds good.

252

I'd like to move forward with it.

253

Customer service.

254

Hi, I'd like to return this coffee maker, please. Of course.

255

Is there a problem with it?

256

yes it doesn't work properly it turns off after a few minutes i'm sorry to hear

257

that when did you buy it about a week ago do you have the receipt yes here it is thank you

258

would you like a refund or would you like to exchange it for another one I'd like to exchange it, please.

259

I really like this model No problem.

260

Let me see if we have another one in stock Sure We have one left.

261

Would you like to try this one before you take it?

262

Yes, please.

263

Could you plug it in?

264

Of course Let's see

265

it seems to be working fine great I'll take this one perfect I'll process the exchange for you

266

health and well -being Hey, Mark.

267

You don't look well.

268

Are you okay?

269

Not really.

270

I haven't been feeling well since yesterday.

271

Oh no!

272

What's wrong?

273

I've got a headache and I feel really tired.

274

Do you have a fever?

275

I'm not sure.

276

I haven't taken my temperature yet.

277

You should.

278

Maybe you're coming down with something.

279

I hope not.

280

I have an important meeting tomorrow.

281

You should take it easy today and get some rest.

282

I know.

283

I probably need to slow down a little.

284

I've been working too much lately.

285

Have you taken anything for your headache?

286

Just some painkillers.

287

But they haven't kicked in yet.

288

If you're still feeling bad tomorrow, you should see a doctor.

289

Yeah, you're probably right.

290

And make sure you drink plenty of water.

291

I will.

292

Thanks for looking out for me. Of course.

293

Take care of yourself.

294

I'll try.

295

I'm going to bed early tonight.

296

Good idea.

297

Hopefully, you'll feel better tomorrow.

298

I hope so.

299

Thanks.

300

for more videos like this.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 300 предложений и 1660 слов для шедоуинга. Речь длится 16:34. Говорящий говорит медленно, около 100 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
jacket существительное	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	ку́ртка, жаке́т
lease существительное	/liːs/	аре́нда, ли́зинг
grill существительное	/ɡɹɪl/	решётка, ра́шпер
checkout существительное	/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/	ка́сса
cloth существительное	/klɒθ/	ткань, мате́рия
borrow глагол	/ˈbɑɹ.oʊ/	занима́ть, заня́ть
headache существительное	/ˈhɛdeɪk/	головна́я боль
steak существительное	/steɪk/	бифште́кс, стейк
vegetable существительное	/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/	о́вощ
receipt существительное	/ɹɪˈsiːt/	получе́ние, приём
meal существительное	/ˈmiːl/	еда́, пи́ща
rush глагол	/ɹʌʃ/	спеши́ть, поспеши́ть
shortly наречие	/ˈʃɔɹtli/	кра́тко, недо́лго
wash глагол	/wɑʃ/	мыть, помы́ть
juice существительное	/d͡ʒuːs/	сок

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
check out глагол		проверя́ть, прове́рить
get along глагол		ла́дить, ужива́ться
come down with глагол		слечь, свали́ться
go out глагол		выходи́ть, вы́йти
go over глагол		хорошо́ принима́ться
slow down глагол		замедля́ть, заме́длить
turn off глагол		выключа́ть, вы́ключить
work out глагол	/ˌwɝk ˈaʊt/	рассчи́тывать, рассчита́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	have you been seeing · I've been working
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	haven't taken · Have you taken · haven't kicked
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is included · is served
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать	should try · should take · should see

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 63 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/, wash /wɑʃ/, mash /mæʃ/, furnish /ˈfɝnɪʃ/
Длинные слова — следите за ударением: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, utility /juːˈtɪlɪti/, appetizer /ˈæpɪˌtaɪzə/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jacket, lease, grill.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Everyday Situations, Everyday English - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Shopping at the Grocery Store - English Conversation

At the Airport Conversation

English Conversation at Home

Action Verbs Vocabulary

Short English Dialogues for Beginners

Family Life - English Conversation

Past Perfect Tense

Family English Conversation

Renting an apartment

English Conversation with Modal Verbs

Talking about Daily Routines

It's Not All Sunshine and Rainbows - English Comprehension Practice

If I Were You - Conditionals in English

Nice to meet you! How to Introduce People in English

Stop Sounding like a Textbook / Learn Real English Conversations

We Went Camping - Irregular Verbs

English for Travel

English Conversation for Beginners

Spoken English Conversation with Strangers

Spring - English Vocabulary

Asking Your Manager for a Day Off

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #91📣

Husband and Wife: Planning a Weekend Getaway

Past Perfect Continuous Tense Conversation

Interchange 1 Unit 2 Video

I Understand English, But Speaking Is Hard! | Simple English Conversations

AEF 3.2 Meeting Jenny's Parents

Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update

Daily conversations B1-B1 3

Learn Daily English with Conversations by Topics | Improve LISTENING and SPEAKING English

New headway series 15

Practice English Speaking with Shadowing Real-life Conversations | Improve Your English Skills

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Грамматика в этом видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?