Shadowing Practice: Talking about Your Home in English - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

117 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
My home
2
Hi guys!
3
Welcome to my house!
4
I'm so happy you're here!
5
Hi Kate!
6
Hi!
7
This neighborhood is so quiet and peaceful.
8
I love it!
9
Yeah!
10
I'm so happy to live here!
11
Please come in!
12
I can't wait to show you my new house!
13
The hallway is really bright and spacious.
14
I like it very much.
15
Let me show you the downstairs rooms.
16
Please follow me.
17
This is the living room with the TV and the speakers,
18
a coffee table in the middle,
19
the sofa and two armchairs.
20
Wow, I love the color.
21
It looks gorgeous.
22
I can see you have some nice family photos there.
23
Yes, that's right.
24
Okay, let's move to the next room.
25
This is the dining room.
26
We use it mostly on special occasions.
27
We usually eat in the kitchen.
28
The table is really large and the chairs are so elegant.
29
I can see there is a tablecloth on the table.
30
Are you expecting guests tonight?
31
That's right.
32
My grandparents are coming tonight,
33
so we're gonna have dinner here.
34
Come on, let me show you the kitchen now.
35
So this is my beautiful kitchen,
36
my mom's favorite area of the house.
37
Wow, I think it's lovely.
38
It's not too big, but we have everything we need.
39
A sink, a stove, a dishwasher,
40
a microwave and a fridge.
41
We also have many cupboards and drawers.
42
Okay, let's go to the next room, the study.
43
This is the study.
44
I usually come here when I want to read a book.
45
There are so many interesting books in the bookcase.
46
I can lend you a book if you like, Jimmy.
47
Really?
48
That's so nice of you, Kate.
49
Thanks.
50
Do you usually do your homework here?
51
No, I always do it in my bedroom.
52
My parents come here pretty often when they need to work on the laptop.
53
This is the downstairs bathroom.
54
It looks very nice.
55
I can see there is only a shower here.
56
There isn't a bathtub.
57
The bathtubs are in the upstairs bathrooms.
58
Let me show you now another room, the basement.
59
This is our special place, the rec room.
60
Have a seat please.
61
What is the rec room?
62
It means recreation room and it's used for our free time.
63
My dad loves playing billiards with his friends here.
64
And we also watch TV or play different games with our friends.
65
This is the laundry room.
66
It's pretty small.
67
Here we keep the washing machine,
68
the laundry basket, the ironing board and the iron,
69
the cleaning tools and the boiler.
70
This is the garage.
71
We also keep here our bikes and some other stuff besides the car.
72
Upstairs we have three bedrooms with their own bathrooms.
73
Let me show you my bedroom.
74
Wow, a bedroom in the attic.
75
This is fantastic.
76
Yes, it's under the roof.
77
So the ceiling is very low near the walls and high in the center.
78
You have many great posters on the wall.
79
Hey, whose is this guitar?
80
Is it yours?
81
May I play some songs?
82
It's mine.
83
You may, sure.
84
This is my bathroom.
85
That is the bathtub.
86
It's so cool to have your own bathroom inside your bedroom.
87
Let's go out on the balcony now.
88
I love the view from the balcony.
89
and the flowers are beautiful.
90
This is the backyard.
91
We have a small vegetable garden here.
92
I love eating fresh vegetables from my garden.
93
And I can see you have a very cute dog here.
94
What's his name?
95
His name is Ziggy.
96
What a cute shadow of here.
97
What do you keep inside?
98
We keep all the garden tools here and a lawn mower.
99
This is the patio with a swing,
100
a barbecue and a gazebo.
101
I wish I had a garden with a gazebo too.
102
I live in a townhouse,
103
which means there are houses on both sides.
104
There are three floors in total,
105
the ground floor, the first floor and the second floor.
106
My bedroom is right at the top.
107
It's a pity we don't have a garden,
108
but there is a park in front of our house.
109
That's nice.
110
What about you, Jimmy?
111
Where do you live?
112
I live in an apartment on the 6th floor of a high rise.
113
What's your apartment like?
114
It's quite big.
115
There are 3 bedrooms, a big living room and a kitchen.
116
But we don't have a dining room.
117
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “Talking about Your Home in English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bedroom, bathroom, garden, floor, kitchen. בסרטון הזה יש 117 משפטים ו-733 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 7:11. הדובר מדבר לאט, כ-102 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 81% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
bedroom שם עצם/ˈbɛdˌɹum/חדר שינה \ חֲדַר־שֵׁנָה
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
vegetable שם עצם/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/יֶרֶק
balcony שם עצם/ˈbælkəni/מִרְפֶּסֶת, גְּזוּזְטְרָה
guitar שם עצם/ɡɪˈtɑɹ/גִּיטָרָה
wash פועל/wɑʃ/רָחַץ, שָׁטַף
shadow שם עצם/ˈʃædəʊ̯/צֵל
flower שם עצם/ˈfloʊɚ/פֶּרַח
gorgeous שם תואר/ˈɡoɹd͡ʒəs/יְפֵהפֶה
garage שם עצם/ɡəˈɹɑʒ/מוּסָךְ
laptop שם עצם/ˈlæp.tɑp/מחשב נייד, מַחְשֵׁב נַיָּד
poster שם עצם/ˈpoʊstɚ/כְּרָזָה
basement שם עצם/ˈbeɪsmənt/מַרְתֵּף
ceiling שם עצם/ˈsilɪŋ/תִּקְרָה
homework שם עצם/ˈhoʊmˌwɝk/עבודת בית, שיעורי בית

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Are you expecting guests tonight?
  • Do you usually do your homework here?
  • May I play some songs?
  • What do you keep inside?
  • What's your apartment like?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםloves playing · love eating
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהAre you expecting · are coming

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, can't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: wash /wɑʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, recreation /ɹiːkɹiˈeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: wash /wɑʃ/, swing /ˈswɪŋ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/
  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: balcony /ˈbælkəni/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, laptop /ˈlæp.tɑp/, basket /ˈbæskɪt/, backyard /bækˈjɑːd/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, guitar /ɡɪˈtɑɹ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו bedroom, laundry, vegetable.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →