Pratique du Shadowing: Job Interview: Software Developer at a Startup - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

31 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hey Marcus, thanks for coming in. Grab a seat.
2
Thanks! This office is amazing, by the way.
3
We just moved in last month, so it's still a bit chaotic.
4
Okay, let's get started. Tell me about your current role.
5
I'm a back-end developer at a mid-sized online retailer.
6
I mainly build and maintain our payment systems.
7
So why are you thinking about leaving?
8
I feel like I've hit a ceiling there.
9
Most decisions are made by a team overseas.
10
I'd like to have more say in what we build.
11
That's definitely something you'd get here.
12
Walk me through a project you're really proud of.
13
Last year, our checkout kept crashing during big sales.
14
I was asked to find out what was causing it.
15
It turned out the database couldn't handle the traffic.
16
After we redesigned it, crashes dropped by about ninety percent.
17
Wow, that must have taken a lot of pressure off the team.
18
How do you handle disagreements about technical decisions?
19
I try not to take it personally.
20
I'll explain my reasoning, but I also listen carefully.
21
At the end of the day, the best idea should win.
22
I couldn't agree more.
23
What's something you're still working on?
24
I used to take on too much at once.
25
Now I'm much better at saying no, or not yet.
26
Honestly, that's a really valuable skill in a startup.
27
Can I ask how the team is structured?
28
Sure. There are six developers, and we work in small squads.
29
The next step would be a short coding task.
30
Sounds great. I'm looking forward to it.
31
Awesome. We'll be in touch in a few days.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 31 phrases et 273 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:41. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
developer nom/dɪˈvɛləpɚ/concepteur, développeur
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
skill nom/skɪl/habileté, compétence
database nom/ˈdeɪtəˌbeɪs/base de données, banque de données
overseas adverbe/ˌoʊvɚˈsiːz/à l'étranger
ceiling nom/ˈsilɪŋ/plafond
startup nom/ˈstɑɹtˌʌp/mise en route, mise en train
retailer nom/ˈɹiteɪlɚ/revendeur, distributeur
chaotic adjectif/keɪˈɑtɪk/chaotique
disagreement nom/dɪsəˈɡɹiːmənt/désaccord
checkout nom/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/caisse

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
find out verbedécouvrir, savoir
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
turn out verbese finir, se terminer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare made · was asked · is structured
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare you thinking · you're still working · I'm looking
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll explain · We'll be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 12 contractions et formes réduites, comme I'm, couldn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: developer /dɪˈvɛləpɚ/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme developer, carefully, skill.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →