Практика Shadowing: Are You a Night Owl or an Early Bird? - A New Roommate - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello?
⏸ Пауза
132 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello?
2
Hello.
3
My name is John, and I'm calling to ask about the apartment for rent.
4
I saw your advertisement online.
5
Yes!
6
Thanks for calling, John.
7
I'm Matthew.
8
I have a two-bedroom apartment and I'm looking for a roommate to share the rent.
9
Great!
10
Where is the apartment located?
11
The address is 345 South Street, Apartment C.
12
It is across from the library and right next door to the pizza restaurant.
13
I know exactly where that is.
14
That's a great location.
15
Yes, I find it very convenient.
16
And what is the rent?
17
It's $800 per month, so your half would be $400.
18
That sounds good to me.
19
Would you like to come by and check out the apartment?
20
That would be great.
21
How about 5 p.m today?
22
Perfect.
23
I'll see you then.
24
So, John, I've prepared a few questions to see if you'd be a good match as a roommate.
25
Are you ready?
26
Go for it!
27
Okay.
28
First of all, are you a smoker?
29
I am not a smoker.
30
Do you smoke?
31
I don't, and I'm really glad you don't either.
32
I would prefer to keep the apartment smoke-free.
33
Me too.
34
I cannot stand the smell of smoke.
35
Perfect.
36
Next question.
37
Are you a night owl or an early bird?
38
I tend to get up early because I like to get to the gym early and work out most days.
39
I've always liked staying active and fit.
40
Great, I'm an early bird as well,
41
and I like to run in the morning whenever I get the chance.
42
How often would you plan on having friends or family visit?
43
Are you very outgoing?
44
I would probably have friends over a few nights a week,
45
but I wouldn't host a lot of parties.
46
I'm pretty laid back and prefer a night of playing cards with friends,
47
rather than a loud and crazy dance party.
48
My little brother will probably come visit a few times a year.
49
But he is really friendly and easy to get along with.
50
That sounds good.
51
I do host a few parties a year,
52
but otherwise, I too just have a few friends over every once in a while.
53
How old is your brother?
54
He's 16.
55
He might be coming to college here in a few years.
56
Do you have siblings?
57
I have a brother too,
58
but he is older than me.
59
He's married and has kids,
60
so he will not be visiting me anytime soon.
61
I think it's cool if your brother wants to come visit us a few times.
62
That shouldn't be a problem.
63
Another question.
64
When it comes to chores and cleaning,
65
what tasks do you prefer to take on?
66
And how clean do you expect the apartment to be?
67
I generally like things to be pretty tidy.
68
I'll gladly help out to make sure we keep the apartment clean.
69
I'll do the dishes and run the vacuum often.
70
How clean do you like to keep things?
71
I'm pretty neat as well.
72
I hate coming home to a messy apartment.
73
So I'm constantly cleaning up the kitchen and mopping the floors.
74
I'd also help out with cleaning the bathroom and dusting around the apartment.
75
It sounds like we would both keep things clean, which is good.
76
What are you studying in school?
77
I'm a chemistry and a biology major.
78
I hope to become a doctor one day.
79
Wow, that's impressive.
80
I am majoring in business,
81
but I am not exactly sure what I will do after I graduate.
82
Do you have any questions for me?
83
Yes.
84
In general, what are some things you like to do?
85
How do you spend your weekends and free time?
86
I like to go to the movies a lot.
87
I also like to cook and try new recipes.
88
On the weekends, I swim,
89
meet friends for lunch, go on hikes, and play video games.
90
How about you?
91
What do you like to do?
92
I love to read and play video games.
93
I also like to go to concerts and listen to music.
94
Nice!
95
I love music as well.
96
Is there anything you really don't like?
97
Hmm, I guess I don't like cold weather activities.
98
I don't like skiing or playing in the snow.
99
I'd rather vacation at a beach than at a ski resort.
100
So, in the winter, I'll probably stay inside a lot and read and watch television.
101
That's funny.
102
I work as a ski instructor during the winter.
103
So while I'm out skiing,
104
you can have the apartment to yourself.
105
Sounds great to me.
106
Oh, I almost forgot to ask.
107
Do you have a car?
108
I do.
109
We have two parking spaces.
110
One is in a garage,
111
and one is on the street.
112
Do you have a preference for where you would park?
113
I'm fine with parking on the street.
114
My car isn't very fancy.
115
It doesn't need to be in the garage.
116
Great.
117
Well, I think we would make a good fit as roommates.
118
What do you think?
119
Yes, I agree.
120
Let's do this.
121
When can I move in?
122
You could move in on Monday if that works for you.
123
Rent would be $400 each month.
124
Sounds great.
125
I'm looking forward to it.
126
Me too.
127
I'll have the landlord add your name to the lease,
128
and you can sign it next week.
129
Awesome.
130
Thank you.
131
We're going to have a great time here.
132
for watching and be sure to subscribe to our youtube channel for more videos like this

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке мы будем учить английский с YouTube, используя диалог о поиске соседа по комнате. Вы научитесь обсуждать такие темы, как аренда квартиры, привычки и стиль жизни. Упражняясь с этим видео, вы улучшите произношение английского, научившись правильно интонировать вопросы и ответы.

Ключевая лексика и фразы

  • roommate - сосед по комнате
  • rent - аренда
  • address - адрес
  • smoke-free - без табака
  • night owl - сова
  • early bird - жаворонок
  • work out - заниматься спортом
  • laid back - спокойный, расслабленный

Советы по практике

Для того чтобы улучшить произношение английского и овладеть навыками shadow speech, важно следовать за речью в видео. Начните с прослушивания диалога, внимательно следя за интонацией и ритмом. Затем повторяйте за говорящими, стараясь точно воспроизвести их произношение и выражения. Учитывайте, что в этом видео речь ведется в умеренном темпе, что делает его отличным примером для shadowspeak практики.

Советуем проводить несколько сессий по 10-15 минут, чтобы не переутомляться. Уделяйте внимание сложным фразам и, если необходимо, воспроизводите их несколько раз, пока не почувствуете уверенность. Это поможет вам не только запомнить новые слова, но и улучшить ваше восприятие на слух и произношение. Практикуйте каждую фразу отдельно, а затем соединяйте их в целые предложения, чтобы создать плавный и естественный поток речи.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе