Pratique du Shadowing: Tell Me About Yourself - Job Interview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

105 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Mr. Davis is ready to interview you now.
2
Thank you.
3
Hello, Mr. Torres.
4
Hello.
5
Nice to meet you.
6
I'm Tom Davis, the manager of LCI Software.
7
Nice to meet you, Mr. Davis.
8
First, I'd like to congratulate you on passing our aptitude test.
9
You did very well.
10
Thank you.
11
So, how did you hear about this job?
12
I saw an advertisement online.
13
I clicked on it and it brought me to your company's website where I applied for it.
14
Makes sense.
15
What do you know about our company so far?
16
I've read on your website that for over 10 years,
17
LCI Software has delivered professional services on software development projects for clients all over the world.
18
I can tell from the pictures and client testimonials on the website that you do great quality work.
19
Yes, we always try to do quality work.
20
The software products we build help many brands transform their businesses.
21
So, tell me about yourself.
22
I completed a bachelor's degree in environmental biology and a master's degree in environmental informatics.
23
I managed to get a job in the environmental engineering industry.
24
But I soon realized I wasn't cut out for that job and decided to move to a different industry.
25
I decided to take the path of a software developer.
26
Wow!
27
What determined you to make such a bold career shift?
28
I've had a great enthusiasm for technology since an early age.
29
I've always loved computers and gadgets and enjoyed building them and taking them apart.
30
I took online courses endorsed by high-profile universities and studied how to code.
31
I have a few official software certificates.
32
I started by building websites for people I knew.
33
It helped me build a portfolio of projects.
34
I got my first iOS development job at a software agency called Tech Services.
35
I had the opportunity to learn more about the software building process there.
36
But since there were not too many projects at that agency,
37
after two years I decided to look for another job.
38
I soon started to work at an international start-up company, Soft Solutions.
39
It was a good chance to join a team.
40
I've been able to use my training and experience fully at this company.
41
I gained experience in many things like teamwork,
42
time management, and quick decision making.
43
How long have you been working for Soft Solutions?
44
I've been working there for three years.
45
Why do you want to leave that job?
46
I'm looking for a company where I can contribute more and grow.
47
I'm ready to take the next step of my career.
48
What exactly made you apply for this job at our company?
49
I can see that your company has much future growth potential.
50
I would love to grow my career at a company that has a great reputation in the software industry.
51
What are your strengths?
52
My strengths are persistence and courage.
53
I give my all to achieve my goals,
54
in spite of any hardships I might encounter along the way.
55
I have a hardworking nature.
56
I am always looking for ways to improve and grow.
57
I'm also a great team player.
58
Can you provide an example of how you acted as a team player?
59
I always tried to help my teammates complete their tasks if I had completed mine.
60
Whenever someone needed to leave earlier,
61
I would offer to cover for them.
62
I'm willing to do whatever it takes for the team or company to succeed.
63
Great.
64
So, what would you do if you didn't get on with someone on your team?
65
I would try to sort things out in a calm and rational manner.
66
I would do my best to get on with that person for the sake of the team.
67
What are your weaknesses?
68
I can be a bit too straightforward at times and sometimes that hurts people.
69
But I'm working on this and try to stop myself from being overly direct.
70
Where do you see yourself in five years?
71
In five years, I'd like to be seen as someone with deep expertise in software development.
72
I hope to be offered the opportunity to take the lead on some projects.
73
There are definitely promotion opportunities at our company.
74
depending on your achievements and expertise.
75
Do you work well under pressure?
76
Usually, I don't panic and manage to maintain self-control.
77
There were many tight deadlines and stressful situations at my previous jobs.
78
I always put in extra hours and did my best in meeting the needs of the clients.
79
I've always delivered high quality work and respected my deadlines.
80
Interesting.
81
Can you tell me about a recent accomplishment or success you had?
82
I was part of the team that built the Lewis Kitchen app.
83
With this app, it's easy to order your favorites,
84
even when you're on the go.
85
I love creating something that people can interact with and enjoy.
86
That's quite impressive, I must admit.
87
Okay, thanks so much for coming in, Mr. Torres.
88
It was great to meet you.
89
It was great to meet you, too.
90
I'll give you a call tomorrow.
91
Sounds good.
92
I look forward to it.
93
Thank you.
94
Hello?
95
Hello.
96
This is Tom Davis, the manager of LCI Software.
97
Am I speaking to Mark Torres?
98
Yes, this is Mark Torres speaking.
99
Great!
100
I'm calling to inform you that your interview was successful,
101
and I'd like to offer you the job.
102
Thank you so much.
103
I'd love to take the job.
104
When would you like me to start?
105
Music

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Tell Me About Yourself - Job Interview ». Les mots qui reviennent le plus souvent : software, Torres, Davis, projects, website. Cette vidéo contient 105 phrases et 914 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:38. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 16 de ses 105 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
expertise nom/ˌɛkspɜːˈtiːz/compétence, expertise
deadline nom/ˈdɛdˌlaɪn/date butoir, date limite
gadget nom/ɡæd͡ʒ.ɪt/gadget
hardworking adjectif/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/industrieux, diligent
informatics nom/ˌɪnfəɹˈmætɪks/science de l'information, informatique
teamwork nomtravail d'équipe, travail en équipe
persistence nom/pəˈsɪst(ə)ns/persistance
hardship nom/ˈhɑɹdˌʃɪp/difficultés, misère
congratulate verbe/kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/féliciter
endorse verbe/ɪnˈdoɹs/soutenir, approuver
accomplishment nom/əˈkɑm.plɪʃ.mənt/accomplissement
straightforward adjectif/ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/facile, aisé
overly adverbetrop
teammate nom/ˈtiːmˌmeɪt/coéquipier, coéquipière
advertisement nom/ˈædvɚˌtaɪzmənt/publicité, pub

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get on with verberetourner à
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What do you know about our company so far?
  • Why do you want to leave that job?
  • Where do you see yourself in five years?
  • Do you work well under pressure?
  • When would you like me to start?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshave you been working · I've been working
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've read · has delivered · I've had
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwasn't cut · be seen · be offered

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, rational /ˈɹæʃ(ə)nəl/
  • Mots longs — placez bien l’accent: informatics /ˌɪnfəɹˈmætɪks/, testimonial /tɛstɪˈmoʊni.əl/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, advertisement /ˈædvɚˌtaɪzmənt/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gadget /ɡæd͡ʒ.ɪt/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, informatics /ˌɪnfəɹˈmætɪks/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, endorse /ɪnˈdoɹs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme expertise, deadline, gadget.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →