Shadowing Practice: At the Airport Conversation - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
85 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
At the airport.
2
The Scots are going on vacation.
3
They are going to travel by plane.
4
They are packing their bags.
5
Sarah is very excited.
6
I can't wait to be in the plane!
7
The taxi is here.
8
Let's go.
9
I'll put your bags in the trunk for you.
10
Thank you very much.
11
Where can I take you? to the airport please.
12
Can you drop us off near the entrance?
13
Yes, sure.
14
Here we are!
15
That'll be $8 .50 please.
16
Thanks for the ride.
17
Keep the change.
18
Thank you.
19
Have a nice flight.
20
What are we gonna do first, mom?
21
First we need to go to the check and counter What are we going to do there?
22
We're gonna check in our bags, and get our boarding passes.
23
Let's go!
24
There is such a long queue of passengers here.
25
Don't worry.
26
We won't have to wait long.
27
Hello.
28
We would like to check in.
29
Hello.
30
Can I see your tickets and passports please?
31
Yes, of course, here they are.
32
How many bags are you checking in?
33
Two bags.
34
Can you put them on the scale please?
35
Yes, sure.
36
How many carry -on bags are you taking with you?
37
Two banks.
38
Does that mean I can take my bag on the plane with me?
39
Yes, Sarah.
40
Okay, here are your boarding passes and your passports.
41
Thank you.
42
You will be boarding at gate B2 at 12 :10.
43
Okay, thank you very much.
44
So where are we going now, Dad?
45
We're going through security now.
46
Hello, hello.
47
Put your bags on here please.
48
Empty your pockets, and put the contents in the tray.
49
What is this machine, Dad?
50
This is the X -ray machine that looks inside things.
51
Now we have to step through the scanner.
52
I'll go first.
53
Now it's my turn.
54
Here is your bag.
55
Now we need to go to our gate.
56
Let's take the escalator.
57
Music We are going to wait here for the boarding announcement.
58
Why are we passing through this tunnel, Dad?
59
This is the boarding bridge.
60
It takes us directly to the plane.
61
Welcome aboard!
62
I hope you enjoy your flight with us today.
63
Here are your seats.
64
You can put your bags into the overhead compartment.
65
Mr. Scott is sitting in the aisle seat, Mrs. Scott is sitting in the window seat, and Sarah is sitting in the middle.
66
Mom, can I sit by the window?
67
Of course you can.
68
Let's switch seats.
69
Please fasten your seat belt, because the plane is going to take off soon.
70
Music.
71
Look!
72
We're flying!
73
This is so amazing!
74
Music Now it's safe to unfasten the seat belts.
75
What would you like for your in -flight meal?
76
We have chicken and rice, or pasta.
77
We'd like chicken and rice please.
78
Would you like anything to drink with that?
79
Yes, I'll have a glass of lemonade please.
80
and two glasses of water for us please.
81
Music This is your captain speaking.
82
We are about to land, so please fasten your seat belts.
83
Are we going to the hotel now?
84
First we need to go to the baggage claim to get our bags.
85
Please subscribe to our YouTube channel and visit our website kidspages .com.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B14
English for Real-Life Situations
Daily ConversationWorking Adults
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
A218
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
B24
Everyday Life English Conversations
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1817
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B142
At the Airport
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A12
Action Verbs Vocabulary
KidsDaily Conversation
A11
Hobbies and Interests
KidsDaily Conversation
A210
Nice to meet you! How to Introduce People in English
Daily Conversation
B12
The English Modal Verbs
Daily ConversationWorking Adults
B11
We Went Camping - Irregular Verbs
TeensDaily ConversationHigh School Students
B165
English for Travel
Travel EnglishTeensWorking Adults
B14
English Conversation for Beginners
TeensDaily Conversation
B14
My Ideal Home
Daily ConversationWorking Adults
A24
Talking about Hobbies and Free Time Activities
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A212
111 משפטים
At the airport English conversation | Travel English | Learn English | Sunshine English
KidsTravel EnglishTeens
A23
24 משפטים
Conversations on the plane 🥰
KidsTravel EnglishTeens
A2125
65 משפטים
FLYERS 1 - TEST 1 - PART 2 (2021)
KidsTravel EnglishTeens
A210
103 משפטים
Tom's Big Tokyo Adventure! | Learn English with Family (A1 - A2)
KidsTravel EnglishTeens
A25
371 משפטים
💱 Exchanging Money at the Airport: Euros to Dollars | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A2111
19 משפטים
✈️ Easy English on a Plane –Talking to Flight Attendants | Simple English Conversation for Travelers
KidsTravel EnglishTeens
A22
280 משפטים
Ella and her mother become flight attendant - Funny English Animated Story - Ella English
KidsTravel EnglishTeens
A2854
72 משפטים
Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
A222
104 משפטים
Asking for and Giving Directions
KidsTravel EnglishTeens
A264
8 משפטים
English Listening Practice – Traveling By Airplane | Short English Story with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A22
90 משפטים
Hotel Check-in English Conversation | Easy English for Beginners (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A24
30 משפטים
Be KIND, Not Cruel — Two Girls, One Airport…| Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “At the Airport Conversation”. המילים שחוזרות הכי הרבה: bag, seat, boarding, plane, belt. בסרטון הזה יש 85 משפטים ו-530 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:58. הדובר מדבר לאט, כ-89 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 16 מתוך 85 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| belt שם עצם | /ˈbɛlt/ | חֲגוֹרָה |
| gate שם עצם | /ˈɡeɪ̯t/ | שַׁעַר |
| passport שם עצם | /ˈpæspɔɹt/ | דַּרְכּוֹן |
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| pocket שם עצם | /ˈpɑ.kɪt/ | כִּיס |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| entrance שם עצם | /ˈɛn.tɹəns/ | כְּנִיסָה |
| passenger שם עצם | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | נוֹסֵעַ, נוֹסַעַת |
| announcement שם עצם | /əˈnaʊns.mənt/ | הוֹדָעָה, הַכְרָזָה |
| tunnel שם עצם | /ˈtʌn(ə)l/ | מִנהָרָה |
| taxi שם עצם | /ˈtæksi/ | מוֹנִית |
| trunk שם עצם | /tɹʌŋk/ | גֶּזַע |
| subscribe פועל | /səbˈskɹaɪb/ | נִמְנָה |
| pasta שם עצם | /ˈpɑ.stə/ | פַּסְטָה |
| queue שם עצם | /kju/ | תּוֹר |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| take off פועל | הֵסִיר, הוֹרִיד |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- Where can I take you?
- Can you drop us off near the entrance?
- What are we gonna do first, mom?
- Can I see your tickets and passports please?
- How many bags are you checking in?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | are going · are packing · are we going |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | are going to travel · gonna do · are we going to do |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll put · That'll be · won't have |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | need to go · have to wait · have to step |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-13 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, we're, gonna. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: passport /ˈpæspɔɹt/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, taxi /ˈtæksi/, scanner /ˈskænə/, fasten /ˈfæsn̩/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: passport /ˈpæspɔɹt/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, aboard /əˈbɔɹd/, trunk /tɹʌŋk/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: aboard /əˈbɔɹd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו belt, gate, passport.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.