Shadowing Practice: Talking about Daily Routines - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

75 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Talking about daily routines Hi Mark,
2
I'm so glad you came over Hi Nicole, how are you?
3
I'm fine, thanks. And you?
4
I'm great Let's sit on the swing and talk.
5
I want to know you better Okay.
6
I'm so glad you moved here.
7
So tell me about yourself.
8
What's your typical day like?
9
Uh, well, usually all my days are very busy with lots of activities.
10
I get up at 7.45 because my school only starts at night.
11
I go to the bathroom.
12
I wash my face and brush my teeth.
13
I have breakfast with my family at around 8.15.
14
We usually have boiled eggs,
15
milk with toast, butter and jam.
16
We all leave home at 8.40.
17
My parents drive me and my little sister to school and then they go to work.
18
I have lunch at the cafeteria at about 12.30.
19
I leave school at 2 p.m.
20
I take the bus and go to the sports center where I play basketball.
21
Basketball!
22
That sounds awesome!
23
I'm very passionate about basketball.
24
One day I would like to play for my local team.
25
At about 4 p.m.
26
I finally get home.
27
I eat a snack and I watch TV.
28
At around 6 o'clock, I do my homework.
29
I have dinner with my family at around 7 p.m.
30
How would you like to relax in the evening?
31
Well, I usually play the guitar.
32
My little sister loves to dance on my music.
33
I chat with my friends for a while.
34
Or I play computer games.
35
Then I take a bath.
36
At 10 o'clock I turn off the lights and go to bed.
37
What about the weekends?
38
On weekends, I like going to the movies with my friends.
39
Or I go cycling with my family.
40
We have so much fun together.
41
What about you?
42
What's your typical day like?
43
My day starts at 7 am.
44
I go to the bathroom and take a shower.
45
I have breakfast just with my dad.
46
My mom leaves home earlier.
47
Then I go to school by bus.
48
I have lunch at 1pm at the school cafeteria.
49
After I finish school, I go straight home.
50
I do my homework at 3pm.
51
At 5 I go to a dance club where I take dance classes.
52
I am crazy about dance.
53
I have dinner with my family at around 7.30 pm.
54
Then I help my mom with the dishes.
55
After that I go to my room and chat online with my friends.
56
Before going to sleep I like reading.
57
What kind of books do you like to read?
58
I prefer mysteries, fantasy and science fiction.
59
I turn off the lights at 10 30.
60
What do you usually do on weekends?
61
Well, sometimes we visit my grandparents.
62
Other times we go camping when the weather is warm.
63
I love sleeping in a tent, don't you?
64
Yes, I do too.
65
Other weekends we just go shopping.
66
It seems we have much in common.
67
It was so nice talking to you.
68
I have to go now.
69
I am going fishing with my grandpa.
70
Thanks for coming over.
71
You should pay us a visit too,
72
and meet my little sister.
73
She is very funny.
74
I would love to, of course.
75
Thanks for inviting me.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Talking about Daily Routines”. המילים שחוזרות הכי הרבה: weekends, dance, usually, basketball, sister. בסרטון הזה יש 75 משפטים ו-530 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:23. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
egg שם עצם/ɛɡ/בֵּיצָה
mystery שם עצם/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/תַּעֲלוּמָה, רז
bath שם עצם/bɑːθ/אַמְבַּטְיָה
butter שם עצם/ˈbʌtɚ/חֶמְאָה
routine שם עצם/ɹuˈtin/שִׁגְרָה
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
brush שם עצם/bɹʌʃ/מִבְרֶשֶׁת
leaf שם עצם/lif/עָלֶה
dish שם עצם/dɪʃ/צַלַּחַת
tent שם עצם/tɛnt/אוהל, אֹהֶל
toast שם עצם/toʊst/טוסט, קלי
snack שם עצם/snæk/חָטִיף
boil פועל/bɔɪ(ə)l/הרתיח

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
turn off פועלכיבה, כִּבָּה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What's your typical day like?
  • How would you like to relax in the evening?
  • What kind of books do you like to read?
  • What do you usually do on weekends?
  • I love sleeping in a tent, don't you?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, brush /bɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, swing /ˈswɪŋ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, passionate /ˈpæʃənɪt/, snack /snæk/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: guitar /ɡɪˈtɑɹ/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, routine /ɹuˈtin/, relax /ɹɪˈlæks/, brush /bɹʌʃ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו homework, guitar, egg.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →