Shadowing Practice: My Ideal Home - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

84 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
do you like living here mike are you kidding i hate this place i'm always surrounded by traffic
2
and other annoying noises not to mention there's so much dust and pollution here
3
I hope to be able to move out of this apartment soon.
4
Really?
5
Where would you like to live then?
6
My top choice would be a big house in the countryside.
7
With a view of the village, trees, and fields.
8
Wow, that sounds like a huge change from your one -bedroom apartment in the suburbs.
9
It's just always been my dream to have a lot of land and live in a quiet, peaceful place.
10
Plus, you know I love nature, so I'd love to be able to take long walks in the fresh air.
11
And I like the idea of being in a rural setting.
12
Wouldn't you get lonely?
13
I think I would miss having people nearby.
14
I don't think so, because I'd have a community of people close to me.
15
I imagined they would be a very friendly group of people who would have cookouts and festivals.
16
I'd like to participate in the village events from time to time.
17
And I've even thought about getting a dog or two.
18
I'd have plenty of space for them to run around and play.
19
I could hike with them through the woods and take them for walks on nearby trails.
20
And I'd have enough room that I could even get other animals if I really wanted to
21
You could raise chickens and have fresh eggs every morning
22
And I could also grow and enjoy my own fruits and vegetables There's nothing like the taste of homegrown fruits and vegetables
23
I could come over for breakfast every once in a while.
24
Sure.
25
The house would be big enough to host friends for parties and get -togethers.
26
I'd like to have a cool basement with a movie screen and a game area.
27
To be able to enjoy some fun times with friends and family.
28
A laundry room.
29
A garage.
30
At least three bedrooms with their own bathrooms A big walk -in closet
31
An office and a library I do not need luxurious furniture, but rather simple in terms of design and style
32
I'd also want a nice patio with comfortable chairs and a fire pit So we could hang out in the evenings Oh, and a swimming pool.
33
Doesn't that sound amazing?
34
It sounds like a great place for me to visit sometimes, but I wouldn't want to live there.
35
Why not?
36
You know me.
37
I'm more of a city girl.
38
Plus, animals are not my thing.
39
I don't want to have that kind of responsibility.
40
Living in the countryside isn't for everyone.
41
Neither is taking care of a house and animals.
42
But I think it would be perfect for me.
43
So what would your dream house be like?
44
Where would you like to live?
45
I think my ideal house would actually be an apartment.
46
But you don't love living in your apartment now.
47
You always talk about being bored.
48
My ultimate apartment would be different.
49
I would live in a big city like Chicago or New York.
50
Right downtown in the heart of it all.
51
Things would be happening all the time, and I wouldn't be bored anymore.
52
In my current apartment, there's not a lot to do.
53
The only things to walk to nearby are the library and the grocery store.
54
In my new cool downtown apartment, I would be in the center of the action.
55
I would be able to walk to museums, parks, cafes, dance clubs, and more.
56
I could see shows every night and make reservations at restaurants with friends.
57
You do like to be social.
58
You'd enjoy having all those options for sure.
59
I love to keep my calendar full.
60
What about space?
61
Apartments in big cities don't tend to have a lot of extra room.
62
Are you concerned about that at all?
63
Well, my apartment now is really basic and suburban.
64
I have a small, simple bedroom,
65
an office, an old, narrow kitchen, and a small bathroom
66
and there is no view in my dream apartment i would
67
have two bedrooms a big office a large living room a very modern kitchen with all the latest appliances
68
a spacious bathroom equipped with a shower with body jets and an incredible view of the city
69
The place should have a proper ventilation system, so that I can have fresh air all the time.
70
All of my furnishings would be modern and colorful.
71
It would look like a famous designer created the space just for me.
72
Wow, that sounds really nice, and expensive.
73
So true, but maybe someday I'll be able to afford it.
74
I think you could make it happen.
75
Do you ever think the city would be too loud for you?
76
All that noise would drive me crazy.
77
I don't think so.
78
I really enjoy being near everything, and the city noises are just part of the fun for me.
79
Plus, my elegant apartment would have soundproof windows, so I could relax when I got home after a long day at work.
80
You're going to have to spend extra long days at work to pay for that fancy apartment of yours.
81
Probably.
82
I'll be exhausted but loving every minute of it.
83
And you're going to be tired at the end of your long days of chasing dogs and raising chickens.
84
Thanks for watching and be sure to subscribe to our youtube channel for more videos like this.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “My Ideal Home”. המילים שחוזרות הכי הרבה: apartment, walk, bedroom, enjoy, sound. בסרטון הזה יש 84 משפטים ו-922 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:17. הדובר שומר על קצב יציב של כ-127 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
ventilation שם עצם/ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/אוורור, הנשמה
colorful שם תואר/ˈkʌl.əɹ.fl̩/צִבְעוֹנִי
elegant שם תואר/ˈɛləɡənt/אֶלֶגַנְטִי, מְהֻדָּר
subscribe פועל/səbˈskɹaɪb/נִמְנָה
someday תואר הפועליום אחד
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
basement שם עצם/ˈbeɪsmənt/מַרְתֵּף
pollution שם עצם/pəˈluʃən/זִהוּם
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
lonely שם תואר/ˈloʊnli/גַּלְמוּד
garage שם עצם/ɡəˈɹɑʒ/מוּסָךְ
jet שם עצם/ˈd͡ʒɛt/מנוע סילון
furniture שם עצם/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/רָהִיט

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Where would you like to live then?
  • Wouldn't you get lonely?
  • I'm more of a city girl.
  • Where would you like to live?
  • Are you concerned about that at all?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוIt's just always been · I've even thought
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםlove living · enjoy having · enjoy being
עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרותYou're going to have · you're going to be
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll be

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-25 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, don't, wouldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: spacious /ˈspeɪʃ.əs/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pollution /pəˈluʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, ventilation /ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: equip /ɪˈkwɪp/, swim /swɪm/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/, cafe /ˌkæˈfeɪ/, relax /ɹɪˈlæks/, calendar /ˈkæl.ən.də/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, bore /boɹ/, microgram /ˈmaɪ.kɹəˌɡɹæm/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, surround /səˈɹaʊnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bore, vegetable, ventilation.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →