跟讀練習: Tell Me About Yourself - Job Interview - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

105 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Mr. Davis is ready to interview you now.

戴維斯先生現在準備好面試你了。

Thank you.

謝謝。

Hello, Mr. Torres.

您好，托雷斯先生。

Hello.

你好。

Nice to meet you.

很高興認識你。

I'm Tom Davis, the manager of LCI Software.

我是湯姆·戴維斯，LCI軟體公司的經理。

Nice to meet you, Mr. Davis.

很高興認識你，戴維斯先生。

First, I'd like to congratulate you on passing our aptitude test.

首先，我想祝賀你通過了我們的能力傾向測試。

You did very well.

你做得非常好。

Thank you.

謝謝。

So, how did you hear about this job?

那麼，你是怎麼得知這份工作的？

I saw an advertisement online.

我在網上看到了一則廣告。

I clicked on it and it brought me to your company's website where I applied for it.

我點進去之後跳轉到了你們公司的網站，我就在那裡提交了申請。

Makes sense.

有道理。

What do you know about our company so far?

到目前為止，您對我們公司有哪些瞭解？

I've read on your website that for over 10 years,

我在貴網站上了解到，十多年來，

LCI Software has delivered professional services on software development projects for clients all over the world.

LCI 軟體公司已為全球各地的客戶提供軟體開發專案的專業服務。

I can tell from the pictures and client testimonials on the website that you do great quality work.

從網站上的圖片和客戶評價來看，我能感覺到你們的工作質量非常出色。

Yes, we always try to do quality work.

是的，我們始終力求提供高品質的工作成果。

The software products we build help many brands transform their businesses.

我們開發的軟體產品幫助眾多品牌實現業務轉型。

So, tell me about yourself.

那麼，請介紹一下你自己。

I completed a bachelor's degree in environmental biology and a master's degree in environmental informatics.

我取得了環境生物學學士學位和環境資訊學碩士學位。

I managed to get a job in the environmental engineering industry.

我成功在環境工程行業找到了一份工作。

But I soon realized I wasn't cut out for that job and decided to move to a different industry.

但我很快就意識到自己並不適合那份工作，於是決定轉行。

I decided to take the path of a software developer.

我決定走上軟體開發的道路。

Wow!

哇！

What determined you to make such a bold career shift?

是什麼促使你做出如此大膽的職業轉型決定？

I've had a great enthusiasm for technology since an early age.

我從小就對技術抱有極大的熱情。

I've always loved computers and gadgets and enjoyed building them and taking them apart.

我一直都很喜歡電腦和各種數碼裝置，也很享受組裝和拆解它們的過程。

I took online courses endorsed by high-profile universities and studied how to code.

我修讀了知名大學認可的線上課程，學習了程式設計。

I have a few official software certificates.

我有幾份官方軟體證書。

I started by building websites for people I knew.

我一開始是給認識的人做網站。

It helped me build a portfolio of projects.

它幫我積累了一份專案作品集。

I got my first iOS development job at a software agency called Tech Services.

我在一家名為Tech Services的軟體公司找到了我的第一份iOS開發工作。

I had the opportunity to learn more about the software building process there.

我有機會在那裡瞭解了更多關於軟體開發流程的知識。

But since there were not too many projects at that agency,

但由於那家機構的專案並不多，

after two years I decided to look for another job.

兩年後，我決定另找一份工作。

I soon started to work at an international start-up company, Soft Solutions.

我很快就開始在一家國際初創公司Soft Solutions工作了。

It was a good chance to join a team.

這是一個加入團隊的好機會。

I've been able to use my training and experience fully at this company.

在這家公司，我能夠充分發揮自己所接受的培訓和積累的經驗。

I gained experience in many things like teamwork,

我在團隊合作等諸多方面積累了經驗。

time management, and quick decision making.

時間管理以及快速決策能力。

How long have you been working for Soft Solutions?

你在 Soft Solutions 工作多久了？

I've been working there for three years.

我已經在那裡工作三年了。

Why do you want to leave that job?

你為什麼想要離開那份工作？

I'm looking for a company where I can contribute more and grow.

我正在尋找一家能讓我做出更多貢獻並獲得成長的公司。

I'm ready to take the next step of my career.

我已準備好開啟職業生涯的下一步。

What exactly made you apply for this job at our company?

究竟是什麼原因讓你申請我們公司的這個職位？

I can see that your company has much future growth potential.

我能看出貴公司擁有很大的未來發展潛力。

I would love to grow my career at a company that has a great reputation in the software industry.

我非常希望能在一家在軟體行業享有良好聲譽的公司發展我的職業生涯。

What are your strengths?

你的優勢是什麼？

My strengths are persistence and courage.

我的優點是堅持不懈和勇於擔當。

I give my all to achieve my goals,

我全力以赴去實現我的目標，

in spite of any hardships I might encounter along the way.

無論途中可能遇到任何艱難險阻。

I have a hardworking nature.

我天生勤奮努力。

I am always looking for ways to improve and grow.

我一直在尋找能夠提升自我、獲得成長的方法。

I'm also a great team player.

我也是一個非常善於團隊合作的人。

Can you provide an example of how you acted as a team player?

能否請你舉一個例子，說明你是如何發揮團隊合作精神的？

I always tried to help my teammates complete their tasks if I had completed mine.

如果我完成了自己的任務，我總是會盡力幫助隊友完成他們的任務。

Whenever someone needed to leave earlier,

每當有人需要提前離開時，

I would offer to cover for them.

我會主動提出替他們代班。

I'm willing to do whatever it takes for the team or company to succeed.

為了團隊或公司的成功，我願意付出一切代價。

Great.

太好了。

So, what would you do if you didn't get on with someone on your team?

那麼，如果你和團隊裡的某個人相處不好，你會怎麼做？

I would try to sort things out in a calm and rational manner.

我會試著以冷靜理性的方式理清事情。

I would do my best to get on with that person for the sake of the team.

為了團隊，我會盡最大努力和那個人好好相處。

What are your weaknesses?

你的缺點是什麼？

I can be a bit too straightforward at times and sometimes that hurts people.

我有時候說話太直接，不小心會傷害到別人。

But I'm working on this and try to stop myself from being overly direct.

但我正在努力調整，儘量不讓自己說話太直接。

Where do you see yourself in five years?

你認為五年後的自己會是什麼樣子？

In five years, I'd like to be seen as someone with deep expertise in software development.

五年後，我希望自己能被視為在軟體開發領域擁有深厚專業知識的人。

I hope to be offered the opportunity to take the lead on some projects.

我希望能有機會牽頭負責一些專案。

There are definitely promotion opportunities at our company.

我們公司肯定有晉升機會。

depending on your achievements and expertise.

這取決於您的成就和專業能力。

Do you work well under pressure?

你能在壓力下出色地工作嗎？

Usually, I don't panic and manage to maintain self-control.

通常情況下，我不會驚慌，並且能夠保持自控。

There were many tight deadlines and stressful situations at my previous jobs.

我之前的工作有很多緊迫的截止日期和充滿壓力的情況。

I always put in extra hours and did my best in meeting the needs of the clients.

我總是加班加點，竭盡全力滿足客戶的需求。

I've always delivered high quality work and respected my deadlines.

我一直以來都交付高質量的工作成果，並且嚴格遵守截止日期。

Interesting.

有意思。

Can you tell me about a recent accomplishment or success you had?

你能跟我講講你最近取得的一項成就或成功經歷嗎？

I was part of the team that built the Lewis Kitchen app.

我曾是開發Lewis Kitchen應用程式團隊的一員。

With this app, it's easy to order your favorites,

使用這款應用，你可以輕鬆訂購心儀的商品。

even when you're on the go.

即便您在外出途中也能使用。

I love creating something that people can interact with and enjoy.

我喜歡創作人們可以互動和享受的東西。

That's quite impressive, I must admit.

我得說，這真的很了不起。

Okay, thanks so much for coming in, Mr. Torres.

好的，非常感謝您能來，托雷斯先生。

It was great to meet you.

很高興認識你。

It was great to meet you, too.

我也很高興認識你。

I'll give you a call tomorrow.

我明天給你打電話。

Sounds good.

聽起來不錯。

I look forward to it.

我很期待。

Thank you.

謝謝。

Hello?

喂？

Hello.

你好。

This is Tom Davis, the manager of LCI Software.

我是LCI軟體公司的經理湯姆·戴維斯。

Am I speaking to Mark Torres?

請問您是馬克·托雷斯嗎？

Yes, this is Mark Torres speaking.

對，我是馬克·托雷斯。

Great!

太棒了！

100

I'm calling to inform you that your interview was successful,

我打電話是想通知您，您的面試已經通過了。

101

and I'd like to offer you the job.

我想正式錄用你擔任這個職位。

102

Thank you so much.

非常感謝。

103

I'd love to take the job.

我很樂意接受這份工作。

104

When would you like me to start?

你希望我什麼時候開始？

105

Music

音樂

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

為什麼要通過這個影片練習口語？

通過觀看和練習這個影片中的對話，學習者可以在真實的求職面試場景中提升口語表達能力。這種情景化的學習方式使得你能夠理解如何自信地介紹自己，並回答面試官的問題，從而在實際求職過程中感到更輕鬆。

在求職面試中，清晰的表達和流暢的口語能力是成功的關鍵。通過使用 英語影子跟讀 技巧，學習者可以模仿影片中的發音和語調，進一步提升自己的英語口語能力。將這一技巧融入到你的 英語口語練習 中，可以幫助你在真實場景中更容易脫口而出。

語法與表達在語境中的應用

說出你的背景: "I completed a bachelor's degree..." 這一句式適合用於介紹自己的教育經歷。
描述職業轉變: "I realized I wasn't cut out for that job..." 這裡使用了過去時態，有助於學習者理解如何談論自己的變化和挑戰。
表達對未來的期待: “I’m looking for a company where I can contribute more...”此句展示瞭如何表達個人期望和抱負。

這些結構不僅能幫助學習者理清思路，還能在面試中使應聘者更為自信。在 shadowspeaks 練習中，嘗試將這些表達融入到自己的介紹中。

常見的發音陷阱

在影片中，有些單詞可能會讓學習者感到困擾，例如 "environment," 和 "opportunity." 這些單詞的發音對於英語流利度至關重要。試著多次跟讀，確保自己能流利地說出它們。

另外，注意模仿說話者的語調和重音變化，特別是在問句中。這將有助於使你的口語聽起來更自然，更像母語者。通過 shadowspeak 技巧，多進行練習，能夠幫助你避免常見的發音錯誤，提升你的語言信心和流利度。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作	have you been working · I've been working
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	I've read · has delivered · I've had
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	wasn't cut · be seen · be offered

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Tell Me About Yourself - Job Interview - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Talking about household chores in English - short dialogues

My Ideal Home

Everyday Life English Conversations

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

At the Airport Conversation

English Conversation with Modal Verbs

English Conversation at Home

Feelings and emotions vocabulary

Modal Verbs Conversation

Family English Conversation

The English Modal Verbs

We Went Camping - Irregular Verbs

English for Real-Life Situations

English for Travel

A Trip to London

English Conversations for Daily Life

Everyday English Conversations

Health and Ilnesses Conversation

Talking about Clothes in English

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

Improve English Speaking Skills | Meeting a girl | Shadowing Practice with a Simple Conversation 💬

Former Amazon Recruiter Explains the Perfect "Tell me about Yourself" Answer (2026)

Describe a Job Interview You Had | IELTS Speaking Part 2 & 3 | Band 9 Vocabulary | Learnivo #ielts

english interview p1

Interview answers (Formal VS Casual)

Job Interview English 🇬🇧 | Real Conversation Practice (B1–B2 Level)

Entrevista de trabajo EEUU. Que decir exactamente en inglés

Crush Your Next Job Interview in English

Job Interview: Software Developer at a Startup

Talk About Yourself in English: 99 Natural Sentences | Shadowing Practice |English Speaking Practice

Tell Me About Yourself | Common Job Interview Questions & Best Answers ✅

Job Interview: Tell Me About a Time You Failed

為什麼要通過這個影片練習口語？

語法與表達在語境中的應用

常見的發音陷阱

影片中的語法

什麼是跟讀法？