Shadowing Practice: Talking about Hobbies and Free Time Activities - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

90 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Free time activities
2
Hi David, are you okay?
3
Hi Erica, I'm fine, just a little tired.
4
I've been jogging with my dog and we stopped for a while to get some rest.
5
Hi guys, so glad to see you.
6
Are you enjoying this beautiful Saturday?
7
We sure are.
8
I love weekends.
9
How long have you been skateboarding, Mike?
10
I started three years ago.
11
My brother got me into it.
12
I didn't like it at first, but now I enjoy it.
13
How often do you go skateboarding?
14
About twice a week.
15
I like it because it gets me out of the house, and it's relaxing.
16
And what else do you like doing in your free time?
17
Well, there's a swimming pool near my house, and I go there pretty often with my friends.
18
It's great fun.
19
Other times, my brother and I go to our cousin's house, and we have pizza, and watch movies together.
20
Or we play basketball in the backyard.
21
We have such a great time together.
22
We also like going to soccer matches together.
23
Soccer is such a beautiful game.
24
You can watch players do amazing things.
25
It's one of the best games in the world.
26
I also like going hiking and camping with my family in my free time.
27
I like it because you can see a lot of beautiful landscapes.
28
Sleeping in a tent is so amazing because I love spending time in nature.
29
What about you, Erica?
30
How often do you go for a bike ride?
31
Well, not so often.
32
I do it mostly on weekends.
33
I usually go for bike rides with my friends.
34
They'll be here a little later.
35
What other things do you like doing in your spare time?
36
Do you like watching TV?
37
No, I don't like it very much.
38
I prefer listening to music. Or playing the piano.
39
The piano?
40
Wow, do you take lessons?
41
No, my sister does and I learn from her.
42
I play the piano only when I need to relax, after doing my homework or when I had a hard day at school.
43
I also love going to concerts in my free time.
44
It's such an incredible experience.
45
Really, I've never been to a concert.
46
I think it's so great being in a crowd of people who feel the same way you do.
47
What about you David?
48
Do you like listening to music or going to concerts?
49
Yes, I do.
50
I love listening to reggae music.
51
I've only been once to a concert.
52
I also like reading comics.
53
My brother has lots of comics and he lends them to me.
54
I have so much fun reading them.
55
Another free time activity is playing video games with my brother.
56
What about outdoor activities?
57
I can see you enjoy jogging.
58
Yes, jogging and baseball.
59
I joined a baseball club and I go there twice a week.
60
I can see you really are into sports, David.
61
Yeah, I am a very active person.
62
What about you?
63
Haven't you joined any club?
64
I have joined the chess club.
65
It's a great way to have some fun, make new friends, and keep my mind sharp.
66
How often do you go to the chess club?
67
I go once a week on Saturdays.
68
I have joined a horse club.
69
It has been an amazing experience so far.
70
I have always loved horses since I was a child.
71
And it was my dream to be able to ride a horse.
72
I learned how to take care of the horses.
73
They are so beautiful and strong.
74
Horses bring me so much joy.
75
You really convinced me to join this club too.
76
I want to know what it feels like to ride a horse.
77
Same here.
78
I want to try too.
79
Great.
80
Let's go together next week.
81
I will call you and let you know the details.
82
Thanks, Mike.
83
I can't wait.
84
Neither can I.
85
Okay.
86
I have to go now.
87
I'm going to the skate park.
88
It was nice talking to you.
89
See ya.
90
YouTube channel and visit our website www.kidspeaches.com

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Talking about Hobbies and Free Time Activities”. המילים שחוזרות הכי הרבה: horse, club, concert, joined, ride. בסרטון הזה יש 90 משפטים ו-678 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:45. הדובר שומר על קצב יציב של כ-118 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 17 מתוך 90 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
piano שם עצם/piˈænɪː/פְּסַנְתֵּר
soccer שם עצם/ˈsɑk.ɚ/כַּדּוּרֶגֶל
comic שם עצם/ˈkɑmɪk/קומיקאי, קומיקאית
chess שם עצם/t͡ʃɛs/שַׁחְמָט
sharp שם תואר/ʃɑɹp/חַד, שָׁנוּן
lesson שם עצם/ˈlɛs.ən/שיעור, שִׁעוּר
pizza שם עצם/ˈpi.tsə/פִּיצָה
landscape שם עצם/ˈlan(d)skeɪp/נוֹף
convince פועל/kənˈvɪns/שכנע
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית
tent שם עצם/tɛnt/אוהל, אֹהֶל
skate שם עצם/skeɪt/מַחְלִיק
skateboard שם עצם/ˈskeɪt.bɔɹd/סקייטבורד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • How often do you go skateboarding?
  • How often do you go for a bike ride?
  • Wow, do you take lessons?
  • Haven't you joined any club?
  • How often do you go to the chess club?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוI've been jogging · have you been skateboarding
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've never been · I've only been · Haven't you joined
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםlove spending · love listening · enjoy jogging
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהAre you enjoying · is playing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-10 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I've, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: swim /swɪm/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: piano /piˈænɪː/, relax /ɹɪˈlæks/, backyard /bækˈjɑːd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, sharp /ʃɑɹp/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, reggae /ˈɹɛɡeɪ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו piano, soccer, comic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →