Prática de Shadowing: Talking about Hobbies and Free Time Activities - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Free time activities
2
Hi David, are you okay?
3
Hi Erica, I'm fine, just a little tired.
4
I've been jogging with my dog and we stopped for a while to get some rest.
5
Hi guys, so glad to see you.
6
Are you enjoying this beautiful Saturday?
7
We sure are.
8
I love weekends.
9
How long have you been skateboarding, Mike?
10
I started three years ago.
11
My brother got me into it.
12
I didn't like it at first, but now I enjoy it.
13
How often do you go skateboarding?
14
About twice a week.
15
I like it because it gets me out of the house, and it's relaxing.
16
And what else do you like doing in your free time?
17
Well, there's a swimming pool near my house, and I go there pretty often with my friends.
18
It's great fun.
19
Other times, my brother and I go to our cousin's house, and we have pizza, and watch movies together.
20
Or we play basketball in the backyard.
21
We have such a great time together.
22
We also like going to soccer matches together.
23
Soccer is such a beautiful game.
24
You can watch players do amazing things.
25
It's one of the best games in the world.
26
I also like going hiking and camping with my family in my free time.
27
I like it because you can see a lot of beautiful landscapes.
28
Sleeping in a tent is so amazing because I love spending time in nature.
29
What about you, Erica?
30
How often do you go for a bike ride?
31
Well, not so often.
32
I do it mostly on weekends.
33
I usually go for bike rides with my friends.
34
They'll be here a little later.
35
What other things do you like doing in your spare time?
36
Do you like watching TV?
37
No, I don't like it very much.
38
I prefer listening to music. Or playing the piano.
39
The piano?
40
Wow, do you take lessons?
41
No, my sister does and I learn from her.
42
I play the piano only when I need to relax, after doing my homework or when I had a hard day at school.
43
I also love going to concerts in my free time.
44
It's such an incredible experience.
45
Really, I've never been to a concert.
46
I think it's so great being in a crowd of people who feel the same way you do.
47
What about you David?
48
Do you like listening to music or going to concerts?
49
Yes, I do.
50
I love listening to reggae music.
51
I've only been once to a concert.
52
I also like reading comics.
53
My brother has lots of comics and he lends them to me.
54
I have so much fun reading them.
55
Another free time activity is playing video games with my brother.
56
What about outdoor activities?
57
I can see you enjoy jogging.
58
Yes, jogging and baseball.
59
I joined a baseball club and I go there twice a week.
60
I can see you really are into sports, David.
61
Yeah, I am a very active person.
62
What about you?
63
Haven't you joined any club?
64
I have joined the chess club.
65
It's a great way to have some fun, make new friends, and keep my mind sharp.
66
How often do you go to the chess club?
67
I go once a week on Saturdays.
68
I have joined a horse club.
69
It has been an amazing experience so far.
70
I have always loved horses since I was a child.
71
And it was my dream to be able to ride a horse.
72
I learned how to take care of the horses.
73
They are so beautiful and strong.
74
Horses bring me so much joy.
75
You really convinced me to join this club too.
76
I want to know what it feels like to ride a horse.
77
Same here.
78
I want to try too.
79
Great.
80
Let's go together next week.
81
I will call you and let you know the details.
82
Thanks, Mike.
83
I can't wait.
84
Neither can I.
85
Okay.
86
I have to go now.
87
I'm going to the skate park.
88
It was nice talking to you.
89
See ya.
90
YouTube channel and visit our website www.kidspeaches.com

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Talking about Hobbies and Free Time Activities”. As palavras que mais se repetem: horse, club, concert, joined, ride. Este vídeo tem 90 frases e 678 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:45. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 17 das 90 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
piano substantivo/piˈænɪː/piano
soccer substantivo/ˈsɑk.ɚ/futebol
comic substantivo/ˈkɑmɪk/comediante, humorista
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
chess substantivo/t͡ʃɛs/xadrez
sharp adjetivo/ʃɑɹp/afiado, aguçado
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
pizza substantivo/ˈpi.tsə/pizza, piza
landscape substantivo/ˈlan(d)skeɪp/paisagem, panorama
convince verbo/kənˈvɪns/convencer
outdoor adjetivo/aʊtˈdɔː/ao ar livre, a céu aberto
swim verbo/swɪm/nadar
homework substantivo/ˈhoʊmˌwɝk/tarefa, dever de casa
tent substantivo/tɛnt/tenda, barraca
hike substantivo/haɪk/caminhada, passeio

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go together verbocasar bem

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How often do you go skateboarding?
  • How often do you go for a bike ride?
  • Wow, do you take lessons?
  • Haven't you joined any club?
  • How often do you go to the chess club?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've never been · I've only been · have joined
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -inglove spending · love listening · enjoy jogging
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoThey'll be · will call
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to relax · have to go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: comic /ˈkɑmɪk/, sharp /ʃɑɹp/, landscape /ˈlan(d)skeɪp/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, tent /tɛnt/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, hike /haɪk/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spare /spɛɚ/, swim /swɪm/, skate /skeɪt/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como piano, soccer, comic.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →