Практика Shadowing: Action Verbs Vocabulary - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Action Verbs Vocabulary». В этом видео 100 предложений и 265 слов для шедоуинга. Речь длится 9:46. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
| dragon существительное | /ˈdɹæɡən/ | драко́н, змей |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| swing глагол | /ˈswɪŋ/ | кача́ться, раска́чиваться |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
| slide существительное | /ˈslaɪ̯d/ | го́рка |
| slip глагол | /ˈslɪp/ | поска́льзываться, поскользну́ться |
| climb глагол | /ˈklaɪ̯m/ | поднима́ться, подня́ться |
| sink глагол | /ˈsɪŋk/ | тону́ть, утону́ть |
| skip глагол | /skɪp/ | перескакивать |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| lean глагол | /ˈliːn/ | наклоня́ться, наклони́ться |
| scream глагол | /skɹiːm/ | крича́ть |
| dive глагол | /daɪv/ | ныря́ть, нырну́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lie down глагол | ложи́ться, лечь | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| sit down глагол | сади́ться, сесть | |
| stand up глагол | встава́ть, встать | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: sunbathe /ˈsʌnbeɪð/, bathe /beɪð/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: swing /ˈswɪŋ/, swim /swɪm/, wipe /waɪp/, whistle /ˈwɪs(ə)l/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: arrive /əˈɹaɪv/, slide /ˈslaɪ̯d/, dive /daɪv/, bleed /ˈbliːd/, verb /vɝb/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как guitar, dragon, arrive.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























